意味 | 例文 |
「の」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
君に最大限の助力をしよう。
너에게 최대한의 조력을 하겠다. - 韓国語翻訳例文
今その返事を待ってるところです。
지금 그 답장을 기다리고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
今は最悪の状況だと思う。
지금은 최악의 상황이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今までの質問を纏めます。
지금까지의 질문을 정리합니다. - 韓国語翻訳例文
あの黄色い花は何ですか?
저 노란 꽃은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あの先生は病院で何を診ますか?
저 선생님은 병원에서 무엇을 진찰합니까? - 韓国語翻訳例文
あの店ではろうそくを売っていますか?
저 가게에서는 양초를 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつも私はこの道に迷った。
항상 나는 이 길을 헤맸다. - 韓国語翻訳例文
いとこ達の名前は、かなとわかなです。
사촌들의 이름은, 카나와 와카나 입니다. - 韓国語翻訳例文
うまく伝われば良いのですが・・・。
잘 전달되면 좋겠습니다만.... - 韓国語翻訳例文
おなかが痛いので、薬をください。
배가 아프므로, 약을 주세요. - 韓国語翻訳例文
お昼は何を食べたのですか。
점심은 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
お年寄りの荷物を持ってあげる。
노인의 짐을 들어준다. - 韓国語翻訳例文
お役に立てたのであればうれしいです。
도움이 됐다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
カバンを電車の網棚に置いた。
가방을 전차의 선반에 놓았다. - 韓国語翻訳例文
キャンドルの火を一斉に吹き消す。
초의 불을 한꺼번에 불어서 끈다. - 韓国語翻訳例文
ここで話をするのはまずい。
이곳에서 이야기하는 것은 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
このケーキは持ち帰りできますか?
이 케익은 테이크 아웃 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このコーヒーは甘さが控えめです。
이 커피는 많이 달지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
このページは現在更新中です。
이 페이지는 현재 갱신 중입니다. - 韓国語翻訳例文
この曲を聴くと気分があがる。
이 곡을 들으면 기분이 좋아진다. - 韓国語翻訳例文
この皿はどこにおけばいいですか?
이 그릇은 어디에 놓으면 됩니까 - 韓国語翻訳例文
このホテルに行ってください。
이 호텔에 가주세요. - 韓国語翻訳例文
参加は時間のあるときで良い。
참가는 시간 있을 때 해도 된다. - 韓国語翻訳例文
私は東京都の出身です。
저는 도쿄도 출신입니다. - 韓国語翻訳例文
私は保険の解約を心配している。
나는 보험 해약을 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
条件の定められた書類がある。
조건이 정해진 서류가 있다. - 韓国語翻訳例文
日本の道路交通法を守れ。
일본의 도로교통법을 지켜라. - 韓国語翻訳例文
日本語の通訳を呼んでください。
일본어 통역을 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
不具合の早期発見につながる。
불량품의 조기 발견으로 이어진다. - 韓国語翻訳例文
あなた達はどこの人ですか?
당신들은 어디 사람입니까? - 韓国語翻訳例文
準備しますので、お待ち下さい。
준비하겠으니, 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
水族館に行くのは初めてですか?
수족관에 가는 것은 처음입니까? - 韓国語翻訳例文
大量の不良品が発生する。
대량의 불량품이 발생한다. - 韓国語翻訳例文
特に、イベリコ豚の生ハムが好きです。
특히, 이베리코 돼지의 생햄을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおっしゃるとおりです。
당신 말이 맞습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが世界一大好きです。
당신이 세계에서 최고로 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事を死ぬまで愛し続けます。
당신을 죽을 때까지 계속 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
このカメラは10年前に作られました。
이 카메라는 10년 전에 만들어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
これは俺の意思でしたことだ。
이것은 내 의사로 한 것이다. - 韓国語翻訳例文
これは俺の意思でやったことです。
이것은 제 의사로 한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
雨天の場合も決行いたします。
우천의 경우도 결행합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の時にいつも疲れている。
업무 때, 나는 항상 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文
私がここに来たのは初めてです。
제가 이곳에 온 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは屋外への避難を開始する。
우리는 야외로 피난을 시작한다. - 韓国語翻訳例文
私の意見が参考になれば嬉しい。
내 의견이 참고가 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私の意見が役に立てば嬉しい。
내 의견이 도움이 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私の後ろから誰か近づいてきます。
제 뒤에서 누군가 다가오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の趣味は映画を見る事です。
제 취미는 영화를 보는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞いてくれてありがとう。
내 이야기를 들어줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |