意味 | 例文 |
「へんけん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 517件
社会の偏見
사회의 편견 - 韓国語翻訳例文
試験片の形状
시험편 형상 - 韓国語翻訳例文
返品を受け付けました。
반품을 접수했습니다. - 韓国語翻訳例文
試験片の状態
시험편의 상황 - 韓国語翻訳例文
この部屋は、たいへん清潔だ。
이 방은, 매우 청결하다. - 韓国語翻訳例文
受けた返答に対して
받은 답변에 대해서 - 韓国語翻訳例文
お返事いただけますか?
답장해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
お返事をいただけますか?
답장을 해주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
大変申し訳ありません。
대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
偏見的な反応のせいで
편견적인 반응 때문에 - 韓国語翻訳例文
発券後の予約変更
발권 후의 예약변경 - 韓国語翻訳例文
その偏見は覆された。
그 편견은 뒤엎어졌다. - 韓国語翻訳例文
発券後の予約変更
발권 후 예약 변경 - 韓国語翻訳例文
返事は後で結構です。
답장은 나중에 해도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
スケジュールの変更
일정의 변경 - 韓国語翻訳例文
血行動態の変化
혈액 순환 동태의 변화 - 韓国語翻訳例文
質問への返信を早急にいただけると大変嬉しいです。
질문의 답장을 빨리 주시면 매우 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
返品できませんけど、問題ないですか?
반품할 수 없습니다만, 문제없습니까? - 韓国語翻訳例文
ご返信頂く場合、メールの件名は編集せずにご返信下さい。
답장 주실 경우, 메일의 제목은 편집하지 마시고 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文
1人だけ返事が来ていません。
한 명만 답장이 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお返事をいただけませんか。
그 답장을 주지 않으시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
単音節語だけで返事をする
단음절어로만 대답을 하다 - 韓国語翻訳例文
顧客から返事を受け取っていません。
고객에게 답장을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
返信が遅くなって大変申し訳ございません。
답장이 늦어서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
ご返信が大変遅くなり申し訳ございません。
답신이 늦어져 정말 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この変更を確認していただけますか?
이 변경을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
注文は変更されなければならない。
주문은 변경되지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文
返答における過去のパターン
답변에 있어서의 과거 패턴 - 韓国語翻訳例文
これについての返信を受け取る。
이것에 관한 답장을 받는다. - 韓国語翻訳例文
返信いただけると幸いです。
답장을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その本を返却しなければならない。
나는 그 책을 반납해야 한다. - 韓国語翻訳例文
返事が大変遅くなって申し訳ありません。
답장이 너무 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
お返事が遅くなり大変申し訳ございません。
답장이 늦어 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼から返事を頂けなかった。
그에게서 답장을 받지 못했다. - 韓国語翻訳例文
それがどれだけ大変か昨夜知った。
나는 그것이 얼마나 힘든지 어젯밤에 알았다. - 韓国語翻訳例文
それがどれだけ大変か知った。
나는 그것이 얼마나 힘든지 알았다. - 韓国語翻訳例文
この項目だけ変更できます。
이 항목만 변경할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この内容変更を受け入れられない。
이 내용 변경을 받아들일 수 없다. - 韓国語翻訳例文
変更したファイルだけ送りました。
변경한 파일만 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をいただけると助かります。
바로 답장해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お返事をいただけると幸いです。
답장해 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ご返却いただければ幸いです。
반납해주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今、彼らの返事を受け取りました。
지금, 저는 그들의 답장을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに返事をいただけると助かります。
바로 답장을 주시면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早くその返事をください。
최대한 빨리 그 답장을 주세요. - 韓国語翻訳例文
旅費を貯めるだけで大変だった。
나는 여행비를 모으는 것만으로도 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
長い年月をかけた変化を伴って
긴 세월이 걸린 변화를 수반하고 - 韓国語翻訳例文
旅費を貯めるだけで大変だった。
나는 여행비를 저금하는 것만으로 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事は大変だけど楽しい。
일은 힘들지만 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
荷物の片付けが大変ですね。
당신은 짐 정리가 힘들겠네요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |