「はこ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ふーん、だけどここには食べ物がいっぱいあるじゃないか？

흥, 하지만 여기에는 음식이 많이 있잖아? - 韓国語翻訳例文

この書類は、労働規約に関することが書かれています。

이 서류는, 노동계약에 관한 것이 쓰여 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この夏で一番楽しかったことは何ですか?

당신은 이번 여름에 가장 즐거웠던 일은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

ここでの水はいつも使っている水です。

이곳의 물은 항상 쓰는 물입니다. - 韓国語翻訳例文

私がここに居られるのは彼らのおかげなんだ。

내가 이곳에 있을 수 있는 것은 그 덕분이다. - 韓国語翻訳例文

それには子供たちも喜ぶことでしょう。

그것에는 아이들도 좋아할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

この本を取り寄せることはできますか？

저는 이 책을 주문해서 들여올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この問題を回避することはできない。

나는 이 문제를 회피할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

スキンケアはこまめにすることが大事だ。

스킨 케어는 자주 하는 것이 중요하다. - 韓国語翻訳例文

私の趣味は音楽を聴くことと料理をすることです。

제 취미는 음악을 듣는 것과 요리를 하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の娘は行動的で、好奇心旺盛です。

제 딸은 행동적이며, 호기심 왕성합니다. - 韓国語翻訳例文

この議論を理解することは難しいです。

제가 이 논의를 이해하는 것은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

この質問は以前あなたに聞いたことがある。

이 질문은 이전에 당신에게 물어본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもう学校に来なくなることはとても寂しいです。

당신이 이제 학교에 오지 않게 된 것은 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

私はここで彼と会うように頼まれている。

나는 여기에서 그와 만나도록 부탁받고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることがはっきり聞こえません。

당신이 하는 말이 잘 들리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

最後にはお茶漬けとして楽しむこともできるということです。

마지막에는 오차즈케로 즐길 수도 있다는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

自己申告書には、どのようなことを書くのですか？

자기 신고서에는, 어떤 것을 쓰는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私たちは人工降雨を試みる必要がある。

우리는 인공 강우를 시도할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

この旅行の最少催行人員は10名です。

이 여행의 최소 참가 인원은 10명입니다. - 韓国語翻訳例文

これらはそこに設置されていませんでした。

이것들은 그곳에 설치되어있지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでは満天の星空を見ることができました。

그곳에서는 별이 가득한 하늘을 볼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはこの電車に乗って、4駅目になります。

그곳은 그 전철을 타고, 4번째 역입니다. - 韓国語翻訳例文

私がそのことを理解することはとても重要です。

제가 그것을 이해하는 것은 매우 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

あそこの学校はとても優れた学校です。

저 학교는 매우 뛰어난 학교입니다. - 韓国語翻訳例文

学校の教科以外でも子供が学ぶことはある。

학교 교과 이외에도 아이들이 배우는 것은 있다. - 韓国語翻訳例文

こんなチャンスは二度とやってこないだろう。

이런 기회는 두 번 다시 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

これは忘れがちなことなので、あなたも気をつけてください。

이것은 잊어버리기 쉬운 일이므로, 당신도 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

この写真を見る時、彼を思い出さないことはない。

나는 이 사진을 볼 때, 그를 떠올리지 않은 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

これらを分割することは可能でしょうか？

저는 이것들을 분할할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

これらを分割することは可能なのでしょうか？

저는 이것들을 분할할 수 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

これ以上のことは申し上げられません。

저는 더 이상의 것은 말씀드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには行ったことがないので、いつか行きたいです。

저는 그곳에는 간 적이 없어서, 언젠가 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

人生の中で、一番心に残った言葉は何ですか。

인생에서, 가장 마음에 남는 말은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はここに６、７回以上来ている。

그녀는 여기에 6, 7회 이상 오고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はこの大学で１０年教えたことになる。

그녀는 이 대학교에서 10년 가르친 것이 된다. - 韓国語翻訳例文

来月私はそこに行くことに決まった。

다음 달 나는 그곳에 가기로 정해졌다. - 韓国語翻訳例文

多くの人は、個人情報を公開することに同意しません。

많은 사람은, 개인 정보를 공개하기로 동의하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはこれを仕上げることができましたか。

당신은 이것을 끝마칠 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

これは私が就労していることを保証します。

이것은 제가 취업하고 있음을 보증합니다. - 韓国語翻訳例文

これらのことから、早寝早起きしたい。

이러한 점에서, 나는 일찍 자고 일찍 일어나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

いじめを無くすことは重要なことです。

왕따를 없애는 것은 중요한 일입니다. - 韓国語翻訳例文

ここ一週間の主な出来事は3つありました。

여기 한 주간의 주요 사건은 3가지 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この講義はまだ一度も開講されていない。

이 강의는 아직 한 번도 개강하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この講義はまだ一度も開講されていないようだ。

이 강의는 아직 한 번도 개강하지 않은 듯하다. - 韓国語翻訳例文

この講義はまだ一度も行われていない。

이 강의는 아직 한 번도 행해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この写真はどこで撮影したのですか。

이 사진은 어디에서 찍은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

ここ数日暖かかったのに、今日はとても寒い。

요 며칠 날씨가 따뜻했는데, 오늘은 너무 춥다. - 韓国語翻訳例文

彼はこれから人種差別を受けていくことになる。

그는 앞으로 인종 차별을 받게 된다. - 韓国語翻訳例文

世界でもっとも地価が高いところはどこだろう。

세계에서 가장 땅값이 비싼 곳은 어디일까. - 韓国語翻訳例文