例文 |
「に合」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1911件
そのやり方に合わせる
그 방법에 맞추다 - 韓国語翻訳例文
前に問い合わせた内容
예전에 문의한 내용 - 韓国語翻訳例文
以下について合意する。
다음에 대해서 합의한다. - 韓国語翻訳例文
試合には負けました。
저는 시합에서는 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、お見合いに行きます。
오늘, 맞선을 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それでは間に合わないのか。
그럼 늦지 않을까? - 韓国語翻訳例文
上記内容に合意します。
상기 내용에 합의합니다. - 韓国語翻訳例文
それで間に合いますか?
그걸로 시간에 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
それで間に合いますか?
그것으로 충분합니까? - 韓国語翻訳例文
私達は試合に勝った。
우리는 시합에서 이겼다. - 韓国語翻訳例文
その合宿に行った。
나는 그 합숙에 갔다. - 韓国語翻訳例文
製品の不具合について
제품의 오류에 대해서 - 韓国語翻訳例文
間に合うかもしれない。
시간이 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
化合物に特有な性質
화합물에 특유한 성질 - 韓国語翻訳例文
その試合に勝ちたかった。
나는 그 시합에서 이기고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
それに向き合っていきます。
저는 그것에 마주하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
試合に勝てるといいですね。
시합에서 이기면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文
合唱の練習に行く。
합창 연습에 간다. - 韓国語翻訳例文
私に付き合ってください。
저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文
気持ちに張り合いがない。
마음에 의욕이 없다. - 韓国語翻訳例文
型紙に合わせてください。
종이에 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文
お互いに惹かれ合う
서로 마음이 끌리다 - 韓国語翻訳例文
その試合に勝てなかった。
나는 그 경기에서 이기지 못했다. - 韓国語翻訳例文
僕はその試合に勝った。
나는 그 시합에서 이겼다. - 韓国語翻訳例文
合宿に参加します。
저는 합숙에 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
受験に合格しました。
시험에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文
発行することに合意した。
발행하기로 합의했다. - 韓国語翻訳例文
このおかずはご飯に合う。
이 반찬은 밥에 맞다. - 韓国語翻訳例文
クラブの合宿に行った。
동아리 합숙을 갔다. - 韓国語翻訳例文
明日、試合に来ませんか?
내일, 경기에 안 옵니까? - 韓国語翻訳例文
難しい試験に合格する。
어려운 시험에 합격한다. - 韓国語翻訳例文
彼は見事に合格した。
그는 멋지게 합격했다. - 韓国語翻訳例文
その会合に参加する。
그 회합에 참여한다. - 韓国語翻訳例文
お肌に合わない場合や異常のある場合はご使用にならないでください。
피부에 맞지 않는 경우나 이상이 있을 때는 사용하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
ニーズが合致している。
필요가 일치하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は角刈りが似合う。
그는 스포츠형 머리가 어울린다. - 韓国語翻訳例文
とてもよくお似合いですよ。
정말 잘 어울리네요. - 韓国語翻訳例文
資金的ニーズは合致した。
자금적 필요성은 부합했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は赤がよく似合う。
그녀는 빨간색이 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
京都は桜が似合う街
교토는 벚꽃이 어울리는 곳 - 韓国語翻訳例文
詰まり具合を確認する。
즉 상태를 확인한다 - 韓国語翻訳例文
どれが似合うと思う。
뭐가 어울린다고 생각해. - 韓国語翻訳例文
その色が似合っている。
그 색이 어울린다. - 韓国語翻訳例文
ショートヘアが似合う。
당신은 짧은 머리가 어울린다. - 韓国語翻訳例文
帽子がとても似合う。
모자가 매우 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
とても似合っています。
매우 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
その色が似合っている。
당신은 그 색이 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
認識は合っていますか?
인식은 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は野球帽が似合う。
그는 야구모자가 어울린다. - 韓国語翻訳例文
アメリカと日本の試合
미국과 일본의 시합 - 韓国語翻訳例文
例文 |