「にて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この件に関しては少し考えます。

이 건에 관해서는 조금 생각하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも是非それに参加してください。

당신도 꼭 그것에 참여해 주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっています。

언제나 많이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに生ゴミを捨てないで下さい。

여기에 음식 쓰레기를 버리지 마세요. - 韓国語翻訳例文

このままでは時間が無駄に過ぎていく。

이대로는 시간이 낭비된다. - 韓国語翻訳例文

猫は私の腹の上に寝ていた。

고양이는 내 배 위에서 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

良くても中は空室に違いない。

좋아도 안은 공실에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

おそらく気候の変化によって

아마 기후의 변화에 따라 - 韓国語翻訳例文

そんなに長くは待てません。

그렇게 오래는 기다리지 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちに被害が無くて良かった。

당신들에게 피해가 없어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

二人とも退職しています。

둘 다 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文

どこにその絵は掛っているのですか？

어디에 그 그림은 걸려 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

それに関しては彼は初心者だ。

그것에 관해서는 그는 초심자이다. - 韓国語翻訳例文

それはとても良い思い出になりました。

그것은 매우 좋은 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのようにして使うのですか？

그것은 어떻게 쓰는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

親切にしていただき嬉しかったです。

친절히 해주셔서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

コインをあなたの財布に入れて下さい。

동전을 당신의 지갑에 넣어주세요. - 韓国語翻訳例文

色落ちに注意してください。

탈색에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

隣り合った座席にして下さい。

옆자리 좌석으로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

僕の彼女になって下さい。

제 여자 친구가 되어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私が１０数える前に早く来て。

내가 10세기 전에 빨리 와. - 韓国語翻訳例文

請求書の日付が19日になっています。

청구서의 날짜가 19일로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

方法について検討します。

방법에 관해서 검토합니다. - 韓国語翻訳例文

お互いの近況について話す。

서로의 상황에 관해서 이야기하다. - 韓国語翻訳例文

どのクラブにも所属していない。

나는 어느 클럽에도 소속되어 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

初めてあなたにメールします。

처음으로 당신에게 메일을 합니다. - 韓国語翻訳例文

インターネットについて調べました。

인터넷에 관해서 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

ぬいぐるみを椅子に並べていた。

인형을 의자에 줄 세웠다. - 韓国語翻訳例文

気になったら、電話してください。

궁금하시면, 전화해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女に挑戦させてあげます。

그녀에게 도전하게 해준다. - 韓国語翻訳例文

あなたが十分に頑張っていない。

당신이 충분히 노력하고 있지 않는다. - 韓国語翻訳例文

全てを大文字に変えなさい。

모든것은 대문자로 바꿔라. - 韓国語翻訳例文

チャンスがあったら試合を見に来てね。

기회가 있으면 시합을 보러와. - 韓国語翻訳例文

あなたもVAクラスに通っているの？

당신도 Va반에 다니고 있어? - 韓国語翻訳例文

私たちは仕事を一緒にやってきた。

우리는 일을 같이하고 왔다. - 韓国語翻訳例文

私にその書類を送って下さい。

저에게 그 서류를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らにしょっちゅう噛まれています。

저는 그들에게 자주 물리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妹が今明石に来ています。

제 여동생이 지금 아카시에 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

現在耳鳴りに悩まされています。

저는, 현재 이명때문에 골머리를 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも彼らに元気をもらっています。

저는 항상 그들에게 힘을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方を弟のように感じている。

저는 당신을 남동생처럼 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

二つ目の角を右に曲がってください。

두 번째 모퉁이에서 오른쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは、私をどこに連れて行きますか？

그들은, 저를 어디로 데리고 갑니까? - 韓国語翻訳例文

応募者に知らせてはならない。

응모자에게 알려서는 안된다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても忙しそうに見える。

그는 정말 바쁜 듯이 보인다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと呼ばれることに慣れている。

나는 존으로 불리는 것에 익숙하다. - 韓国語翻訳例文

ずっと家に帰っていません。

저는 계속 집에 돌아가지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すでに夕飯を作ってしまった。

나는 벌써 저녁을 만들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

そこにまた行ってみたいです。

저는 그곳에 또 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そのミスについて謝罪します。

저는 그 실수를 사과합니다. - 韓国語翻訳例文