例文 |
「のさか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10935件
この夏何度も蚊にさされた。
나는 이번 여름에 몇 번이나 모기에 물렸다. - 韓国語翻訳例文
その話を蒸し返さないでください。
그 이야기를 부풀리지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私のことをお母さんと呼んでください。
나를 엄마라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの人に愛されています。
그는 많은 사람에게 사랑받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この表を完成させてください。
이 표를 완성시켜 주세요. - 韓国語翻訳例文
研究の紹介をさせてください。
연구 소개를 시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
才能のない歌手
재능이 없는 가수 - 韓国語翻訳例文
青二才の若者
풋내기 젊은이 - 韓国語翻訳例文
最小の可能性
최소의 가능성 - 韓国語翻訳例文
その魚の大きさに驚いた。
나는 그 물고기의 크기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
35度の暑さの中をジョギングする。
35도의 더위 속을 조깅한다. - 韓国語翻訳例文
他の友人のチームに参加して下さい。
다른 친구의 팀에 참여하세요. - 韓国語翻訳例文
火事の際は近くの火災報知機のボタンを押して下さい。
화재 때는 근처의 화재경보기 버튼을 누르세요. - 韓国語翻訳例文
沢山のお金がかかる。
많은 돈이 든다. - 韓国語翻訳例文
科学者はサルがえさを探すのにどのくらいかかるのかを調べたかった。
과학자는 원숭이가 먹이를 찾는데 얼마나 걸리는지 알아보고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
それの何が改良されたのですか?
그것의 무엇이 개량된 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その会社はアジアの良さを活かす。
그 회사는 아시아의 장점을 살린다. - 韓国語翻訳例文
あなたの若さの秘訣はなんですか?
당신의 젊음의 비결은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はそのチャンスを逃さなかった。
그녀는 그 기회를 놓치지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼女が笑ったのを見逃さなかった。
나는 그녀가 웃은 것을 놓치지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その力はどの程度発揮されたか。
그 힘은 어느 정도 발휘되었는가? - 韓国語翻訳例文
彼女の顔は楽しさで輝いていた。
그녀의 얼굴은 즐거움으로 반짝였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼女の傘を探しました。
그녀는 자기의 우산을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
この荷物の重さを量れますか?
이 짐의 무게를 잴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あの女性は君のお母さんですか?
저 여성은 너의 어머니입니까? - 韓国語翻訳例文
それの何が改良されたのですか?
그것의 어떤 것이 개량된 것입니까? - 韓国語翻訳例文
いつその試作品の作成が完了するか確認してください。
언제 그 시작품 작성이 완료하는지 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
看板などの見やすさ
간판 등 보기 쉬움 - 韓国語翻訳例文
さてクイズの時間です。
자 퀴즈 시간입니다. - 韓国語翻訳例文
権利のために闘いなさい。
권리를 위하여 싸워라. - 韓国語翻訳例文
その計画が延期された。
그 계획이 연기되었다. - 韓国語翻訳例文
彼の行動が癪にさわる。
그의 행동이 아니꼽다. - 韓国語翻訳例文
この辞書を使いなさい。
이 사전을 쓰세요. - 韓国語翻訳例文
彼にこの詩を捧げる。
그에게 이 시를 바친다. - 韓国語翻訳例文
背中のこりを指摘された。
나는 등의 결림을 지적받았다. - 韓国語翻訳例文
そのお皿は重ねられる。
그 접시는 쌓아 올려진다. - 韓国語翻訳例文
その美しさに感動した。
나는 그 아름다움에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
その雇い人は解雇された。
그 고용인은 해고되었다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのお金が欲しい。
나는 많은 돈이 필요하다. - 韓国語翻訳例文
赤い屋根の家を見なさい。
빨간 지붕의 집을 봐라. - 韓国語翻訳例文
お母さんの調子はどう?
어머니의 상태는 어때? - 韓国語翻訳例文
AはBの形に形成される。
A는 B의 모양에 형성된다. - 韓国語翻訳例文
それはたくさんの時間だ。
그것은 많은 시간이다. - 韓国語翻訳例文
このニキビを隠さなきゃ。
이 여드름을 감추지 않으면 안돼. - 韓国語翻訳例文
窓の鍵を閉めてください。
창문의 열쇠를 잠가주세요. - 韓国語翻訳例文
そのやり方を許さない。
나는 그 방식을 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
我々の社会を支える。
우리 사회를 지탱하다. - 韓国語翻訳例文
看板などの見やすさ
간판 등의 보기 쉬움 - 韓国語翻訳例文
彼に哀悼の意を捧げる。
그에게 애도의 뜻을 밝혔다. - 韓国語翻訳例文
今後の計画を立てなさい。
앞으로의 계획을 세우세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |