意味 | 例文 |
「にわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18205件
到着希望日を私に教えて下さい。
도착희망일을 저에게 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
これはもっとも私に必要なものだ。
이것은 가장 내게 필요한 것이다. - 韓国語翻訳例文
線路の反対側にも道が続く。
선로의 반대측에도 길이 계속된다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋にはいろんなものがある。
나의 방에는 여러 가지의 물건이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれたら幸いです。
저는 당신의 힘이 될 수 있으면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが泊まる部屋は和室になります。
당신이 머물 방은 일본식 방입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同様に私も働いています。
당신처럼 저도 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたには悪いところはありません。
당신에게는 나쁜 점이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私はコンピュータの後ろにいます。
저는 컴퓨터 뒤에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はパリのことが大好きになった。
나는 파리를 좋아하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
私たちがやりたいようにやります。
우리가 하고 싶은 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそこに行くと思っていた。
우리는 그곳에 가려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
電話するには時差がありすぎる。
전화하기에는 너무 시차가 있다. - 韓国語翻訳例文
私に同情しないで下さい。
저에게 동정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私は9時ごろお風呂に入っていた。
나는 9시경에 목욕하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたにはついていかない。
나는 당신에게는 따라가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私はパーティーに行く予定である。
나는 파티에 갈 예정이다.. - 韓国語翻訳例文
私はむしろメキシコに行きたい。
나는 오히려 멕시코에 가고싶다. - 韓国語翻訳例文
彼に折り返し電話をさせましょうか。
그에게 다시 전화하게 시킬까요? - 韓国語翻訳例文
本当に腹を抱えて笑った。
나는 정말 배를 잡고 웃었다. - 韓国語翻訳例文
私もぜひそこに行って見たいです。
저도 꼭 그곳에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私も以前にはそう思っていた。
나도 예전에는 그렇게 생각했었다. - 韓国語翻訳例文
それは私にはもったいない言葉です。
그것은 저에게는 과분한 말씀입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私によって提起された。
그것은 나로 인해 제기되었다. - 韓国語翻訳例文
今、私は栃木県に住んでいます。
지금, 저는 도치기 현에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なにか悪いことをしましたか?
저는 뭔가 나쁜 짓을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
私の仕事について紹介します。
내 일에 대해 소개합니다. - 韓国語翻訳例文
台湾訪問を楽しみにしています。
대만 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが鞄を忘れたことに気づいた。
당신이 가방을 잃어버린 것을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文
資料の束を三つに分けた。
자료 뭉치를 3개로 나눴다. - 韓国語翻訳例文
その時に私と会えませんか?
그때 저와 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
それについてまだ分かりませんか?
그것에 대해서 아직 모르겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはそれにとても詳しい。
그것을 정말 잘 안다. - 韓国語翻訳例文
それを私たちにお知らせください。
그것을 우리에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
母は私にクッキーを作ってくれた。
어머니는 나에게 쿠키를 만들어 주었다. - 韓国語翻訳例文
私の片親は今東京にいる。
내 편친은 지금 도쿄에 있다. - 韓国語翻訳例文
私にもっと情報を下さい。
나에게 좀 더 정보를 주세요. - 韓国語翻訳例文
猛烈に勉強意欲が沸いてきた。
엄청난 공부 의욕이 끓어올랐다. - 韓国語翻訳例文
私の髪を彼に撫でられました。
제 머리를 그가 쓰다듬어 주었습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたに彼らを紹介したい。
나는 당신에게 그들을 소개하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に違和感を覚えた。
나는 이 단어에 위화감을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
先生は私に勉強をさせた。
선생님은 내게 공부를 시켰다. - 韓国語翻訳例文
7月に彼と別れたばかりです。
7월에 남자친구와 막 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちに会えて幸せです。
당신들과 만날 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の手に負えない。
그것은 내가 감당할 수가 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑をかけるかもしれない。
나는 당신에게 민폐를 끼칠지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私は月曜日に洗濯します。
나느 월요일에 세탁을 합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれは肌にいいと思います。
나는 그것은 치부에 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私は普段夜の十時には寝ます。
나는 보통 밤 열시가 되면 잠니다. - 韓国語翻訳例文
私は仲間外れにされている。
나는 따돌림을 당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |