「に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは物事を一方的に決める。

그들은 모든 일을 일방적으로 정한다. - 韓国語翻訳例文

風が吹くのにあわせて窓が揺れた。

바람이 부는 것에 맞춰 창문이 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文

母に父の説得を依頼した。

어머니께 아버지의 설득을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

本当に今が幸せなんだよ。

진짜 지금이 행복한 거야. - 韓国語翻訳例文

無駄遣いしないようにしてください。

낭비하지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

浴衣は祭りのときに着られます。

유카타는 축제 때 입을 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの対応に感謝します。

당신의 대응에 감사드립니다 - 韓国語翻訳例文

いつまでにそれが必要ですか？

당신은, 언제까지 그것이 필요합니까? - 韓国語翻訳例文

誰とサイパンに行ったのですか?

당신은 누구와 사이판에 간 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その白い車は急に止まった。

그 하얀 차는 갑자기 멈췄다. - 韓国語翻訳例文

それについては私も詳しく知らない。

그것에 대해서는 나도 자세히 모른다. - 韓国語翻訳例文

それについて誰か意見はありますか。

그것에 대해서 누군가 의견은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それにはどんな種類がありますか？

그것에는 어떤 종류가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それには良い影響がある。

그것에는 좋은 영향이 있다. - 韓国語翻訳例文

それはこれから必要になります。

그것은 앞으로 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても役に立ちます。

그것은 매우 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い経験になりました。

그것은 매우 좋은 경험이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは何処に保管されていますか？

그것은 어디에 보관돼있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは何時ぐらいに完了しますか。

그것은 몇 시 쯤에 완료됩니까? - 韓国語翻訳例文

それは緩やかに改善されている。

그것은 완만하게 개선되고 있다. - 韓国語翻訳例文

ダンス部に所属しています。

저는 댄스부에 소속해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

個人種目とリレーに出ました。

저는 개인 종목과 릴레이에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

散歩に行くかどうか迷う。

나는 산책을 갈지 말지 고민한다. - 韓国語翻訳例文

生徒に元気を与えている。

나는 학생들에게 힘을 주고 있다. - 韓国語翻訳例文

卓球の個人戦に出ました。

저는 탁구 개인전에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女のお母さんに送金したい。

나는 그녀의 어머니에게 송금하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

美しい音楽にとても感動した。

나는 아름다운 음악에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文

彼は監獄に送られたのです。

그는 감옥에 보내진 겁니다. - 韓国語翻訳例文

彼は幸せそうに見えますか。

그는 행복해 보입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は全員を引き連れて外に出た。

그는 모두를 데리고 밖으로 나갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの歌は私を元気にします。

당신의 노래는 저를 힘이 나게 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはお酒に強いですね。

당신은 술에 강하네요. - 韓国語翻訳例文

ここにごみを捨ててはいけません。

이곳에 쓰레기를 버리면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

この間は、お世話になりました。

지난번에는, 신세 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを友人に推薦されました。

저는 당신을 친구로 추천받았습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろな場所に出かける。

나는 다양한 곳에 간다. - 韓国語翻訳例文

もうお行きになられましたか？

이제 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文

観光地にも行ってみたいです。

관광지에도 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

バドミントン部に所属しています。

배드민턴부에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

山口県のキャンプ場にいきました。

야마구치 현의 캠프장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

体調には気を付けてください。

몸 상태에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

明日行かないことに決めました。

내일 가지 않기로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文

その犬、本当に可愛いですね。

그 개, 정말 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文

その資料に目を通しておいてください。

그 자료를 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文

それぞれの担当者に送信済みです。

각각의 담당자에게 이미 송신했습니다. - 韓国語翻訳例文

りんごの代わりにオレンジを使用した

사과 대신 오렌지를 사용했다. - 韓国語翻訳例文

屋根の補強のために板を打ち付ける。

지붕의 보강을 위해 판을 고정하다. - 韓国語翻訳例文

仕事の仕方にバラつきがある。

일하는 방식이 제각각이다. - 韓国語翻訳例文

駐車場に車は何台ありますか？

주차장에 차는 몇 대 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのタオルは吸水性に優れている。

그 수건은 흡수성에 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文