「ぼこう」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この試験を受けたことを覚えている。

이 시험을 친 것을 기억한다. - 韓国語翻訳例文

ここは仕事を募集していますか？

이곳은 일을 모집하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この試験を受けたことを覚えてます。

이 시험을 쳤던 것을 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この目的でこれに応募した。

나는 이 목적으로 이것에 응모했다. - 韓国語翻訳例文

そこらじゅう砂埃だらけだった。

그 주변 전체가 모래 먼지 투성이었다. - 韓国語翻訳例文

この事故で乗客は全員死亡した。

이 사고로 승객은 전원 사망했다. - 韓国語翻訳例文

ご多忙のところ、誠に恐縮です。

바쁘신 와중에, 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

今度みんなでボーリングに行こう。

다음에 다 같이 볼링 하러 가자. - 韓国語翻訳例文

そこで僕らは殺されてしまう。

거기에서 우리는 죽임을 당한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこの頃ぼんやりしているようだ。

그녀는 요즘 멍하니 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

ある種の細胞は繊維芽細胞を活性化することができる。

어떤 모종의 세포는 섬유 아세포를 활성화할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この製品とその製品の品質はほぼ同等であった。

이 제품과 그 제품의 품질은 거의 동등했다. - 韓国語翻訳例文

昨夜、父はぼくのことを何度か乗馬むちで打った。

어젯밤, 아버지는 나를 몇번 승마 채찍으로 때렸다. - 韓国語翻訳例文

今回の公募に応募できて幸せです。

저는 이번 공모에 응모할 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

卸売業に社員を募集すること。

도매업에 사원을 모집할 것. - 韓国語翻訳例文

僕は歌うことが好きです。

저는 노래 부르는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

僕は高校を卒業します。

저는 고등학교를 졸업합니다. - 韓国語翻訳例文

そこは海の眺望できる場所です。

그곳은 바다를 전망할 수 있는 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はぼうっとした状態でその光景を眺めていた。

그녀는 멍한 상태에서 그 광경을 바라보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

要望に応じた根拠のない方法

요망에 응한 근거 없는 방법 - 韓国語翻訳例文

ここでの生活が今後の私の将来に大きな影響を及ぼすでしょう。

이곳에서의 생활이 앞으로의 저의 장래에 큰 영향을 미칠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

僕はこれまでは成功してきた。

나는 지금까지는 성공해왔다. - 韓国語翻訳例文

この単語を覚えるのは重要ですか。

이 단어를 외우는 것은 중요합니까? - 韓国語翻訳例文

どこで予防接種を打ちましたか。

어디에서 예방접종을 하였습니까? - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなことを僕に聞くの？

어째서 그런 것을 내게 물어봐? - 韓国語翻訳例文

会社の代表者を募集すること。

회사의 대표자를 모집할 것. - 韓国語翻訳例文

彼は呼吸困難のため死亡した。

그는 호흡 곤란으로 사망했다. - 韓国語翻訳例文

これが僕の思うあなたの魅力です。

이것이 제가 생각하는 당신의 매력입니다. - 韓国語翻訳例文

この件をずっと覚えているでしょう。

이 일을 계속 기억하고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この件を暫く覚えているでしょう。

이 일을 잠시동안 기억하고 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

君は僕に無茶なことを言う。

너는 나에게 터무니없는 말을 한다. - 韓国語翻訳例文

聖書を勉強することを希望します。

성경을 공부하기를 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

純朴そうなところが魅力のおさげ。

순박한 것이 매력인 땋은 머리. - 韓国語翻訳例文

プロジェクトのためのボランティアを募集すること。

프로젝트를 위한 봉사자를 모집할 것. - 韓国語翻訳例文

あなたたちがそれを覚えてくれていることを希望します。

당신들이 그것을 기억해 주고 있기를 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

空爆でアルカイダを滅ぼすことはできない。

공폭으로 알카에다를 멸할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

その露店商人からこんな変なつぼを買ってしまった。

그 노점 상인에게서 이런 이상한 항아리를 사버렸다. - 韓国語翻訳例文

心臓の大きさは、その人の握りこぶしとほぼ同じである。

심장의 크기는 그 사람의 주먹과 거의 같다. - 韓国語翻訳例文

母が怒っているのは私が学校をさぼったからです。

어머니가 화나 있는 것은 제가 학교를 땡땡이쳤기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

これがどれほど影響を及ぼすのか教えてください。

이것이 얼마나 영향을 미치는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼はときどきぼくのことを馬面と呼ぶ。

그는 가끔 나를 말상이라고 부른다. - 韓国語翻訳例文

防災製品の売れ行きが好調です。

방재 제품의 판매가 순조롭습니다. - 韓国語翻訳例文

呼吸器具と消防士の服装

호흡 기구와 소방관의 복장 - 韓国語翻訳例文

ここでの生活が私の将来に大きな影響を及ぼすでしょう。

이곳에서의 생활이 저의 장래에 큰 영향을 미칠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

みんなにほめられて彼女は少しうぬぼれてしまった。

모두에게 칭찬받아서 그녀는 약간 우쭐대고 말았다. - 韓国語翻訳例文

私たちは有名な観光地はほぼ行きました。

우리는 유명한 관광지는 거의 다 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

防水・防塵性に優れ、工場内などの過酷な環境でも使用可能です。

방수・ 방진성이 뛰어나, 공장 내에서 등 험한 환경에서도 사용 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは早期の出航を希望する。

우리는 조기 출항을 희망한다. - 韓国語翻訳例文

戦闘機は航空母艦に着陸した。

전투기는 항공 모함에 착륙했다. - 韓国語翻訳例文

我々は熔接工を募集しています。

우리는 용접공을 모집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文