「にってい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

結局、教師になってしまいました。

결국, 교수가 되어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼にとって難しいでしょう。

그것은 그에게 어려울 것입니다. - 韓国語翻訳例文

これはその要求に合っている。

이것은 그 요구에 맞는다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはこの図に従って下さい。

당신들은 이 그림에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文

私の飼っている猫が死にました。

제가 키우는 고양이가 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

妻の実家に家族で帰っていました。

저는 처가에 가족끼리 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

妻の実家に帰っていました。

저는 아내의 친정에 가고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

次の交差点を右に曲がって下さい。

다음 사거리에서 우회전하세요. - 韓国語翻訳例文

早く元気になってくださいね。

빨리 건강해지세요. - 韓国語翻訳例文

「非常に弱い相場だったってことだよ」

“매우 약한 시세였다는 거야” - 韓国語翻訳例文

鞄の中に本を持っている。

나는 가방 속에 책을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

先に料金を払ってください。

먼저 요금을 내주세요. - 韓国語翻訳例文

細かい所が気になってしまう。

나는 자세한 부분까지 마음이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

そちらに伺ってもよいでしょうか。

저는 그쪽에 들려도 될까요? - 韓国語翻訳例文

これはちゃんと文章になってるかい？

이것은 제대로 문장이 되어 있어? - 韓国語翻訳例文

山田さんにメールを送っていません。

야마다 씨에게 메일을 보내지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

お散歩に行っても大丈夫ですか？

산책하러 가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

このミスについては目をつむってくれ。

이 실수에 관해서는 눈감아 줘. - 韓国語翻訳例文

私の母は既に亡くなっています。

제 어머니는 이미 죽어가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが伝わってこない。

나는 그것이 전해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

先月ドイツに叔父と行ってきました。

지난달 독일에 숙부와 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとって良くない。

그것은 당신에게 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

私は野球に関心を持っています。

저는 야구에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

底に沿って網を引きなさい。

바닥을 따라서 그물을 끌어올려라. - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに怒っているのですか?

당신은 왜 그렇게 화나 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの目にどう映っているの？

당신의 눈에 나는 어떻게 비치고 있어? - 韓国語翻訳例文

それは笑っているように見えた。

그것은 웃고 있는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会ってキスをしたいです。

당신을 만나서 키스하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに嫌われたと思っていた。

당신에게서 미움받았다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、音楽会に行って来ました。

어제, 저는 음악회에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

夏バテになってしまいそうです。

저는 더위를 먹을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は走っているときに転んだ。

그는 달리고 있을 때 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつ北京に帰ってくるの？

당신은 언제 북경에 돌아오는 거야? - 韓国語翻訳例文

店主は偉そうに座っていた。

점주는 거만하게 앉아 있었다. - 韓国語翻訳例文

木曜までに送っていただけますか？

목요일까지 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の為に歌ってください。

저를 위해 노래해 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは徒歩で学校に通っている。

그들은 걸어서 학교에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は最近、生意気になってきました。

그녀는 최근에, 건방져졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は怒っているように見える。

그녀는 화난 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

どうぞ安らかに眠ってください。

부디 편히 잠드세요. - 韓国語翻訳例文

観光地にも行ってみたいです。

관광지에도 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに誰か座っていますか？

여기에 누군가 앉아 있습니까? - 韓国語翻訳例文

専門学校に通っていたのですか？

전문학교에 다녔었습니까? - 韓国語翻訳例文

私は2週間以内に帰ってきます。

저는 2주 이내에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文

上記に関して困っています。

상기에 관해서 난처해하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それとこれは厳密には異なっている。

그것과 이것은 엄밀하게는 다르다. - 韓国語翻訳例文

それは、私にとって難しいですね。

그것은, 제게 어렵네요. - 韓国語翻訳例文

どうぞお手に取ってご覧下さい。

손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文

あなたからの電話を待っていたのに。

나는 너의 전화를 기다리고 있었는데. - 韓国語翻訳例文

農業高校に通っていました。

저는 농업고등학교에 다녔습니다. - 韓国語翻訳例文