「ほんかん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ほんのひとときの癒しの時間だ。

아주 잠깐의 치유 시간이다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本語が堪能だ。

그는 일본어에 능통하다. - 韓国語翻訳例文

基本的な考え方

기본적인 생각 - 韓国語翻訳例文

日本酒の簡単な説明。

일본 술의 간단한 설명. - 韓国語翻訳例文

太郎と過ごした1週間がほんとに楽しかった。

나는 타로와 보낸 1주일이 너무 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

図書館で本を探さなくてはならない。

도서관에서 책을 찾아야 한다. - 韓国語翻訳例文

日本語と韓国語で書いてください。

일본어와 한국어로 쓰십시오. - 韓国語翻訳例文

韓国語と日本語は似ていますか？

한국어와 일본어는 비슷합니까? - 韓国語翻訳例文

この本を読んでとても感動しました。

이 책을 읽고 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んで感動しました。

이 책을 읽고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語と韓国語で書いてください。

일본어와 한국어로 써주세요. - 韓国語翻訳例文

これから新幹線で本社へ戻ります。

이제 신칸센으로 본사로 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文

図書館へ私に本を返させた。

나는 도서관에 책을 반납했다. - 韓国語翻訳例文

制度の基本的な考え方

제도의 기본적인 사고방식 - 韓国語翻訳例文

缶ビールを2本飲みました。

캔맥주를 두 캔 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

今晩香港で３時間半待ちます。

오늘 밤 홍콩에서 3시간 반 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この本を図書館に返したいです。

저는 이 책을 도서관에 돌려주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

本当は、別のことを考えていた。

나는 사실은, 다른 것을 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

それを翻訳するのに時間がかかる。

나는 그것을 번역하는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

本当に図書館へ行きたいです。

정말로 도서관에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

本を借りるために図書館へ行きます。

저는 책을 빌리려고 도서관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

食事に関する本を読みました。

저는 식사에 관한 책을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

本屋で時間を過ごす時がある。

나는 서점에서 시간을 보낼 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

日本円に換算すると非常に高い。

일본 엔으로 환산하면 굉장히 비싸다. - 韓国語翻訳例文

最近、本を読む時間が出来ました。

최근에, 저는 책을 읽을 시간이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

その本は簡単そうでしたか？

그 책은 간단해 보였습니까? - 韓国語翻訳例文

本当に感謝しております。

정말로 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その本を読んで感動しました。

저는 그 책을 읽고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

バスが1時間に1本くらいしかない。

버스가 1시간에 1대밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

その質問は本件に関係ない。

그 질문은 이 일에 관계없다. - 韓国語翻訳例文

2時間ずっとその本を読んでいた。

나는 2시간 동안 계속 그 책을 읽고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その仕事に関係する本を読んだ。

그 일과 관계있는 책을 읽었다. - 韓国語翻訳例文

写真と本文は関係ありません。

사진과 본문은 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

本日、本事業年度上半期の中間決算を発表しました。

오늘, 본 사업연도 상반기의 중간 결산을 발표했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで、私は香港で本当に楽しい時間を過ごせています。

당신 덕분에, 나는 홍콩에서 정말로 즐거운 시간을 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの素早い対応について、ほんとうに嬉しく感じています。

저는 당신의 빠른 대응에, 정말로 기쁘게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ほんの3か月前に、Rhondaが部長職に昇進になったことを考えると驚きね。

그저 3개월 전에, Rhonda가 부장직으로 승진이 된 것을 생각하면 놀랍다. - 韓国語翻訳例文

ほんの数時間で私達のほとんどがキャンプの進み方に慣れた。

단 몇 시간 만에 우리의 대부분이 캠프의 진행방법에 익숙해졌다. - 韓国語翻訳例文

本製品をご使用になる間は、本説明書を大切に保管してください。

본 제품을 사용할 때에는, 본 설명서를 소중히 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

ほんの1週間のためにあなたはずいぶん沢山のものを持ってきたね！

그저 1주일을 위해 당신은 아주 많은 것을 갖고 왔구나! - 韓国語翻訳例文

本研究では、Bに関連してAをCと考える。

본 연구에서는, B에 관련해서 A를 C로 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ひとつの決算期間と次の決算期間の間の運転資本の差を増加運転資本と呼ぶ。

하나의 결산 기간과 다음의 결산 기간의 사이의 운전 자본의 차이를 증가 운전자본이라고 부른다. - 韓国語翻訳例文

図書館から借りた本を 早く読まなきゃ。

도서관에서 빌린 책을 빨리 읽지 않으면 안 돼. - 韓国語翻訳例文

韓国では地震がないというのは本当ですか？

한국에는 지진이 없다는 게 사실이에요? - 韓国語翻訳例文

素晴らしい本を下さったことに心より感謝申し上げます。

굉장한 책을 주신 것에 매우 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読むと誰でも感動できる。

이 책을 읽으면 누구라도 감동할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んで感動しない人はいません。

이 책을 읽고 감동하지 않은 사람은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

本当にたくさんの人に感謝致します。

정말로 많은 사람에게 감사를 드립니다. - 韓国語翻訳例文

僕がこの本を読み終えるのに大体2時間かかりました。

제가 이 책을 다 읽는데 거의 2시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

本日ロシアの国際交換局から発送しています。

오늘 러시아 국제 교환국에서 발송하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文