「にて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつの間にか20年が過ぎ去ってしまった。

어느새 20년이 지나버렸다. - 韓国語翻訳例文

ここにごみを捨てないでください。

이곳에 쓰레기를 버리지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

この件は一旦保留にしてください。

이 건은 일단 보류해주세요. - 韓国語翻訳例文

高層階の部屋に替えてください。

고층 방으로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文

来週は会社に行かなくてもよい。

나는 다음 주는 회사에 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

図のようにシールを貼ってください。

그림과 같이 스티커를 붙여주세요. - 韓国語翻訳例文

彼に代わって返事をする。

나는 그를 대신해 답장을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼を飲みに誘ってみたよ。

나는 그를 술 마시자고 불렀어. - 韓国語翻訳例文

彼を食事に誘ってみたよ。

나는 그를 식사에 초대해 봤어. - 韓国語翻訳例文

彼女に甘えてしまいます。

저는 그녀에게 응석을 부리고 맙니다. - 韓国語翻訳例文

疲れたのでたまに休憩していました。

저는 지쳐서 가끔 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文

疲れていたので8時に寝ました。

저는 피곤해서 8시에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

普通は歩いて学校に行く。

나는 보통은 걸어서 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文

母にその本を買ってもらいました。

저는 어머니가 그 책을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文

気に入ってくれたら嬉しいです。

마음에 들었다면 기쁩니다 - 韓国語翻訳例文

私の高校について話します。

제 고등학교에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンは猫にえさをあげていますか？

존은 고양이에게 먹이를 주고 있어요? - 韓国語翻訳例文

すでにこの場所は取られていますか？

이미 이곳은 빼앗기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

こちらこそあなたに感謝しています。

저희야말로 당신에게 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どのように分担しているのですか？

어떻게 분담하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

よく家に引きこもっていました。

저는 자주 집에 박혀있었습니다. - 韓国語翻訳例文

営業部に所属しています。

저는 영업부에 소속하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

電話に出れなくてごめんなさい。

전화를 받지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

干ばつの事態に直面している。

땀 투성이의 상태로 직면하고 있다. - 韓国語翻訳例文

前回の法の侵害についての講義

전회의 법의 침해에 대한 강의 - 韓国語翻訳例文

特定の事例と目的のために

특정한 사례와 목적을 위해서 - 韓国語翻訳例文

ここに名前を書いてください。

여기에 이름을 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文

新宿駅にはどうやって行きますか？

신주쿠 역에는 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文

朝がこんなに気持ちいいなんて。

아침이 이렇게 기분이 좋다니. - 韓国語翻訳例文

将来のために現金を残しておく。

나는 나중을 위해서 현금을 남겨 둔다. - 韓国語翻訳例文

少しでもお役に立てたら嬉しいです。

저는 조금이라도 도움이 되면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

全ての人にありがとうと言いたい。

나는 모든 사람에게 고맙다고 말하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

祖母にその靴を買ってもらった。

나는 할머니가 그 구두를 사주었다. - 韓国語翻訳例文

窓から外に出て作業します。

저는 창문으로 밖에 나가서 작업합니다. - 韓国語翻訳例文

中高一貫の学校に通っていた。

나는 중고등학교를 같은 재단의 학교에 다녔다. - 韓国語翻訳例文

それを6月までに支払ってください。

그것을 6월까지 지급해 주세요. - 韓国語翻訳例文

それをどこに持って行きたいのですか。

그것을 어디로 가지고 가고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

ここにはどうやっていきますか。

여기에는 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文

このことは本に書かれている。

이 일은 책에 쓰여 있다. - 韓国語翻訳例文

この機械は正常に作動している。

이 기계는 정상으로 작동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

この代金は私に払わせてください。

이 대금은 제가 내게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

冬休みに来てくれると思う。

당신은 겨울 방학에 와줄 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

来週こちらに来て下さい。

당신은 다음 주에 이쪽에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

このことについて調べますね。

이 일에 대해서 알아볼게요. - 韓国語翻訳例文

この件については、分かりません。

이 건에 대해서는, 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この試合に負け、とても悔しかった。

이 시합에서 져서, 매우 분했다. - 韓国語翻訳例文

この暑さには飽き飽きしています。

이 더위에는 싫증이 나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この詳細については後で述べます。

이 자세한 내용에 대해서는 나중에 말하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この題目について発表します。

이 제목에 대해 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この話をあなたに聞いて欲しかった。

이 이야기를 당신에게 들려주고 싶었다. - 韓国語翻訳例文