例文 |
「にやす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 691件
仕事が休みになったら行きます。
일을 쉬게 되면 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰るのが早すぎました。
저는 집에 너무 일찍 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はめったに学校を休まない。
그는 거의 학교를 쉬지 않는다. - 韓国語翻訳例文
夏休み中に太りました。
저는 여름 방학 중에 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文
いろんなことに興味はあるが、どれも中途半端になりやすい。
저는, 다양한 것에 흥미가 있지만, 어떤 것이든지 도중에 쉽게 포기한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは被験者が答えやすいようにクローズドエンドで質問することにした。
우리는 피실험자가 답하기 쉽도록 클로즈드엔드로 질문하기로 했다. - 韓国語翻訳例文
高齢者の方々にも扱いやすいようにボタンの大きさを変更しました。
고령자분들도 다루기 쉽도록 버튼 크기를 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
皆様本日は此れにて就寝致します、何方様もおやすみなさいませ。
여러분, 오늘은 이것으로 자겠습니다, 모두 안녕히 주무십시오. - 韓国語翻訳例文
ほろ苦い抹茶に砂糖の甘みを加えた飲みやすいグリーンティーです。
씁쓸한 녹차에 설탕의 단맛을 낸 먹기 쉬운 그린티입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はこの複雑な分野を分かりやすく万人向けに伝えている。
그녀는 이 복잡한 분야를 알기 쉽게 많은 사람들에게 전하고 있다. - 韓国語翻訳例文
お休みの日は何をしますか?
쉬는 날은 무엇을 하세요? - 韓国語翻訳例文
夏休みは何か計画がありますか?
여름휴가 때 계획은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
花子さん休みの日何して過ごすの?
하나코 씨, 휴일은 뭘 하며 지내니? - 韓国語翻訳例文
休みのときは何をやってるんですか?
당신은 휴가 때는 무엇을 하고 있나요? - 韓国語翻訳例文
夏休みは、毎日部活がありました。
여름 방학은, 매일 동아리 활동이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を2日間お休みいたします。
일을 2일간 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
休みの日は何をしてますか?
휴일에는 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
明日から9日間の夏休みです。
내일부터 9일간 여름휴가입니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん日曜と祝日はお休みです。
물론 일요일과 공휴일은 휴무입니다. - 韓国語翻訳例文
私は7月23日から2日間休みました。
저는 7월 23일부터 2일간 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
明日から3日間仕事が休みです。
내일부터 3일간 회사를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
休みの日は何をしているのですか。
당신은 휴일에는 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日は夏休みの初日である。
오늘은 여름 휴가의 첫날이다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは塾が毎日あった。
나는 여름 방학에는 학원이 매일 있었다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは何をする予定ですか。
여름 방학에는 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは4日間学校を休んでいた。
당신은 4일간 학교를 쉬었었다. - 韓国語翻訳例文
あと数日で夏休みが終わります。
저는 곧 있으면 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
彼は4日間学校を休んでいます。
그는 4일간 학교를 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
明日、会社を1日間休みます。
저는 내일, 회사를 1일간 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
土曜日と日曜日は休みます。
토요일과 일요일은 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは何か計画がありますか?
여름 방학은 뭔가 계획이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
物価が安い国はどこですか?
물가가 싼 나라는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
夏休みまであともう数日です。
여름 방학까지 앞으로 더 며칠입니다. - 韓国語翻訳例文
今年の盆休みは、10日間ありました。
올해 추석 연휴는, 10일 동안 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは二週間後です。
여름 방학은 이주일 후 입니다. - 韓国語翻訳例文
あと三日で夏休みが終わります。
앞으로 3일 여름방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
もう何日も休んでいません。
벌써 며칠이나 쉬지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
休みの日は何をしてますか?
당신은 쉬는 날은 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
数日間仕事を休んでいました。
저는 수일간 일을 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
次の日曜日は仕事を休んで下さい。
다음 일요일은 일을 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
明日から9日間の夏休みです。
내일부터 9일간 여름방학입니다. - 韓国語翻訳例文
もちろん日曜と祝日はお休みです。
물론 일요일과 축일은 휴일입니다. - 韓国語翻訳例文
明後日で夏休みが終わります。
모레로 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
お休みの日は何をしますか?
쉬는 날에는 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
日本の学校は夏休み中だ。
일본의 학교는 방학 중이다. - 韓国語翻訳例文
花子さん休みの日何して過ごすの?
하나코 씨 휴일에 무엇을 하면서 보내? - 韓国語翻訳例文
休みの日一日中寝ていた。
나는 휴일 내내 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日は半日休みをとりました。
저는 오늘은 반차를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
明日と明後日は休みです。
저는 내일과 모레는 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
日経平均は反省安となった。
닛케이 평균은 다시 하락세가 되었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |