「べつべつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

年齢別にセグメンテーションを行う。

연령별로 구분한다. - 韓国語翻訳例文

偏見や差別が大嫌いです。

저는 편견이나 차별이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

差別するあなたが嫌いです。

저는 차별하는 당신이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

今、別の病院で働いています。

저는 지금, 다른 병원에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

目玉焼きの別売りはしていません。

달걀 프라이의 별도 판매는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜の満月は特別にきれいだ。

오늘 저녁의 보름달은 특히 예쁘다. - 韓国語翻訳例文

彼女は特別な機会にそれを着た。

그녀는 특별한 기회에 그것을 입었다. - 韓国語翻訳例文

今日は社長の送別会です。

오늘은 사장의 송별회입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は副社長の送別会です。

오늘은 부사장의 송별회입니다. - 韓国語翻訳例文

落下に対する別の原因の説明

낙하에 대한 다른 원인의 설명 - 韓国語翻訳例文

何か別の仕事を経験したい。

나는 무엇인가 다른 일을 경험하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

さらに別の質問があります。

저는 또 다른 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

別のファイルに入れていました。

다른 파일에 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文

別添の資料をご参照下さい。

별첨 자료를 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文

事実は全く別の事柄だった。

사실은 전혀 다른 사안이었다. - 韓国語翻訳例文

今日は特別なことは何もなかった。

오늘은 특별한 일은 아무것도 없었다. - 韓国語翻訳例文

ごみは区別して捨ててください。

쓰레기는 구분해서 버려주세요. - 韓国語翻訳例文

個人別の声門パルスを分析する

개인별의 성문의 맥박을 분석하다 - 韓国語翻訳例文

クリスマスは、彼らにとって特別です。

크리스마스는, 그들에게 특별합니다. - 韓国語翻訳例文

個別にご回答をしておりません。

개별적으로 답변을 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それには独自の特別法がある。

그것에는 독자적인 특별법이 있다. - 韓国語翻訳例文

特別感や贅沢感を感じる。

특별함이나 사치감을 느끼다. - 韓国語翻訳例文

本当は、別のことを考えていた。

나는 사실은, 다른 것을 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、別のことを考えている。

그들은, 다른 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの性別はなんですか？

당신의 성별은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

今回は特別なケースです。

이번은 특별한 사례입니다. - 韓国語翻訳例文

男女の別のないアンドロイド

남녀의 구별없는 안드로이드 - 韓国語翻訳例文

それは明らかに別のモデルです。

그것은 확실히 다른 모델입니다. - 韓国語翻訳例文

リベロとはスウィーパーの別名だ。

리베로는 스위퍼의 별명이다. - 韓国語翻訳例文

別のドレスをもう仕上げました。

당신은 다른 드레스를 벌써 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それに代わる別の歌が必要だ！

그것을 대신할 다른 곡이 필요하다! - 韓国語翻訳例文

今日彼女の別の曲を聴きました。

저는 오늘 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを特別な時にしか食べない。

그것을 특별한 때밖에 먹지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の予定が入ってしまった。

그는 다른 일정이 들어와 버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女は日焼けで別人のようです。

그녀는 햇볕에 타서 다른 사람 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰も特別扱いはしません。

그는 아무도 특별 대우는 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

なので、私たちは別の山に登った。

그래서, 우리는 다른 산에 올랐다. - 韓国語翻訳例文

その時間は別の予定がある。

나는 그 시간은 다른 예정이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の事務所に異動になりました。

그는 다른 사무소로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の本社に異動になりました。

그는 다른 본사로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の別の曲を聴きました。

저는 그녀의 다른 곡을 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は特別講演を行う。

그는 특별 강연을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の部署に異動しました。

그는 다른 부서로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文

別の試験も受ける予定です。

저는 다른 시험도 볼 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

週末に何か特別なことした？

주말에 뭔가 특별한 일했어? - 韓国語翻訳例文

私が選んだ特別な商品

내가 선택한 특별한 상품 - 韓国語翻訳例文

私たちが選んだ特別な商品

우리가 선택한 특별한 상품 - 韓国語翻訳例文

私には特別な事情があります。

저에게는 특별한 사정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

来週の送別会にいけません。

다음 주의 송별회에 가지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜、送別会がありました。

어젯밤, 송별회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文