例文 |
「はかた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2989件
それは実験では確認されなかった。
그것은 실험으로는 확인되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
BはCから削除されたのですか?
B는 C에서 삭제된 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は2ヶ月そこで過ごしました。
그는 2개월 그곳에서 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼らの勘違いだった。
그것은 그들의 착각이었다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の名誉を汚した。
그는 그녀의 명예를 더럽혔다. - 韓国語翻訳例文
この湖は2カ国にまたがっている。
이 호수는 2개국에 걸쳐져 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は彼女から聞いています。
당신의 일은 그녀에게 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このスピーチを書いたのは彼です。
이 연설을 쓴 것은 그입니다. - 韓国語翻訳例文
これは彼によって作られました。
이것은 그가 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文
これは彼がきのう買った辞書です。
이것은 그가 어제 산 사전입니다. - 韓国語翻訳例文
それは会議が延期される告知でした。
그것은 회의가 연기된다는 통지였습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らとは活発な議論が行われた。
그들과는 활발한 의논이 이루어졌다. - 韓国語翻訳例文
その問題は私達には関係ない。
그 문제는 우리에게는 관계없다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼のお兄さんですね。
당신은 그의 형이네요. - 韓国語翻訳例文
僕は彼女に会いたいです。
저는 그녀를 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は家族と川崎に行きました。
오늘은 가족과 가와사키에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお茶目なところは可愛い。
너의 익살스러운 부분은 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
あなたは5ヶ月間学校を休んだ。
당신은 5개월간 학교를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文
同僚は彼の考えをあざけった。
동료는 그의 생각을 비웃었다. - 韓国語翻訳例文
それはカビの生えたパンです。
그것은 곰팡이가 핀 빵입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼に相談した方が良い。
그녀는 그에게 상담하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼らに誇りに思われていた。
그녀는 그들에게 자랑스럽게 여겨졌다. - 韓国語翻訳例文
恐怖は彼をほとんど発狂させた。
공포는 그를 거의 발광시켰다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女の唇にキスをした。
그는 그녀의 입술에 키스를 했다. - 韓国語翻訳例文
今日は、家族で出かけました。
저는 오늘은, 가족끼리 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、家族で出掛けました。
저는 오늘은, 가족끼리 외출했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は会社が休みでした。
오늘은 회사가 쉬는 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は風があって涼しかったです。
오늘은 바람이 불어서 시원했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンは20回受けました。
그 레슨은 20회 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
先祖のお墓にお参りに行った。
나는 조상의 묘에 참배하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
実は会社で失敗をしてしまった。
사실 나는 회사에서 실수를 해버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼をどこで一番みますか?
당신은 그를 어디서 가장 봅니까? - 韓国語翻訳例文
彼は彼女にスケートを教えた。
그는 그녀에게 스케이트를 알려줬다. - 韓国語翻訳例文
あなたには関係がありません。
당신과는 관계가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
君は彼のプレーを見たことがない。
너는 그의 플레이를 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
その悪党は彼をナイフで脅した。
그 악당은 그를 칼로 위협했다. - 韓国語翻訳例文
医師は彼女を心気症と診断した。
의사는 그녀를 건강 심기증이라고 진단했다. - 韓国語翻訳例文
この話は彼らに広がった。
이 이야기는 그들에게 퍼졌다. - 韓国語翻訳例文
その店は買い物客で混んでいました。
그 가게는 쇼핑객으로 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文
知りたいのは、下記のどちらですか?
알고 싶은 것은, 아래 중 어느 것입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの生き様は格好いいです。
당신의 삶은 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは変わらず美しいです。
당신은 변함없이 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは悲しそうに見えます。
당신은 슬퍼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
その映画は絵画のように綺麗でした。
그 영화는 그림처럼 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには悲しい歴史がありました。
거기에는 슬픈 역사가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
そこの座り心地は快適だった。
그곳에 앉은 기분은 쾌적했다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女に本当の事を言った。
그는 그녀에게 사실을 말했다. - 韓国語翻訳例文
そのスカートの長さや幅を測った。
나는 그 치마의 길이나 폭을 쟀다. - 韓国語翻訳例文
これは海面上昇を招いた。
이것은 해면 상승을 초래했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼女を映画に連れて行った。
그들은 그녀를 데리고 영화를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文
例文 |