「はいき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

開発援助の提供

개발 원조의 제공 - 韓国語翻訳例文

基本料金の支払い

기본요금 지불 - 韓国語翻訳例文

その少年たちは公園へ走っていきました。

그 소년들은 공원에 달려갔습니다. - 韓国語翻訳例文

気候変動の影響は計り知れない。

기후 변동의 영향은 헤아릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文

その地域は、数少ない工業地域として発達した。

그 지역은, 몇 안 되는 공업 지역으로 발달했다. - 韓国語翻訳例文

私は明日、そこにハイキングに行きます。

나는 내일, 그곳에 하이킹하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは花火を見るために川にいきました。

우리는 불꽃놀이를 보기 위해 강에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと前にジェイミーはそこへ入っていきませんでしたか？

조금 전에 제이미는 거기에 들어가지 않았나요? - 韓国語翻訳例文

今日、私は市役所に税金を払いに行きました。

오늘 저는 시청에 세금을 내러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はその花を、これからも大切に育てていきたいです。

우리는 그 꽃을, 앞으로도 소중히 키워나가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと私が海がとても好きなので最近は海にいきます。

어머니와 제가 바다를 너무 좋아해서 요즘은 바다에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

バスから降りて展望台まで歩いていきましたが息苦しくはなりませんでした。

버스에서 내려 전망대까지 걸어갔는데 답답하지는 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

社会教育主事は地域社会における社会教育の計画を作る。

사회교육 주사는 지역 사회에서의 사회교육의 계획을 만든다. - 韓国語翻訳例文

私はお墓参りに行きます。

저는 성묘하러 갑니다.  - 韓国語翻訳例文

この代金は私に払わせてください。

이 대금은 제가 내게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は家庭教師として働いている。

나는 가정교사로서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は鼻水が止まらない。

오늘은 콧물이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

自動販売機は3階にあります。

자동판매기는 3층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは初詣に行きます。

우리는 정월 첫 참배에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼はヒューと息を吐いた。

그는 휴-하고 숨을 토했다. - 韓国語翻訳例文

花子は6時に図書館に行きました。

하나코는 6시에 도서관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

近年、医学の発展は目覚ましい。

최근의 의학의 발전은 눈부시다. - 韓国語翻訳例文

今日は花火大会に行きました。

저는 오늘은 불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は誰とも話していない。

오늘 누구하고도 말을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日はこれから歯医者に行きます。

저는 오늘은 이제 치과에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

それはイタリアで最近発表された。

그것은 이탈리아에서 최근 발표됐다. - 韓国語翻訳例文

この電車は横浜に行きますか？

이 전철은 요코하마에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

お盆にはお墓詣りに家族と行きます。

추석에는 성묘하러 가족과 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは夜ご飯に行きませんか？

우리는 저녁밥을 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この電車は横浜に行きますか。

이 전차는 요코하마에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

ケイ肺症の特徴は息切れだ。

규폐증의 특징은 숨이 차는 것이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお墓参りに行きました。

우리는 성묘에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは先週箱根に行きました。

우리는 지난주에 하코네에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

春休みはどこに行きましたか。

봄방학은 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

代金についてはPayPalで支払いました。

대금에 대해서는 PayPal로 지불했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその在庫を廃棄します。

우리는 그 재고를 파기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はご飯が特に美味しい。

오늘은 밥이 특히 맛있다. - 韓国語翻訳例文

保険料の支払い期限は来月です。

보험료 지급 기한은 다음 달입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は晩御飯にカレーが食べたい。

오늘은 저녁에 카레가 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは幅広い客層をもたらします。

그것은 폭넓은 고객층을 가져오다. - 韓国語翻訳例文

私は、このホテルに、初めて行きました。

나는, 이 호텔에, 처음 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

僕は鹿児島にお墓参りに行きました。

저는 가고시마에 성묘하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は早く寝た方が良い。

당신은 오늘은 빨리 자는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼らは異なる地域に配属された。

그들은 다른 지역에 배치되었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは半永久的にロシアを去る。

그들은 반영구적으로 러시아를 떠난다. - 韓国語翻訳例文

生き急いだな、死ぬには早すぎる。

치열하게 사는구나, 죽기에는 아직 너무 일러. - 韓国語翻訳例文

生物物理学は19世紀に始まった。

생물 물리학은 19세기에 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

とにかく、私は早くそこに行きたい。

아무튼, 나는 빨리 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日は早く学校から帰りたい。

나는 오늘은 학교에서 빨리 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

初めから叶わない希望は抱かない。

처음부터 이루어지지 않을 희망은 품지 않는다. - 韓国語翻訳例文