「にやす」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

徐々に増やす。

점차 늘리다. - 韓国語翻訳例文

ダマになりやすい。

응고되기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

情に流されやすい。

나는 정에 휩쓸리기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに

여름 방학에 - 韓国語翻訳例文

休みの日に

쉬는 날에 - 韓国語翻訳例文

休み時間に

휴식 시간에 - 韓国語翻訳例文

この国は住みやすいです。

이 나라는 살기 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに入る。

여름 방학에 들어가다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの間に

여름 방학 동안에 - 韓国語翻訳例文

旦那様はおやすみになられましたか？

남편분은 주무시고 계신가요? - 韓国語翻訳例文

ほとんどの時間を練習に費やす。

대부분의 시간을 연습에 쓰다. - 韓国語翻訳例文

それぞれの部署にパソコンを増やす。

각각의 부서에 컴퓨터를 늘리다. - 韓国語翻訳例文

病気になりやすいのですか。

당신은 병에 잘 걸리는 건가요? - 韓国語翻訳例文

旦那様はおやすみになられましたか？

남편은 잠이 들었습니까? - 韓国語翻訳例文

食べ物が喉に詰まりやすい。

나는 음식이 목에 막히기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

まるで子どもをあやすように

마치 어린아이를 어르듯이 - 韓国語翻訳例文

子供は暗示にかかりやすい。

아이는 암시에 걸리기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

子供に好かれやすいタイプです。

저는 아이들이 좋아하는 타입입니다. - 韓国語翻訳例文

新生児は感染症にかかりやすい。

신생아는 감염증에 걸리기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

わかりやすさを犠牲にする

알기 쉬움을 희생으로 하다 - 韓国語翻訳例文

相手に誤解されやすいです。

상대에게 오해받기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

私は乗り物に酔いやすい。

나는 놀이 기구를 타면 멀미나기가 쉽다. - 韓国語翻訳例文

彼が分かりやすいように説明した。

나는 그가 알기 쉽게 설명했다. - 韓国語翻訳例文

動きやすい服装に着替えて下さい。

움직이기 쉬운 복장으로 갈아입어 주세요. - 韓国語翻訳例文

夏休みの一日目

여름방학 하루째 - 韓国語翻訳例文

一日休みます。

하루 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

日本のほうが暮らしやすい？

일본이 더 살기 쉬워? - 韓国語翻訳例文

家に帰るには早すぎる。

집에 돌아가기에는 너무 이르다. - 韓国語翻訳例文

1週間後を目安にする。

일주일 후를 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文

24日と25日に休みます。

24일과 25일에 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

天国で安らかに眠る。

천국에서 편히 잠들다. - 韓国語翻訳例文

家に帰って休みたい。

집에 돌아가서 쉬고 싶다. - 韓国語翻訳例文

乗り物に酔い易い。

나는 멀미가 쉽게 난다. - 韓国語翻訳例文

すでに休みを取りました。

저는 이미 휴가를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

ドル安になっている。

달러화가 약세를 보였다. - 韓国語翻訳例文

午前中に休みます。

저는 오전 중에 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

昼休み前に伺います。

점심시간 전에 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文

休みもなく嫌になります。

쉬는 날도 없어서 싫어집니다. - 韓国語翻訳例文

冬休みにスキーをする。

겨울방학에 스키를 타러 간다. - 韓国語翻訳例文

安らいだ気持ちになる。

나는 편안한 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

夏休みの一日目

여름 방학 첫째 날 - 韓国語翻訳例文

三日間休んでいた。

당신은 삼일 동안 쉬고 있었다. - 韓国語翻訳例文

何曜日が休みですか。

무슨 요일이 쉬는 날인가요? - 韓国語翻訳例文

何人かお休み中

몇 명 휴가 중 - 韓国語翻訳例文

4日間風邪で休んだ。

4일간 감기로 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事を一日休む。

그는 일을 하루 쉰다. - 韓国語翻訳例文

私はその魂が安らかに休めるように祈ります。

저는 그 영혼이 편안히 쉴 수 있기를 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。

매일 밤 자기 전에 그들에게 키스하고 잡니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの行きやすい方に先に行きましょう。

당신이 가기 쉬운 방법으로 먼저 갑시다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなたの行きやすい方に先に行きましょう。

우리는 당신이 가기 쉬운 쪽으로 먼저 갑시다. - 韓国語翻訳例文