意味 | 例文 |
「はら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18398件
その二つは比べられない。
그 두가지는 비교할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
このカメラは10年前に作られました。
이 카메라는 10년 전에 만들어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
来週はこちらにいません。
저는 다음 주에는 이곳에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これらのビンは空っぽです。
이 병들은 비어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに争っている。
그들은 서로 다투고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたのギャラリーは素晴らしい!
당신의 갤러리는 훌륭하다! - 韓国語翻訳例文
今日はあなたからの連絡がない。
오늘은 당신에게 연락이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女は笑いながら許してくれた。
그녀는 웃으면서 용서해줬다. - 韓国語翻訳例文
彼はエアコンが嫌いらしいです。
그는 에어컨을 싫어한다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私達の休日は来週からです。
우리 휴일은 다음 주부터입니다. - 韓国語翻訳例文
この寺は、1200年前に建てられました。
이 절은, 1200년 전에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はチームからの信頼が厚い。
그는 팀으로부터 신뢰가 두렵다. - 韓国語翻訳例文
だからその男の子は村を去った。
그래서 그 남자아이는 마을을 떠났다. - 韓国語翻訳例文
彼らは新しい家を建てる予定です。
그들은 새로운 집을 세울 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは適当な時期を選ぶだろう。
그들은 적당한 시기를 고를 것이다. - 韓国語翻訳例文
私たちは現場から連絡を受けた。
우리는 현장에서 연락을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは自分の店を開くつもりです。
그들은 자신의 가게를 열 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
今更、それはあまり筋が通らない。
이제 와서 그것은 별로 이치에 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これらの欄の記入は不要です。
이것들의 칸에 기입은 필요없습니다. - 韓国語翻訳例文
その女性は階段から転落した。
그 여자는 계단에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
彼らは新しい家を建築中です。
그들은 새집을 건축 중입니다. - 韓国語翻訳例文
約束を守らない人は嫌いです。
약속을 지키지 않는 사람은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは明日奈良を訪れる予定です。
그들은 내일 나라를 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私の母が二階から転落した。
우리 어머니가 2층에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
1月9日から働き始めます。
저는 1월 9일부터 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文
これらは新しいアイテムです。
이것들은 새로운 아이템입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は顧客から返事を貰った。
오늘은 고객에게 답변을 받았다. - 韓国語翻訳例文
最初から彼女は諦めている。
처음부터 그녀는 포기하고 있다. - 韓国語翻訳例文
運転手はクラクションを鳴らした。
운전수는 경적을 울렸다. - 韓国語翻訳例文
彼等はどちらも就職しています。
그들은 양쪽 다 취직해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は昼は高校に通い、夜は皿洗いとして働いた。
그는 낮에는 고등 학교에 다니고 - 韓国語翻訳例文
このままでは私は仕事が終わらない。
이대로는 나는 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のことは知らないのですね?
그는 저를 모르는 것이지요? - 韓国語翻訳例文
それは理論的には考えられない。
그것은 이론적으로는 생각할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは普通野外ではそうする。
그들은 보통 야외에서는 그렇게 한다. - 韓国語翻訳例文
料理にはコリアンダーはいらないです。
요리에는 고수풀은 필요없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの犬の名前はタローではない。
그들의 개의 이름은 타로는 아니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼らにとっては重荷だった。
그것은 그들에게는 부담이었다. - 韓国語翻訳例文
花子は泳ぐのが速いと褒められた。
하나코는 헤엄치는 것이 빠르다고 칭찬받았다. - 韓国語翻訳例文
そこはここからは遠いですか?
그곳은 이곳에서는 멉니까? - 韓国語翻訳例文
それはあなたなら出来るはずです。
그것은 당신이라면 할 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたには教えられない。
그것은 당신에게는 알려줄 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この頃から私は仕事をはじめました。
이때부터 저는 일을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれらはどちも大切です。
저에게는 그것들은 모두 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあれらの椅子は使いません。
우리는 저 의자들은 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたならできるはずです。
그것은 당신이라면 할 수 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それらは実際には同じ高さです。
그것들은 실제로는 같은 높이입니다. - 韓国語翻訳例文
私はさらなる出費は避けるべきだ。
나는 이보다 더한 지출은 피해야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らは紅茶が好きではない。
그들은 홍차를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事には当てはまらない。
내 일에는 적용되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |