「に取り」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

仕事に取り組む。

일에 몰두하다. - 韓国語翻訳例文

研究に取り組む。

연구에 힘을 쓰다. - 韓国語翻訳例文

庭で草取りをした。

정원에서 제초했다. - 韓国語翻訳例文

手荷物の受け取り

수하물 수령 - 韓国語翻訳例文

真剣に仕事に取り組む。

나는 진지하게 일에 열중한다. - 韓国語翻訳例文

彼に確認を取りました。

저는 그에게 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

荷物を取りに向かう。

짐을 가지러 가다. - 韓国語翻訳例文

客に確認を取りたい。

손님에게 확인을 얻고 싶다. - 韓国語翻訳例文

明日、取りに来てください。

내일 가지러 오세요. - 韓国語翻訳例文

準備に取り掛かります。

준비를 시작합니다 - 韓国語翻訳例文

彼に取り憑かれている。

그에게 홀려있다. - 韓国語翻訳例文

ご自由にお取りください。

자유롭게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

明日、取りに来てください。

내일, 받으러 와주십시오. - 韓国語翻訳例文

データの組織化に取り組む。

데이터 조직화에 몰두하다. - 韓国語翻訳例文

その鞄を取りに行く。

그 가방을 가지러 간다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと取りに行ってくる。

잠깐 가지러 갔다 올게. - 韓国語翻訳例文

すでに休みを取りました。

저는 이미 휴가를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

急いでそれに取り組みます。

서둘러서 그것에 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文

その課題に取り組みます。

그 과제에 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文

ご自由にお取りください。

자유롭게 가져가 주세요. - 韓国語翻訳例文

自分の物を取りに来た。

자신의 물건을 가지러 왔다. - 韓国語翻訳例文

構造改革に取り組む。

구조 개혁에 매달린다. - 韓国語翻訳例文

それを良い意味に取ります。

그것을 좋은 의미로 받아들입니다. - 韓国語翻訳例文

ご自由にお取り下さい。

원하는 만큼 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

それを取りに帰れますか。

그것을 가지러 돌아갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを取りに来てください。

그것을 가지러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

構造改革に取り組む。

구조 개혁에 몰두한다. - 韓国語翻訳例文

ご自由にお取りください。

마음껏 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

無事に受け取りました。

무사히 잘 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

生地の取り扱いに注意

천의 취급에 주의 - 韓国語翻訳例文

あなたのやり取りによると……

귀하의 거래에 따르면... - 韓国語翻訳例文

そのお金を取りに行く。

그 돈을 가지러 간다. - 韓国語翻訳例文

確かに受け取りました。

확실히 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

新たに取り組む業務

새로 몰두하는 업무 - 韓国語翻訳例文

それを受け取りに行く。

그것을 받으러 간다. - 韓国語翻訳例文

その作業に取りかかる。

그 작업에 착수한다. - 韓国語翻訳例文

庭で草取りをした。

정원에서 잡초뽑기를 했다. - 韓国語翻訳例文

荷物を受け取りたい。

짐을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

２万ドルを受取りました。

저는 2만 달러를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

荷物を受け取りました。

짐을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

庭の草取りをする。

정원의 풀을 매다. - 韓国語翻訳例文

その荷物受け取りました。

저는 그 짐을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

鶏ガラでだしを取ります。

닭뼈로 국물을 냅니다. - 韓国語翻訳例文

二回目の取り替え日は一回目の取り替え日より４日早い。

두번째 교체날은 첫번째 교체날보다 4일 빠르다. - 韓国語翻訳例文

常に両親に確認を取りなさい。

언제나 부모님에게 확인을 받으세요. - 韓国語翻訳例文

受付にカードを取りに来てください。

접수처로 카드를 받으러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

歯医者に歯石を取りに行った。

나는 치과에 치석을 제거하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

早めにそれを取りにいくつもりです。

저는 조금 일찍 그것을 가지러 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

真面目に仕事に取り組んでいました。

저는 성실하게 일에 임하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

直ぐにこのタスクに取り掛かります。

저는 바로 이 일을 시작합니다. - 韓国語翻訳例文