「にわ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

8月3週目は私にとって好ましい。

8월 셋째주는 나에게 좋다. - 韓国語翻訳例文

あなたといると幸せになります。

당신과 있으면 행복해집니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私に餅を作ってくれた。

그들은 나에게 떡을 만들어줬다. - 韓国語翻訳例文

あなたが今日も幸せでありますように。

당신이 오늘도 행복하기를. - 韓国語翻訳例文

1月3日に私の祖父が死んだ。

1월 3일에 우리 할아버지가 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

1月3日に私の祖父が亡くなった。

1월 3일에 우리 할아버지가 돌아가셨다. - 韓国語翻訳例文

その映画について詳しいですね。

당신은 그 영화에 대해서 잘 아네요. - 韓国語翻訳例文

君に借りたマンガ、忘れてきちゃった。

너에게 빌린 만화책, 까먹고 안 가져왔다. - 韓国語翻訳例文

私のあとについてきて下さい。

제 뒤를 따라서 오세요. - 韓国語翻訳例文

是非私と友達になってください。

꼭 저와 친구가 되어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の車は気にしないで下さい。

제 차는 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私の祖父は施設に入ってます。

제 할아버지는 시설에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は会社に勤めています。

제 어머니는 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の娘は元気になりました。

제 딸은 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私の両親はともに働いています。

제 부모님은 함께 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは友達に戻れますか。

우리는 친구들에게 돌아갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは泡のように儚く消えてしまう。

그것은 거품처럼 덧없이 사라져버린다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私に助言をくれます。

그녀는 저에게 조언을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

これには私の名前が書いてあります。

여기에는 제 이름이 쓰여 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これには私の名前が彫ってあります。

여기에는 제 이름이 새겨져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が教師になって6年経ちます。

제가 교수가 된 지 6년 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは花火を見に行った。

우리는 불꽃놀이를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文

その節はお世話になりました。

그때는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは医学部に所属している。

우리는 의학부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは永遠にいつも一緒です。

우리는 영원히 함께입니다. - 韓国語翻訳例文

女性に囲まれて幸せです。

저는 여자에게 둘러싸여서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

彼のためにお別れ会をしたい。

나는 그를 위해 송별회를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼のためにお別れ会を開きたい。

나는 그를 위해 송별회를 열고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女の忘れ物を取りに行った。

나는 그녀가 잃어버린 물건을 가지러 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は、私にやる気を起こさせてくれた。

그는, 나에게 동기를 부여해주었다. - 韓国語翻訳例文

彼は私にとても良くしてくれました。

그는 저에게 잘 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私のために良くしてくれました。

그는 저를 위해서 잘 해주었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はエアコンの下にいる。

나는 에어컨 밑에 있다. - 韓国語翻訳例文

この文章を3つに分けた。

이 문장을 세 개로 나눴다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれに乗りました。

우리는 그것을 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

私の好きな人には妻子がいます。

제가 좋아하는 사람에게는 처자식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妨げになっていません。

당신은, 제 방해가 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその離婚に反対です。

우리는 그 이혼에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文

会社名を名乗って電話に出る。

회사명을 대고 전화를 받는다. - 韓国語翻訳例文

父に怖い話を聞かされた。

나는 아버지에게 무서운 이야기를 들었다. - 韓国語翻訳例文

トイレは、反対入口側にございます。

화장실은, 반대편 입구 쪽에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

沖縄に一度行ったことがあります。

오키나와에 한 번 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

沖縄に行ったことがあります。

오키나와에 가 본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は感慨に浸っている。

나는 감회에 젖고 있다. - 韓国語翻訳例文

私に出来る事は何でもしたい。

나는 내가 할 수 있는 일은 뭐든지 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私に足りないのは経験だと思う。

나는 나에게 부족한 것은 경험이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

今日は父に電話をしても大丈夫だ。

오늘은 아버지에게 전화해도 괜찮다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に甘えていただけです。

그는 제게 어리광 부리고 있었을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に段取りが悪い。

그는 정말 일의 준비를 못 한다. - 韓国語翻訳例文

気兼ねなく私に連絡してください。

어렵게 생각하지 말고 저에게 연락주세요. - 韓国語翻訳例文