例文 |
「まぐまぐ!」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1919件
生まれてすぐ東京に来ました。
저는 태어나고 바로 동경에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐ人を疑ってしまいます。
저는 금방 사람을 의심해버립니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲むとすぐに寝てしまいます。
술을 마시면 바로 잠들어 버립니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲むとすぐ寝てしまいます。
술을 마시면 바로 잠들어 버립니다. - 韓国語翻訳例文
今日はまっすぐ家に帰ります。
저는 오늘은 바로 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに間違えたことを謝りました。
곧바로 잘못한 것을 사과했습니다. - 韓国語翻訳例文
装置は可能な限りすぐに止まります。
장치는 가능한 한 즉시 멈춥니다. - 韓国語翻訳例文
それはすぐに売り切れてしまいます。
그것은 바로 매진돼버립니다. - 韓国語翻訳例文
怒ってもすぐ忘れてしまいます。
저는 화를 내다가도 금방 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはすぐそこまで来ています。
우리는 금방 그곳까지 와있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには何人ぐらい集まりますか。
그곳에는 몇 명 정도 모입니까? - 韓国語翻訳例文
最初にこの道をまっすぐ行きます。
먼저 이 길을 쭉 갑니다. - 韓国語翻訳例文
10時ぐらいまで勉強をしました。
10시 정도까지 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはすぐそこまで来ています。
우리는 바로 그곳까지 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ作業が始まります。
곧 작업이 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
魚はすぐにそれを食べてしまいました。
물고기는 바로 그것을 먹어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
最初にこの道をまっすぐ行きます。
처음에 이 길을 곧장 갑니다. - 韓国語翻訳例文
わかりました。すぐにお持ちします。
알겠습니다. 곧 가져오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
恵まれた人生
풍족한 인생 - 韓国語翻訳例文
彼はまっすぐ前を向いていた。
그는 앞을 향해 있었다. - 韓国語翻訳例文
今すぐお風呂に入ります。
저는 지금 바로 목욕을 합니다. - 韓国語翻訳例文
曲がらずにまっすぐ行って下さい。
돌지 말고 곧장 가세요. - 韓国語翻訳例文
毎朝眠くてすぐに起きれません。
매일 아침 졸려서 정말 못 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにどのぐらい待たされますか?
당신을 얼마나 기다려야 합니까? - 韓国語翻訳例文
今すぐそれをしなければなりません。
당신은 지금 바로 그것을 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
それを手ぐすね引いて待っています。
그것을 손을 놓고 기다리고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
今すぐ救急車を呼びます。
지금 곧 구급차를 부르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その後、彼は真っすぐ家に帰ります。
그 후, 그는 바로 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
通勤用定期券はすぐ買えます。
통근용 정기권은 바로 살 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どれぐらいを考えていますか?
어느 정도를 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
道を渡って、まっすぐお行きください。
도로를 건너서 곧장 가십시오. - 韓国語翻訳例文
道を渡ればまっすぐ行くだけです。
도로를 건너면 곧장 가기만 하면 돼요. - 韓国語翻訳例文
友人はすぐにやって来ました。
친구는 곧바로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに諦めてはいけません。
바로 포기하면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ここに来る道はすぐにわかりましたか?
여기에 오는 길은 바로 알았습니까? - 韓国語翻訳例文
すぐあなたの所に行きます。
바로 당신이 있는 곳으로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのぬいぐるみを買いました。
그 봉제 인형을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
充電器は行ってすぐに買えますか?
충전기는 가서 바로 살 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼にすぐその情報を伝えます。
그에게 곧 그 정보를 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ仕事が終わります。
저는 곧 일이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれらをすぐ送ります。
나는 그것들을 금방 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
それをすぐになんとかします。
저는 그것을 당장 어떻게든 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをすぐに修復します。
저는 그것을 바로 복원하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それをメールですぐに送ります。
저는 그것을 메일로 바로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
レベル6まで急ぐ必要はないと思う。
레벨6까지 서두를 필요는 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それをすぐに思い出せません。
저는 그것을 바로 떠올리지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐスペインに帰ります。
저는 곧 스페인에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼にももうすぐ春がやってきます。
그에게도 이제 곧 봄이 찾아옵니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をいただけると助かります。
바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をもらえますか?
바로 답장을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |