意味 | 例文 |
「にっか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 15426件
時間があっという間に過ぎてしまった。
시간이 순식간에 지나가 버렸다. - 韓国語翻訳例文
会社がやっと波に乗った。
회의가 드디어 분위기를 탔다. - 韓国語翻訳例文
祖母にその靴を買ってもらった。
나는 할머니가 그 구두를 사주었다. - 韓国語翻訳例文
いつも男性に髪を切ってもらってる。
항상 남성이 머리를 잘라 준다. - 韓国語翻訳例文
仕事が終わったので家に帰ってきた。
나는 일이 끝나서 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
彼はまた引っ越すことになった。
그는 또 이사하게 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼女に連れて行ってもらった。
나는 그녀가 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文
そこで、母に洋服を買ってもらった。
그래서, 나는 어머니에게 양복을 사달라고 했다. - 韓国語翻訳例文
それは完全に染まりきってしまった。
그것은 완전히 물들어버렸다. - 韓国語翻訳例文
ばったり昔の恋人にあった。
나는 우연히 옛 연인을 만났다. - 韓国語翻訳例文
友達に髪を切ってもらった。
나는 친구가 머리를 잘라줬다. - 韓国語翻訳例文
白い犬が川に沿って走っていた。
하얀 강아지가 강을 따라 뛰고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は、にっこり笑っている。
그녀는, 활짝 웃고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはカフェにふらっと立ち寄った。
우리는 카페에 잠깐 들렸다. - 韓国語翻訳例文
母にその本を買ってもらった。
나는 어머니에게 그 책을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼女はハムを真っ直ぐに切った。
그녀는 햄을 길게 잘랐다. - 韓国語翻訳例文
書類を会計に持って行ってください。
서류를 회계에 가져가 주세요. - 韓国語翻訳例文
母にメガネを買ってもらった。
어머니가 안경을 사줬다. - 韓国語翻訳例文
友達を誘って買い物に行った。
나는 친구를 불러서 쇼핑을 갔다. - 韓国語翻訳例文
山田君は森の中に入っていった。
야마다는 산속에 들어가 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女のことがずっと気になっている。
나는 그녀가 계속 신경 쓰인다. - 韓国語翻訳例文
彼らはたった今、夫婦になった。
그들은 지금 막, 부부가 됐다. - 韓国語翻訳例文
それをさっき買いに行ってきました。
그것을 아까 사러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
減量の結果、無月経になった。
감량의 결과 무월경이 됬다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその横坑道に入って行った。
그들은 그 횡갱도로 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
式典中にお腹が鳴ってしまった。
의식 중에 배에서 소리가 나버렸다. - 韓国語翻訳例文
私たちはカフェにふらっと立ち寄った。
우리는 카페에 불쑥 들렀다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私に首ったけだった。
그녀는 나에게 홀딱 반해 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は微動だにせずじっと立っていた。
그는 미동도 없이 가만히 서있었다. - 韓国語翻訳例文
ずっと家に帰っていません。
저는 계속 집에 돌아가지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は「そこにあった」と言った。
그는 “거기에 있었다”고 말했다. - 韓国語翻訳例文
騎兵は馬に乗ったまま戦った。
기병은 말에 올라탄 채로 싸웠다. - 韓国語翻訳例文
彼は旅行にセーターを持って行った。
그는 여행에 스웨터를 가지고 갔다. - 韓国語翻訳例文
この車を買って一文なしになった。
이 차를 사서 빈털터리가 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼はずっと後ろにいたままだった。
그는 계속 뒤에 있는 그대로였다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に気が狂ってると言った。
그는 나에게 미쳤다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼はお酒を飲むとすぐに酔っ払った。
그는 술을 마시면 금방 취했다. - 韓国語翻訳例文
その合宿に行ってよかったと思った。
나는 그 합숙에 가서 다행이라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
そこには何て書いてあったのですか。
그곳에는 뭐라고 적혀 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私は就任式には参加しなかった。
나는 취임식에는 참가하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとって仲間とは何ですか。
당신에게 동료란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
偽造に関して何を知っていますか?
위조에 관하여 무언가 알고 계시나요? - 韓国語翻訳例文
ジョンが日曜日に何時に家に帰るか知っていますか?
존이일요일 몇시에 집에 돌아가는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ日本に来ますか?
언제 일본에 오세요? - 韓国語翻訳例文
ジョンは日本に来るのか?
존은 일본에 와? - 韓国語翻訳例文
いつ日本に来ましたか。
언제 일본에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
日本に何泊しますか?
일본에서 몇 박을 합니까? - 韓国語翻訳例文
いつ日本に来ますか。
언제 일본에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
日本にもAAAはありますか?
일본에도 AAA가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今、日本に居ますか?
당신은 지금, 일본에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |