「ひてい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

消費者センターで働いています。

저는 소비자 센터에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつか暇な時に遊びに来てください。

언젠가 한가할 때 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

もっと精細に表現してほしい。

더 세밀하게 표현했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

今日、風邪を引いてしまいました。

저는 오늘, 감기에 걸려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

新製品の開発を考えています。

신제품 개발을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

一つだけ悔いが残っています。

저는 한 가지 후회가 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとてもいい日だった。

오늘은 정말 좋은 날이었다. - 韓国語翻訳例文

その老いた人はとても美しい。

그 늙은 사람은 매우 아름답다. - 韓国語翻訳例文

表から見えないように縫ってください。

겉에서 보이지 않도록 꿰매주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は目を開いたまま眠っている。

그녀는 눈을 뜬 채로 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたには、嫌っている人はいますか？

당신은, 싫어하는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

一人暮らしを始めてもいいですか。

혼자 살기를 시작해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

飢えている人を助けたいです。

저는 굶주리고 있는 사람을 돕고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとてもいい人です。

당신은 정말 좋은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

私達は弱い人を助けています。

우리는 약한 사람을 돕고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

政府に対してついでの批判をする

정부에 대한 주제에서 벗어난 비판을 하다 - 韓国語翻訳例文

漫画を描いて人を楽しませたい。

만화를 그려서 사람을 즐겁게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

来週にある学会を控えている。

다음 주에 있는 학회를 앞두고 있다. - 韓国語翻訳例文

靴は控室においてもかまいません。

신발은 대기실에 두셔도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあまり人に好かれていない。

그는 그다지 사람들이 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あの人は銀行で働いています。

저 사람은 은행에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

話してみたい人はいますか？

얘기해보고 싶은 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

誰かそれに気づいてる人はいますか？

누군가 그것을 눈치채고 있는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その商品がまだ届いていません。

그 상품이 아직 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しい日を過ごしています。

우리는 즐거운 날을 보내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家でもう一匹猫を飼っている。

집에서 이미 한 마리 고양이를 기르고 있다. - 韓国語翻訳例文

是非ここで働かせていただきたいです。

꼭 여기서 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

海外の人に会えて嬉しい。

외국 사람을 만나서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

是非、私のお話しを聞いてください。

제발, 제 이야기를 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

日帰りで帰らなくてはいけない。

나는 당일치기로 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文

誰がその鍵盤を弾いていましたか。

누가 그 건반을 치고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

先週風邪を引いて寝込んでいた。

저는 지난주 감기에 걸려서 헤매고 있었다. - 韓国語翻訳例文

大きな犬を一匹飼っています。

저는 큰 개를 한 마리 키우고 있습니다, - 韓国語翻訳例文

私たちはとても仲のいい人達です。

우리는 정말 친한 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文

私は犬を一匹も飼っていません。

나는 개를 한마리도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ納品していただけますか。

언제 납품받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

誰か誘ってほしい人はいますか？

누군가 권유하고 싶은 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

暇をもてあそぶのはもったいない。

짬을 내서 노는 것은 아깝다. - 韓国語翻訳例文

靴下に穴が開いています。

양말에 구멍이 뚫려 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その図は表示されていない。

그 그림은 표시되어있지 않다. - 韓国語翻訳例文

～をまだやっていない人たちは……

~을 아직 하지 않은 사람들은…… - 韓国語翻訳例文

必要な電圧が確保できていない。

필요한 전압이 확보되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

このヒーターを使ってもいいですか。

제가 이 히터를 써도 되나요? - 韓国語翻訳例文

あなたは人に嘘をついている。

당신은 거짓말을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この表現は間違ってはいないですか？

이 표현은 틀리지는 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはその日を忘れてはいけない。

우리는 그날을 잊어서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたを変な人とは思っていない。

당신을 이상한 사람으로 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ギターを弾いて楽しんでいます。

기타를 치면서 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、頻繁に話題しています。

최근, 자주 화제 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

平均海面は低くなっていた。

평균 해면은 낮아져있었다. - 韓国語翻訳例文