「ほに」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ほかに何か症状はありますか。

다른 무언가 증상은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語は本当に上手です。

당신의 일본어는 정말 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文

我々はそれを日本語に翻訳した。

우리는 그것을 일본어로 번역했다. - 韓国語翻訳例文

君は日本に来ないほうがよい。

너는 일본에 오지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

1000円札を小銭にくずしてほしい。

1000엔 지폐를 잔돈으로 바꿔주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

在庫品を日本に送ってほしい。

재고품을 일본에 보내주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

ほとんど毎日学校に行きます。

저는 거의 매일 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

ほかに何かご注文はございますか？

또 무언가 주문은 있으십니까? - 韓国語翻訳例文

本当に君に会いたい。

정말로 너가 보고싶다. - 韓国語翻訳例文

本当に好きになった。

정말로 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文

本当になりすぎたように

정말로 너무 된 것처럼 - 韓国語翻訳例文

知的財産権に関するほかの法律と条約と同様に

지적 재산권에 관한 다른 법률과 조약과 마찬가지로 - 韓国語翻訳例文

あなた、本当に私についてきてほしいと思っているの？

너, 정말 내가 따라갔으면 좋겠다고 생각해? - 韓国語翻訳例文

私だけには言ってほしかった。

내게만은 이야기해줬으면 했어. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの眼鏡に対応する。

거의 모든 안경을 지원한다. - 韓国語翻訳例文

見れば見るほど好きになります。

보면 볼수록 좋아하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

その会議に10分ほど遅れます。

그 회의에 10분 정도 늦습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はしばらく後ろのほうにいた。

그는 잠시 뒤쪽에 있었다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンはジョンのほうに顔を向けた。

제인은 존 쪽으로 얼굴을 돌렸다. - 韓国語翻訳例文

それが最高の方法に違いない。

그것이 최고의 방법임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの時間を練習に費やす。

대부분의 시간을 연습에 쓰다. - 韓国語翻訳例文

これについては後ほど説明します。

저는 그것에 대해서는 나중에 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

半年ほど君に会ってない。

반년 정도 너를 만나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

すると、ほら違う絵に見えるでしょう？

그럼, 이거 봐, 다른 그림으로 보이지? - 韓国語翻訳例文

彼に逆らわないほうがいいですよ。

그에게 반항하지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

もし女の子なら、嫁に来てほしかった。

만약 여자애라면, 아내로 와주길 바랐다. - 韓国語翻訳例文

私をパーティーに招待してほしい。

나를 파티에 초대해 주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

三つの方法をあなたに教えます。

세 가지 방법을 당신에게 알려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私には、ほとんど休みがないです。

제게는, 거의 쉬는 날이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

半年ほど君に会ってない。

반년 정도 널 만나지 않았어. - 韓国語翻訳例文

あなたに私の言い分を聞いてほしい。

당신이나의 변명을 들어주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文

アメリカに連れて行ってほしかった。

나는 미국에 데리고 가 줬으면 했다. - 韓国語翻訳例文

私に英語の発音を教えてほしい。

나에게 영어 발음을 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

一生俺について来てほしい。

평생 나를 따라와 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

笑顔につられて微笑んでしまいます。

웃는 얼굴에 덩달아 웃어 버립니다. - 韓国語翻訳例文

私達はなにもほしくない。

우리는 아무것도 필요 없다. - 韓国語翻訳例文

彼らにほとんど会った事が無い。

나는 그들을 거의 만난 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

いずれにせよ古い方法を廃止します。

어쨌든 낡은 방법을 폐지합니다. - 韓国語翻訳例文

ほんの少し科学に興味がある。

나는 아주 조금 과학에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文

夏休み中、ほとんど家にいました。

여름 방학 중, 대부분 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それらには違いがほとんどない。

그것들에는 차이가 거의 없다. - 韓国語翻訳例文

それらにはほとんど違いがない。

그것들에는 대부분 틀린 점이 없다. - 韓国語翻訳例文

もっと精細に表現してほしい。

더 세밀하게 표현했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

ホームページによる情報発信

홈페이지에 의한 정보 발신 - 韓国語翻訳例文

頼むから静かにしてほしい。

부탁이니까 조용히 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

この方法は非常に難しいです。

이 방법은 매우 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

この方法は非常に煩雑です。

이 방법은 매우 번잡합니다. - 韓国語翻訳例文

使用方法についての記述

사용 방법에 관한 기술 - 韓国語翻訳例文

この本を欲しがる人にあげなさい。

이 책을 원하는 사람에게 주어라. - 韓国語翻訳例文

ほかにそこで働きたい人は誰？

또 거기서 일하고 싶은 사람은 누구야? - 韓国語翻訳例文