| 例文 |
「に合」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1911件
あなたの都合に合いますか？
당신의 형편에 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
もし間に合えば
만약 맞아떨어지면 - 韓国語翻訳例文
試合に勝った。
시합에서 이겼다. - 韓国語翻訳例文
試合に負けた。
시합에서 졌다. - 韓国語翻訳例文
服が似合う。
옷이 어울린다. - 韓国語翻訳例文
似合ってるよ。
어울려. - 韓国語翻訳例文
似合ってるよ！
잘 어울린다! - 韓国語翻訳例文
似合ってるよ！
잘 어울려! - 韓国語翻訳例文
10分前に集合
10분 전에 집합 - 韓国語翻訳例文
試験に合格した。
시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
面接に合格する。
면접에 합격하다. - 韓国語翻訳例文
需要に合致する
수요에 일치하다 - 韓国語翻訳例文
条件に合致する。
조건에 일치하다. - 韓国語翻訳例文
状況に合わせて
상황에 맞춰서 - 韓国語翻訳例文
合計に等しい
합계에 동등하다 - 韓国語翻訳例文
打合せに来ました。
협의하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
見事に合格した
훌륭하게 합격했다 - 韓国語翻訳例文
あなたのご都合に合わせます。
저는 당신의 사정에 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
自分たちの都合に合わせる。
자신들의 사정에 맞추다. - 韓国語翻訳例文
それであなたの都合に合いますか？
그래서 당신의 사정에 맞습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの都合が合えば、その日に待ち合わせしましょう。
당신의 사정이 맞으면, 그 날에 만납시다. - 韓国語翻訳例文
それに何とか間に合った。
나는 그것에 겨우겨우 시간이 맞았다. - 韓国語翻訳例文
授業に間に合いません。
수업에 늦을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
納期に間に合わない。
납기에 맞출 수 없다. - 韓国語翻訳例文
締切に間に合わせる。
마감에 맞추다. - 韓国語翻訳例文
終電に間に合った。
막차 시간에 맞췄다. - 韓国語翻訳例文
この便に間に合わない。
나는 이 비행기 시간에 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
本当に青が似合いますね。
정말로 파란색이 어울리네요. - 韓国語翻訳例文
本当に青が似合いますね。
정말 파란색이 어울리네요. - 韓国語翻訳例文
この服はあなたに似合う。
이 옷은 당신에게 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれは似合います。
당신에게 그것은 어울립니다. - 韓国語翻訳例文
その車はあなたに似合う。
그 차는 당신에게 어울린다. - 韓国語翻訳例文
英検２級に合格した。
실용영어기능검정 2급에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
君には緑がよく似合う。
당신에게는 녹색이 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
点線に合わせて谷折り
점선에 맞춰서 접기 - 韓国語翻訳例文
以下について合意する。
이하에 대해 합의한다. - 韓国語翻訳例文
私は打合せに来ました。
저는 회의하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
生産に関する問い合わせ
생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文
加工が間に合わない。
가공이 늦어진다. - 韓国語翻訳例文
競合に遅れをとった。
경합에 뒤떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
夢について語り合う。
꿈에 대해서 서로 이야기한다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれに合意した。
우리는 그것에 합의했다. - 韓国語翻訳例文
日本の場合、５日です。
일본의 경우, 5일입니다. - 韓国語翻訳例文
あいにく持ち合わせがない。
공교롭게도 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文
試合に負けてショックです。
시합에 져서 충격입니다. - 韓国語翻訳例文
予算案について話し合う
예산안을 논의하다 - 韓国語翻訳例文
明日は11時に集合しよう。
내일은 11시에 집합하자. - 韓国語翻訳例文
あなたに時間を合わせます。
당신에게 시간을 맞추겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定に合わせます。
당신의 예정에 맞춥니다. - 韓国語翻訳例文
この服は私に合う。
이 옷은 나에게 맞는다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |