例文 |
「のに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37809件
いつから私を好きになったのですか。
언제부터 저를 좋아하게 된 건가요? - 韓国語翻訳例文
いつここに戻って来るのですか?
언제 이곳에 돌아오는 건가요? - 韓国語翻訳例文
プロレスラーになるのを諦める。
프로레슬러가 되는 것을 포기한다. - 韓国語翻訳例文
1日に4回の服用では足りません。
하루에 4회의 복용으로는 부족합니다. - 韓国語翻訳例文
なにが問題だと思われるのかい。
무엇이 문제라고 생각하는가? - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒のチームになりたい。
당신과 같은 팀이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその添削をお願いします。
당신에게 그 삭제를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
母にそのメダルをかけてあげた。
나는 어머니께 그 메달을 걸어 드렸다. - 韓国語翻訳例文
夕方に理科のテキストを終えました。
저는 저녁에 이과 교과서를 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
私もそのイベントに参加したいです。
저도 그 이벤트에 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
中国の経済にとても興味がある。
중국 경제에 매우 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文
エレベータの近くに部屋がない。
엘리베이터 근처에 방이 없다. - 韓国語翻訳例文
この季節は花粉が非常に多い。
이 계절은 꽃가루가 매우 많다. - 韓国語翻訳例文
すでにその作業を完了しています。
저는 이미 그 작업을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことについては分かりません。
저는 그것에 대해서는 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
その花火大会を見に行きました。
저는 그 불꽃놀이 대회를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その街へ旅行に行って来ました。
저는 그 거리로 여행을 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その件について引き続き検討する。
나는 그 건에 대해서 계속 검토한다. - 韓国語翻訳例文
以前にこの絵を見たことがある。
예전에 이 그림을 본 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
何故こんなにも余裕がないのだろうか。
왜 이리도 여유가 없는 걸까? - 韓国語翻訳例文
何時からそこに行くのですか。
당신은 몇 시부터 그곳에 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
何時頃仕事に行くのですか。
당신은 몇 시쯤 일하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
後で私の部屋に寄って下さい。
당신은 나중에 제 방에 들러 주세요. - 韓国語翻訳例文
今日の午後は、家に居りますか。
당신은 오늘 오후는, 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私にこれを作って欲しいのですか?
당신은 제가 이것을 만들어 주었으면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私の横に座って下さい。
당신은 내 옆에 앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文
旅行のたびに、絵葉書を買います。
여행할 때마다, 엽서를 삽니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの負担になりたくない。
나는 당신의 부담이 되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
その質問を英語にできません。
저는 그 질문을 영어로 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
たまに帰宅するのが遅くなります。
저는 가끔 귀가하는 것이 늦어집니다. - 韓国語翻訳例文
この本を彼に渡してください。
이 책을 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
これらの意見に賛同します。
이 의견들에 찬성합니다. - 韓国語翻訳例文
これらの準備に2週間必要です。
이것들의 준비에 2주가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
これを使うのに慣れていません。
이것을 쓰는 것에 익숙해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに町内会の行事で行きました。
그곳에 반상회 행사로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そのアイテムをあなたに送りました。
그 아이템을 당신에게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
そのクラブで初めて彼に会った。
그 클럽에서 처음으로 그를 만났다. - 韓国語翻訳例文
それを翻訳するのに時間がかかる。
나는 그것을 번역하는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
だんだんその仕事に慣れてきました。
저는 점점 그 일에 익숙해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
プロの釣り人になりたかった。
나는 프로 낚시꾼이 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
この近くにレストランはありますか?
이 근처에 레스토랑은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この書類は一部に不備がある。
이 서류는 일부에 불비가 있다. - 韓国語翻訳例文
休憩に便利な道の駅
휴식 때 편리한 길의 역 - 韓国語翻訳例文
目にしたものをすべて書き記す。
본 것을 모두 적다. - 韓国語翻訳例文
友人の家に一晩泊るつもりです。
저는 친구 집에서 하룻밤 머물 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
京都の実家に帰郷しています。
저는 교토의 친정에 돌아가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
全ての質問事項にご回答下さい。
모든 질문 사항에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文
必ず貴社のご期待にお答えします。
반드시 귀사의 기대에 보답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その本棚とても気に入ってます。
그 책장 정말 마음에 들어요. - 韓国語翻訳例文
満月が夜の闇に浮かび上がる。
보름달이 밤의 어둠에 떠오른다. - 韓国語翻訳例文
例文 |