例文 |
「はたり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 629件
彼女は踊ったり走ったりしました。
그녀는 춤추다가 뛰었다가 했습니다. - 韓国語翻訳例文
犬は鳴いたり吠えたりする。
개는 울거나 짖거나 한다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れたり曇ったり雨が降ったりしている。
오늘은 맑았다가 흐렸다가 비가 내렸다가 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は晴れたり曇ったり雨が降ったりして変な天気だ。
오늘은 맑았다가 흐렸다가 비가 내렸다가 하고 이상한 날씨이다. - 韓国語翻訳例文
天気が晴れたり曇ったりする。
날씨가 맑았다가 흐렸다가 거린다. - 韓国語翻訳例文
競馬は当たりましたか?
경마는 당첨됐습니까? - 韓国語翻訳例文
それは当たり前の事です。
그것은 당연한 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それは当たり前のことです。
그것은 당연한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
古いしきたりを打破しろ。
낡은 관습을 타파하라. - 韓国語翻訳例文
私は暇な時には音楽を聴いたり、歌ったりしている。
나는 한가할 때에는 음악을 듣거나, 노래를 부르고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはゲームをしたり話したりする。
우리는 게임을 하기도 이야기를 하기도 한다. - 韓国語翻訳例文
僕は何度もここを出たり入ったりしている。
나는 몇 번이고 이곳을 들락날락하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降ったり、晴れたりしていました。
오늘은 비가 내렸다가, 맑았다가 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は雨が降ったり、晴れたりを繰り返していました。
오늘은 비가 내렸다가, 맑았다가를 반복했습니다. - 韓国語翻訳例文
寒かったり暑かったりして、春はもうすぐです。
춥거나 덥거나 해서, 봄은 머지않았습니다. - 韓国語翻訳例文
でも英語ではまだ上手く話したり書いたり出来ない。
그래도 영어로는 아직 잘 말하거나 쓰거나 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あちらでは友達に会ったり、お墓参りをしたりしました。
저쪽에서는 저는 친구를 만나거나, 성묘를 하기도 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は非常に動揺したさまで部屋を行ったり来たりした。
그는 매우 동요한 모양으로 방을 왔다리 갔다리 했다. - 韓国語翻訳例文
今年の売上は上がったり下がったりを繰り返している。
올해 매출은 올라갔다 내려갔다를 반복하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは自炊をしたり登山をしたりしたことです。
그것은 자취를 하거나 등산을 했던 것입니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日には家で、掃除したり、洗濯したりします。
일요일에는 집에서, 청소하거나, 세탁합니다. - 韓国語翻訳例文
その書類は私たちの間を行ったり来たりした。
그 서류는 우리 사이를 왔다 갔다 했다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちの間を行ったり来たりしている。
그것은 우리 사이를 왔다 갔다 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
男の子は三輪車で一日中行ったり来たりした。
남자아이는 세발자전거로 하루종일 왔다갔다 했다. - 韓国語翻訳例文
彼はマレーシアと日本を行ったり来たりしている。
그는 말레이시아와 일본을 왔다 갔다 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは今日では当たり前となった。
그것은 오늘에는 당연한 일이 되었다. - 韓国語翻訳例文
このあたりはかつては海でした。
이 주변은 옛날에는 바다였습니다. - 韓国語翻訳例文
この部屋は日当たりは悪くない。
이 방은 햇빛이 나쁘지 않다. - 韓国語翻訳例文
旅行はどうだった?
여행은 어땠어? - 韓国語翻訳例文
タゲリは渡り鳥だ。
댕기물떼새는 철새이다. - 韓国語翻訳例文
ご飯を食べに行ったり、買い物に行ったりする。
밥을 먹으러 가거나, 쇼핑을 가기도 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はその靴を履いたり脱いだりした。
그는 그 신발을 신다가 벗다가 했다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの事を笑ったりしない。
나는 당신을 비웃거나 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家はどのあたりですか?
당신의 집은 어디쯤입니까? - 韓国語翻訳例文
物置は廊下の突き当たりだ。
헛간은 복도의 막다른 곳이다. - 韓国語翻訳例文
それは当たり前のことだと思います。
저는 그것은 당연한 일이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは明るくて人当たりが良い。
당신은 밝고 사람을 대하는 태도가 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼は敵を手当たり次第に射撃した。
그는 적을 닥치는 대로 사격했다. - 韓国語翻訳例文
食べたり飲んだりしてはいけません。
먹거나 마시거나 해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
このあたりは私の家の近所です。
이 주변은 우리 집 근처입니다. - 韓国語翻訳例文
そのことでは怒ったりしません。
저는 그런 것으로 화나거나 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その家はとても日当たりがよかった。
그 집은 볕이 아주 잘 들었다. - 韓国語翻訳例文
その家はとても日当たりが良かった。
그 집은 볕이 아주 잘 들었다. - 韓国語翻訳例文
それは当たり前のことかもしれません。
그것은 당연한 일일지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
ヒトは哺乳類にあたります。
사람은 포유류에 해당합니다. - 韓国語翻訳例文
一人当たりのコストは500円です。
한 사람당 비용은 500엔입니다. - 韓国語翻訳例文
かんかん帽は夏にぴったりだ。
밀집모자는 여름에 딱 좋다. - 韓国語翻訳例文
心当たりのある方はお知らせ下さい。
짐작 가는 사람을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
このあたりではどの店が有名ですか?
이 주변에서 어느 가게가 유명합니까? - 韓国語翻訳例文
これは私が一昨日買ったりんごです。
이것은 제가 그저께 산 사과입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |