意味 | 例文 |
「べつ」を含む例文一覧
該当件数 : 552件
お支払は別々ですか。
지불은 별도입니까? - 韓国語翻訳例文
支払いは別々ですか。
계산은 따로따로 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
別々に包みますか?
별도로 포장합니까? - 韓国語翻訳例文
別々にお包みしますか。
따로 싸겠습니까? - 韓国語翻訳例文
別の日はどう?
다른 날은 어때? - 韓国語翻訳例文
個別梱包
개별 포장 - 韓国語翻訳例文
別の方法で
다른 방법 - 韓国語翻訳例文
別にいいです。
괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
別々にお会計お願いします。
따로따로 계산을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
別々にお会計お願いします。
따로 계산해 주세요. - 韓国語翻訳例文
このアイスクリームを全て食べつくす。
이 아이스크림을 전부 먹어치운다. - 韓国語翻訳例文
施設台帳は別々に作成される。
시설 장부는 따로따로 작성된다. - 韓国語翻訳例文
家畜たちは草を食べつくしてしまう。
가축들은 풀을 다 먹어버린다. - 韓国語翻訳例文
中身とカバーを別々にしない。
속과 커버를 따로 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
品物を種類別に分別する。
물건을 종류별로 분별한다. - 韓国語翻訳例文
差別がありました。
차별이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
世代別ランキング
세대별 랭킹 - 韓国語翻訳例文
デザートは別腹。
디저트 배는 따로. - 韓国語翻訳例文
別な仕事をする。
다른 일을 한다. - 韓国語翻訳例文
別の日に行く。
다른 날에 나는 간다. - 韓国語翻訳例文
世界の別の地で
세계의 다른 지역에서 - 韓国語翻訳例文
特別な思い出
특별한 추억 - 韓国語翻訳例文
特別何もない。
특별히 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文
なんの区別もない。
어떤 구별도 없다. - 韓国語翻訳例文
それは特別っぽい。
그것은 특별하다. - 韓国語翻訳例文
もう別にいいや。
이제 됐어. - 韓国語翻訳例文
今日は特別な日
오늘은 특별한 날 - 韓国語翻訳例文
共通識別情報に紐付く個別識別情報。
공통 식별 정보에 조건이 붙는 개별 식별 정보. - 韓国語翻訳例文
公使の区別がつかない。
공사의 구별이 없다. - 韓国語翻訳例文
ゴミの分別をしよう。
쓰레기는 분별합시다. - 韓国語翻訳例文
ゴミの分別をしよう。
쓰레기 분리수거 하자. - 韓国語翻訳例文
甘いものは別腹だ。
단것이 들어가는 배는 따로 있다. - 韓国語翻訳例文
別の部署に配属された。
나는 다른 부서에 배속되었다. - 韓国語翻訳例文
飲み物代は別です。
음료숫값은 별도입니다. - 韓国語翻訳例文
この個別指導のため
이 개별 지도를 위해 - 韓国語翻訳例文
お会計は別ですか。
계산은 따로 하십니까? - 韓国語翻訳例文
生ごみを分別する。
음식물 쓰레기를 분리한다. - 韓国語翻訳例文
公使の区別がつかない。
공사 구별이 안 된다. - 韓国語翻訳例文
別のメールを送ります。
저는 다른 메일을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
別の場所への適応
다른 장소로의 적응 - 韓国語翻訳例文
私にとって特別です。
제게 특별합니다. - 韓国語翻訳例文
別の商品を注文する。
다른 상품을 주문하다. - 韓国語翻訳例文
特別な才能の分野
특별한 재능의 분야 - 韓国語翻訳例文
性差別を撤廃しよう。
성차별을 철폐하자. - 韓国語翻訳例文
過去の自分と決別しよう。
과거의 자신과 결별하자. - 韓国語翻訳例文
別に問題ありません。
딱히 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
男女別学の利点
단성 교육의 이점 - 韓国語翻訳例文
ゴミの分別をします。
저는 쓰레기 분리수거를 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは人種差別主義だ。
당신은 인종차별주의다. - 韓国語翻訳例文
別人のように輝きだす。
딴 사람처럼 빛난다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |