例文 |
「にて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32467件
君はdiner(ダイナー)が何か知ってる?
너는 diner(다이너)가 무엇인지 알고 있니? - 韓国語翻訳例文
あなたのギャラリーを訪れた時にあなたがとても親切にしてくださったので、そのお礼言いたくてメールしています。
당신의 갤러리를 방문했을 때 당신이 매우 친절하게 해주셨으므로, 그 답례를 하고 싶어 메일을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
どの国を応援していますか?
당신은, 어느 나라를 응원하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今日何をして過ごしますか?
오늘 당신은 무엇을 하며 지냅니까? - 韓国語翻訳例文
英語の勉強から逃げている。
나는 영어 공부를 회피하고 있다. - 韓国語翻訳例文
毎日外食をしています。
저는 매일 외식을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても日本らしい風景です。
그것은 매우 일본스러운 풍경입니다. - 韓国語翻訳例文
そこは毎日営業しています。
그곳은 매일 영업하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは日本語がとても上手ですよ。
당신은 일본어를 정말 잘하네요. - 韓国語翻訳例文
この日は何の日か知っていますか?
당신은 이날은 무슨 날인지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その荷物を預かってくれますか?
당신은 그 짐을 맡아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それをご確認して頂けますか?
당신은 그것을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一人では生きていけない。
나는 혼자서는 살아갈 수 없다. - 韓国語翻訳例文
何もしないで過ごしている。
나는 아무것도 하지 않고 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文
家族と離れて一人で暮らす。
나는 가족과 떨어져서 혼자서 산다. - 韓国語翻訳例文
およそ6000人が暮らしている。
약 6000명이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
最も幸せな人々は全てにおいて最良のものを持っているわけではありません。彼らは全てを最良のものにするのです。
가장 행복한 사람은 전부 최고의 것을 가지고 있지는 않습니다. 그들은 전부를 최고의 것으로 하는 것이죠. - 韓国語翻訳例文
この結果はまだ確認されていない。
이 결과는 아직 확인되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
正式名称で記入してください。
정식명칭으로 기재해주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日は一日中寝てました。
어제는 하루 종일 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
商品の入荷時期を教えてください。
상품의 입하 시기를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女は退院して2か月経ちました。
그녀는 퇴원하고 2개월 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
何か変化があったら教えて下さい。
뭔가 변화가 있으면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
そもそも幸せって何ですか。
애초에 행복이란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
それはまだ確認できていません。
그것은 아직 확인되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
兄は私と同じくらい太っています。
오빠는 저와 비슷한 정도로 뚱뚱합니다. - 韓国語翻訳例文
自分は何をやってもだめなんだ。
나는 뭘 해도 안 돼. - 韓国語翻訳例文
責任が重くて疲れました。
책임이 막중해서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
家族情報を入力してください。
가정정보를 입력해주세요. - 韓国語翻訳例文
生徒が理解しているかを確認する。
학생이 이해하고 있는지를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
生徒が理解出来ているかを確認する。
학생이 이해하고 있는지를 확인한다. - 韓国語翻訳例文
私達は大きな責任を負っている。
우리는 큰 책임을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
何をなさっていらっしゃいますか。
무엇을 하고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
今日は何をして遊びましたか?
오늘은 무엇을 하며 놀았습니까? - 韓国語翻訳例文
私は家賃を3日滞納している。
나는 집세를 3일 연체하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は仕事が3日分遅れている。
나는 일이 3일분 늦어져 있다. - 韓国語翻訳例文
田中さんから荷物を預かっています。
타나카 씨에게 짐을 맡기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
カウンター異常を確認して下さい。
카운터 이상을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
人形の背中のねじを巻いて。
인형 등의 나사를 감아. - 韓国語翻訳例文
その格好が似合ってますね。
당신은 그 차림이 어울리네요. - 韓国語翻訳例文
こちらは毎日とても暑いです。
이쪽은 매일 매우 덥습니다. - 韓国語翻訳例文
その男の子は入院していたようだ。
그 남자아이는 입원해 있었다고 한다. - 韓国語翻訳例文
太郎さんは何を書いていますか。
타로 씨는 무엇을 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何をして楽しんでいますか。
당신은 무엇을 하며 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何をして遊びたいですか。
당신은 무엇을 하며 놀고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
何を夢見ているのですか。
당신은 무엇을 꿈꾸고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
休みの日は何をしてますか?
당신은 쉬는 날은 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
犬を二匹飼っているんですね。
당신은 개를 두 마리 기르고 있네요. - 韓国語翻訳例文
何かあったら連絡してください。
무슨 일 있으면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の父は入院しています。
제 아버지는 입원해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |