意味 | 例文 |
「の件」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 638件
ご依頼の件
의뢰의 건 - 韓国語翻訳例文
急ぎの要件
급한 용건 - 韓国語翻訳例文
以前の条件
이전의 조건 - 韓国語翻訳例文
上記の件
상기의 건 - 韓国語翻訳例文
用件の概要
용건의 개요 - 韓国語翻訳例文
この2件は太郎さんの案件です。
이 2건은 타로 씨의 안건입니다. - 韓国語翻訳例文
この件に関わる。
나는 이 건에 관련된다. - 韓国語翻訳例文
推薦の条件
추천 조건 - 韓国語翻訳例文
この件について
이 건에 관해서 - 韓国語翻訳例文
この件については
이 건에 관해서는 - 韓国語翻訳例文
この件だけだと…
이 사항뿐이면... - 韓国語翻訳例文
この案件の担当者
이 안건 담당자 - 韓国語翻訳例文
山田の件で連絡した。
야마다 건으로 연락했다. - 韓国語翻訳例文
推薦の要件を満たす。
추천의 요건을 충족시키다 - 韓国語翻訳例文
この件から手を引く。
이 건에서 손을 뗀다. - 韓国語翻訳例文
短期借入金の条件
단기 차입금의 조건 - 韓国語翻訳例文
その件で本当に悩んだ。
그 건으로 정말로 고민했다. - 韓国語翻訳例文
その件は問題ない。
그 건은 문제없다. - 韓国語翻訳例文
その件について調べる。
나는 그 건에 대해서 알아본다. - 韓国語翻訳例文
この件は解決しました。
이 건은 해결했습니다. - 韓国語翻訳例文
この件に携わる。
나는 이 건에 관계한다. - 韓国語翻訳例文
どのようなご用件ですか。
어떤 일이십니까? - 韓国語翻訳例文
この件は審査中である。
이 건은 심사 중이다. - 韓国語翻訳例文
この件は保留にします。
이 건은 보류로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この条件で検索
이 조건에서 검색 - 韓国語翻訳例文
事故の発生件数
사고의 발생 건수 - 韓国語翻訳例文
どのようなご要件ですか?
어떠한 요건입니까? - 韓国語翻訳例文
目標達成への条件
목표 달성을 위한 조건 - 韓国語翻訳例文
その件は検討中です。
그 건은 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文
期限の件、承知しました。
기한 건, 잘 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その件は検討済みです。
그 건은 검사 끝난 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私はその件に関する一件書類を読んだ。
나는 그 건에 관한 일건 서류를 읽었다. - 韓国語翻訳例文
私はこの物件の詳細を見る。
나는 이 물건의 상세를 보다. - 韓国語翻訳例文
承認のための必要条件
승인을 위한 필요조건 - 韓国語翻訳例文
この件の進捗を教えてください。
이 건의 진척을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
この件の優先度は下げてください。
이 건의 우선도는 내려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼が、この件の調査を実施する。
그가, 이 사건의 조사를 실시한다. - 韓国語翻訳例文
この件の担当が誰か分かりますか?
당신은 이 일의 담당자가 누구인지 압니까? - 韓国語翻訳例文
あの事件の真相を教えてください。
그 사건의 진상을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
この件の担当は私です。
이 건의 담당은 저입니다. - 韓国語翻訳例文
これよりあの条件の方が厳しい。
이것 보다 저 조건이 더 엄격하다. - 韓国語翻訳例文
その事件の事実が明らかになった。
그 사건의 사실이 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文
この件の経緯を説明します。
이 건의 경위를 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
この件に関して何の進捗もない。
이 건에 관해서 아무런 진척도 없다. - 韓国語翻訳例文
その事件の対応策に追われている。
나는 그 사건의 대응책 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
この件についての進展はなかった。
이 건에 관해서의 진전은 없었다. - 韓国語翻訳例文
その件について彼のことを疑った。
나는 그 건에 대해서 그를 의심했다. - 韓国語翻訳例文
いつその事件は起こったのですか?
언제 그 사건은 일어난 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼はその事件の取材をしています。
그는 그 사건의 취재를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーメーカー納期の件
커피 메이커의 납기 건 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |