意味 | 例文 |
「ぶか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5535件
自分の幸せも考えて下さい。
당신은 자신의 행복도 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はピーマンを半分に切った。
그녀는 피망을 반으로 자랐다. - 韓国語翻訳例文
自分のグループを確認してください。
자신의 그룹을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
会計は多分無理だと思います。
회계는 아마 무리라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そのため、文章を書くのが苦手だ。
그래서, 나는 문장 쓰는 것을 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
今日は部活で試合がありました。
저는 오늘은 동아리에서 시합이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
部長は罪を犯したわけではない。
부장은 죄를 저지른 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
興味深いニュースを見ました。
흥미로운 뉴스를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
それを毎回10分ほど練習したい。
나는 그것을 매번 10분 정도 연습하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そのケーブルは折り重ねられていた。
그 케이블은 겹쳐 포개져 있었다. - 韓国語翻訳例文
その映画はとても興味深い。
그 영화는 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文
彼は十分にメダルが狙える。
그는 충분히 메달을 노릴 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその新聞社に就職する。
그녀는 그 신문사에 취직한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は海の生物に詳しいです。
그녀는 바다 생물을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文
適切な言葉で文章を完成させる。
적절한 말로 문장을 완성시킨다. - 韓国語翻訳例文
突風がその小舟を傾けた。
돌풍이 그 작은 배를 기울였다. - 韓国語翻訳例文
その会議は10分以内に終わります。
그 회의는 10분 이내에 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
同封物をご確認ください。
동봉물을 확인 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
またあのカツ丼が食べたい。
다시 그 돈까스 덮밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は自分自身に厳しくできない。
그는 자기 자신에게 엄격하게 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは隊を成して武装している。
그들은 대열을 이루고 무장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は部活動を頑張った。
나는 부 활동을 열심히 했다. - 韓国語翻訳例文
随分時間を失ってしまいました。
저는 많은 시간을 까먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは安い部品が欲しいだけである。
그들은 싼 부품이 필요한 것뿐이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は多分トイレに行った。
그녀는 아마 화장실에 갔다. - 韓国語翻訳例文
私は無事に家に帰ることができた。
나는 무사히 집으로 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
私は自分を初心者だと自覚した。
나는 자신을 초심자라고 자각했다. - 韓国語翻訳例文
このブランドは非常に高価である。
이 브랜드는 매우 고가이다. - 韓国語翻訳例文
部下の結婚式に出席する予定だ。
나는 부하의 결혼식에 참석할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
その会談は無事終了した。
그 회담은 무사히 종료했다. - 韓国語翻訳例文
彼はパンジャブ語を話すのが得意だ。
그는 펀자브어를 말하는 게 특기이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは規則を破って罰を受けた。
그들은 규칙을 어겨서 벌을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは自分にとても厳しい。
그들은 자신에게 매우 엄격하다. - 韓国語翻訳例文
私は自分で生活費を払っています。
나는 자기자신이 생활비를 내고있습니다. - 韓国語翻訳例文
ジャケットには破れた箇所があります。
재킷에는 찢어진 부분이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは全部を買う余裕はない。
우리는 전부를 살 여유는 없다. - 韓国語翻訳例文
人情深くて友達思い。
인정 많게 친구 생각. - 韓国語翻訳例文
それはとても興味深いことでした。
그것은 매우 흥미 깊은 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は設計部長の鈴木氏です。
그는 설계부장 스즈키 씨입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は返事をすることを渋った。
그는 답장하는 것을 꺼렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は法務部で働いています。
그는 법무부에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は営業部に所属している。
그는 영업부에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は営業部門に異動しました。
그는 영업 부문으로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の部署に異動しました。
그는 다른 부서로 이동했습니다. - 韓国語翻訳例文
60歳で自分の夢を叶えた。
나는 60세에 자신의 꿈을 이루었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は美術部に所属している。
그녀는 미술부에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の部下は皆、大変優秀です。
우리 부하는 모두, 매우 우수합니다. - 韓国語翻訳例文
毎日ブログを書き続けている。
나는 매일 블로그를 계속 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の大学は渋谷の近くです。
제 대학은 시부야 근처입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は10分だけ出席しました。
그녀는 10분만 출석했습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |