「ほしいと」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

チケットがほしい。

티켓이 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

検討してほしい。

검토해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

助けてほしいことがある。

도움받고 싶은 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

もっと時間がほしい。

좀 더 시간이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

時間が止まってほしい。

시간이 멈췄으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

こういうサイトはほしい。

나는 이런 사이트를 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

仕事をさせてほしい。

일을 시켜줬으면 좋갰다. - 韓国語翻訳例文

彼のベストを尽くしてほしいと思う。

나는, 그가 최선을 다해주길 바란다. - 韓国語翻訳例文

彼のベストを尽くしてほしいと思う。

나는, 그의 최선을 다했으면 좋겠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はもっと休暇がほしいです。

저는 더욱 휴가를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

もっと精細に表現してほしい。

더 세밀하게 표현했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

痛み止めが欲しい。

진통제가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

エアコンを取り替えてほしい。

에어컨을 바꾸고 싶다. - 韓国語翻訳例文

行きのチケットがほしいですか。

가는 티켓이 필요하세요? - 韓国語翻訳例文

本当は息子に医者になってほしい。

사실은 아들이 의사가 됐으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

誰か誘ってほしい人はいますか？

누군가 권유하고 싶은 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事を手伝ってほしい。

나는 당신이 일을 도와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

何人子供がほしいですか？

몇 명의 자녀를 원하십니까? - 韓国語翻訳例文

一生付き合える友達がほしい。

나는 평생 만날 수 있는 친구를 원한다. - 韓国語翻訳例文

もっと刺激が欲しい。

더 자극을 원한다. - 韓国語翻訳例文

この本をとても欲しい。

나는 이 책을 너무 원한다. - 韓国語翻訳例文

太郎と呼んで欲しい。

타로라고 불러줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

もっと夏休み欲しい。

나는 여름 방학을 더 원한다. - 韓国語翻訳例文

どちらかといえば透明になる力がほしいですか、それとも人の心を読める力がほしいですか？

어느 쪽이냐 하면 투명해지는 힘을 갖고 싶습니까, 아니면 사람의 마음을 읽을 수 있는 힘을 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

太郎から受け取って欲しい。

타로에게 받았으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

透視能力が欲しいです。

저는 투시 능력을 원합니다. - 韓国語翻訳例文

そのチケットが欲しい。

그 티켓을 원한다. - 韓国語翻訳例文

レシートが欲しいです。

영수증 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

友達が欲しいです。

저는 친구를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

何とか今年中にもう一度登場してほしいです。

어떻게든 올해 안에 한 번 더 등장하면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この自転車をずっとほしいと思っています。

저는 이 자전거를 계속 갖고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

原発と原爆の無い世界になってほしいと、私は願う。

원전과 원폭이 없는 세계가 되기를, 나는 바란다. - 韓国語翻訳例文

このことについてあなたに考えようとしてほしい。

그것에 대해서 당신이 생각해 주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文

私はこの自転車をずっとほしいと思っています。

저는 이 자전거를 계속 갖고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

何とか今年中にもう一度登場してほしいです。

어떻게든 올해 안에 다시 등장하길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私が君に分かってほしいことはただ一つです。

제가 당신이 알았으면 하는 것은 단 한 가지입니다. - 韓国語翻訳例文

あなた、本当に私についてきてほしいと思っているの？

너, 정말 내가 따라갔으면 좋겠다고 생각해? - 韓国語翻訳例文

クラスメイトは私に一緒に行ってほしいと思っている。

반 친구는 내가 같이 갔으면 좋겠다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今彼らと直接連絡を取ってほしいですか？

지금 그들과 직접 연락을 취하길 원하세요? - 韓国語翻訳例文

このまま時間が止まってほしいと願う。

나는 이대로 시간이 멈추면 좋겠다고 바란다. - 韓国語翻訳例文

注文するとき、どのタンクトップがほしいのか教えて下さい。

주문할 때 어는 탱크 톱이 필요한지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

クラスメイトは私に一緒に来てほしいと思っている。

동급생은 나에게 함께 와줬으면 좋겠다고 생각하고 있다 - 韓国語翻訳例文

私の推すグループだからもっと有名になってほしい。

내가 미는 그룹이니까 더 유명해지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

それは私にここから立ち去ってほしいという暗示ですか。

그것은 제가 이곳에서 물러갔으면 좋겠다는 암시입니까? - 韓国語翻訳例文

日本代表にはもっと日の丸の重さを感じてほしい。

일본 대표에게는 더욱 일본 국기의 무게를 느끼길 바란다. - 韓国語翻訳例文

アメリカへ送る費用と支払方法を教えてほしいです。

미국에 보낼 비용과 지불 방법을 알려 주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

そうして日本のいいところをたくさん知ってほしいです。

그렇게 해서 일본의 좋은 곳을 많이 알아주시면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

原発や原爆の無い世界になってほしいと、私は願う。

원전이나 원폭이 없는 세계가 되기를, 나는 바란다. - 韓国語翻訳例文

あなたを嫌いではないことを、あなたに理解してほしい。

나는 당신을 싫어하지는 않는 것을, 당신이 이해해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたが彼に説明してほしいと考えている。

당신이 그에게 설명해주면 좋겠다고 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文