「ひげ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

消費税を上げるのは容易ではない。

소비세를 올리기는 쉽지 않다. - 韓国語翻訳例文

非常に申し上げにくいのですが。

상당히 말씀드리기 힘든데요. - 韓国語翻訳例文

後ろの側面カバーを引き上げる。

뒤의 측면 커버를 잡아 끌어올리다. - 韓国語翻訳例文

爆撃機は標的を見事に爆撃した。

폭격기는 표적을 멋지게 폭격했다. - 韓国語翻訳例文

これは視野を広げることにつながる。

이것은 시야를 넓히는 것으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文

彼の活躍が若者の夢を広げる。

그의 활약이 젊은이의 꿈을 넓히다. - 韓国語翻訳例文

この本を欲しがる人にあげなさい。

이 책을 원하는 사람에게 주어라. - 韓国語翻訳例文

ボールを軽く放り投げる人

볼을 가볍게 던진 사람 - 韓国語翻訳例文

彼は人を大げさに褒める。

그는 사람을 과장되게 칭찬한다. - 韓国語翻訳例文

税率は2.5%に引き下げられる予定だ。

세율은 2.5% 인하될 예정이다. - 韓国語翻訳例文

それらは骨を一つにつなげる。

그것들은 뼈를 하나로 연결한다. - 韓国語翻訳例文

その部品の仕上げを彼に任せた。

나는 그 부품의 마무리를 그에게 맡겼다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の携帯を拾い上げた。

그는 자신의 휴대 전화를 주웠다. - 韓国語翻訳例文

私は心の中で悲鳴を上げた。

나는 마음속으로 비명을 지른다. - 韓国語翻訳例文

彼はハリヤードを引っ張り帆を上げた。

그는 마룻줄을 잡아끌어 돛을 올렸다. - 韓国語翻訳例文

それを必要な誰かにあげましょう。

당신은 그것을 필요한 누군가에게 줍시다. - 韓国語翻訳例文

非常に申し上げにくいのですが。

정말 말씀드리기 어렵지만. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを人にあげなかった。

그는 그것을 사람에게 주지 않았다. - 韓国語翻訳例文

交流の輪を一層広げたい。

나는 교류의 장을 한 층 더 넓히고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英語は私の可能性を広げてくれる。

영어는 내 가능성을 넓혀준다. - 韓国語翻訳例文

彼は得意げな表情をしている。

그는 자랑스러운 표정을 짓고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は急速に行動範囲を広げた。

그는 급속히 행동범위를 넓혔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれを見るなり悲鳴を上げた。

그녀는 그것을 보자마자 비명을 질렀다. - 韓国語翻訳例文

玄関の左に下駄箱があります。

현관 왼쪽에 신발장이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その鳥は扇形の尾を広げた。

그 새는 부채꼴의 꼬리를 벌렸다. - 韓国語翻訳例文

質問のある人は手を挙げてください。

질문이 있는 분은 손을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

また会う日まで元気でね。

또 만날 때까지 잘 지내. - 韓国語翻訳例文

飛行機の墜落現場

비행기의 추락 현장 - 韓国語翻訳例文

消費量の減少

소비량 감소 - 韓国語翻訳例文

おつりは百元です。

잔돈은 100위안입니다. - 韓国語翻訳例文

まったく下品な振る舞い

아주 천한 행동거지 - 韓国語翻訳例文

権限を持っている人

권한을 가진 사람 - 韓国語翻訳例文

目標原価設定

목표 원가 설정 - 韓国語翻訳例文

この船は乾舷が低い。

이 배는 건현이 낮다. - 韓国語翻訳例文

不必要な人間です。

저는 불필요한 인간입니다. - 韓国語翻訳例文

売上目標を立てる。

매상 목표를 세운다. - 韓国語翻訳例文

誤解を生む表現でした。

오해를 낳는 표현이었습니다. - 韓国語翻訳例文

売上目標を達成する

매출 목표를 달성하다 - 韓国語翻訳例文

でも今は髭面なのです。

하지만 지금은 수염이 많은 얼굴입니다. - 韓国語翻訳例文

今日髭を剃ります。

저는 오늘 머리를 깎습니다. - 韓国語翻訳例文

人見知りが激しかった。

나는 낯가림이 심했다. - 韓国語翻訳例文

自分を表現し続ける。

자신을 계속 표현하다. - 韓国語翻訳例文

格好良い髭に憧れる。

나는 멋진 수염을 동경한다. - 韓国語翻訳例文

１か月ほど前のある日

1개월 정도 전의 어느 날 - 韓国語翻訳例文

業務委託費の削減

업무 위탁비의 삭감 - 韓国語翻訳例文

現在の距離を表示する。

현재의 거리를 표시하다. - 韓国語翻訳例文

表現を変えればいいです。

표현을 바꾸면 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

賞味期限切れ商品

유통기한이 지난 상품 - 韓国語翻訳例文

何時に髭を剃りますか。

당신은 몇 시에 수염을 깎습니까? - 韓国語翻訳例文

これは髭を剃る道具です。

이것은 수염을 깎는 도구입니다 - 韓国語翻訳例文