「にゅうしゅ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その老人は、先週死にました。

그 노인은, 지난주에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

ワインを蒸留してブランデーにする

와인을 증류해 브랜디로 한다 - 韓国語翻訳例文

あなたに取材の申込をしたい。

당신에게 취재 신청을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに麻酔の注射をします。

당신한테 마취 주사를 합니다. - 韓国語翻訳例文

今受験に向けて勉強している。

나는 지금 수능을 위해 공부하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその問題に言及した。

그녀는 그 문제를 언급했다. - 韓国語翻訳例文

彼は7月に昇給しました。

그는 7월에 승급했습니다. - 韓国語翻訳例文

交通事故で膝に重傷を負った。

교통사고로 무릎에 중상을 입었다. - 韓国語翻訳例文

当社は警備業に従事している。

당사는 경비업계에 종사하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに発注します。

그것을 당신에게 주문합니다. - 韓国語翻訳例文

県大会に出場しました。

저는 현 대회에 출전했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はプールの講習に行った。

나는 오늘은 수영 강습에 갔다. - 韓国語翻訳例文

それでは、今回は中止にしましょう。

그럼, 이번에는 중지합시다. - 韓国語翻訳例文

熱中症に苦しんでいます。

열중증에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にも感情があると主張した。

나에게도 감정이 있다고 주장했다. - 韓国語翻訳例文

午前8時から夏季講習にいきました。

오전 8시부터 하계 강습에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

先週末両親の家に行きました。

저는 지난 주말 부모님 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今、映画に熱中しています。

저는 지금, 영화에 열중하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その会社に注文が殺到した。

그 회사에 주문이 쇄도했다. - 韓国語翻訳例文

ご多忙のところ、誠に恐縮です。

바쁘신 와중에, 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを果敢に追求している。

그는 그것을 과감하게 추구하고 있다. - 韓国語翻訳例文

昼食は家にあるもので済ます。

점심은 집에 있는 것으로 때웁니다. - 韓国語翻訳例文

警察に事情聴取を受けた。

경찰에게 사정 청취를 받았다. - 韓国語翻訳例文

抵抗者たちによる出版物

저항자들에 의한 출판물 - 韓国語翻訳例文

就職について調べました。

취직에 대해서 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文

この企画は無事に終了しました。

이 기획은 무사히 종료됐습니다. - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 저는 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

今、担当者に問い合わせ中です。

지금, 담당자에게 문의 중입니다. - 韓国語翻訳例文

最優秀演者に賞が贈られた。

최우수 공연자에게 상이 수여되었다. - 韓国語翻訳例文

現在、上司に相談中です。

현재, 상사에게 상담 중입니다. - 韓国語翻訳例文

日本は三審制を導入した。

일본은 삼심 제도를 도입했다. - 韓国語翻訳例文

普通昼食に魚を食べますか?

당신은 보통 점심때 생선을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

明日京都に出張します。

내일 교토로 출장을 갑니다. - 韓国語翻訳例文

そのホテルに駐車場は無いです。

그 호텔에 주차장은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その撮影は無事に終了しました。

그 촬영은 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

軍隊に召集されるのは避けたい。

군대에 소집되는 것은 피하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼は絞首台につるされた。

그는 교수대에 매달렸다. - 韓国語翻訳例文

停電に対処している保線工手

정전에 대처하고 있는 보선공 - 韓国語翻訳例文

駐車場に車は何台ありますか？

주차장에 차는 몇 대 있습니까? - 韓国語翻訳例文

仕事中に独り言を言う。

업무 중에 혼잣말을 한다. - 韓国語翻訳例文

熱中症を避けるために気をつける。

열사병을 피하기 위해 주의하다. - 韓国語翻訳例文

なぜ海外に移住したいのですか。

당신은 왜 해외로 이주하고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

下記住所に行って下さい。

아래의 주소로 가주세요. - 韓国語翻訳例文

私は就職難に悩まされました。

저는 취업난에 시달렸습니다. - 韓国語翻訳例文

温度が急激に上昇する。

온도가 급격하게 상승하다. - 韓国語翻訳例文

下記の住所に行ってください。

아래 주소로 가세요. - 韓国語翻訳例文

休日を利用して実家に帰った。

나는 휴일을 이용해서 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

君のために発泡酒を持って行くよ。

저를 위해서 발포주를 가지고 갈게 - 韓国語翻訳例文

その試合に出場しました。

저는 그 시합에 출장했습니다. - 韓国語翻訳例文

土工研究室に所属しています。

저는 토공 연구실에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文