例文 |
「にだん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9768件
ここに座りたいんだよね。
여기에 앉고 싶지, 그렇지? - 韓国語翻訳例文
髪、ショートにしたんだね。
머리 짧게 잘랐구나. - 韓国語翻訳例文
今日中に飲んでください。
오늘 중으로 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文
お前はどこに行ったんだ。
너는 어디에 갔었던 거야. - 韓国語翻訳例文
彼は苦しまずに死んだ。
그는 고통 없이 죽었다. - 韓国語翻訳例文
雨が止んだ隙に出かけた。
비가 그친 사이에 나갔다. - 韓国語翻訳例文
彼にアイデアが浮かんだ。
그에게 아이디어가 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文
まだそれに慣れません。
저는 아직 그것에 익숙해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
一列に並んでください。
한 줄로 서주세요. - 韓国語翻訳例文
お母さんに伝えてください。
어머니에게 알려주십시오. - 韓国語翻訳例文
気楽にやればいいんだよ。
마음 편히 하면 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
腰部の痛みに苦しんだ。
요부의 통증에 시달렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は馬に蹴られて死んだ。
그는 말에 차여서 죽었다. - 韓国語翻訳例文
世界のみんなと友だちに
세계 모두와 친구가 - 韓国語翻訳例文
彼に決闘を申し込んだ。
나는 그에게 결투를 신청했다. - 韓国語翻訳例文
お母さんにそっくりだ。
어머니와 똑 닮았다. - 韓国語翻訳例文
ここに座りたいんだよね。
여기에 앉고 싶은 거지? - 韓国語翻訳例文
日焼けせずにすんだ。
햇볕에 그을리지 않아도 됐다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに水を飲んだ。
오랜만에 물을 마셨다. - 韓国語翻訳例文
この列に並んでください。
이 열에 줄 서주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はさらに落ち込んだ。
그는 더욱 풀이 죽었다. - 韓国語翻訳例文
我々は完全に無敵だ。
우리는 완전히 무적이다. - 韓国語翻訳例文
いいかげんにだまれ!
이제 그만 닥쳐! - 韓国語翻訳例文
手にとってごらんください。
손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文
まだそこに行けません。
아직 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
いいかげんにだまれ!
그만 됐으니 닥쳐! - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に熱心だ。
당신은 정말 열심이다. - 韓国語翻訳例文
君は完全にバカだ。
너는 완전히 바보다. - 韓国語翻訳例文
私に返金してください。
당신은 저에게 돈을 갚아주세요. - 韓国語翻訳例文
ロンドンに行くべきだった。
런던에 가야만 했다. - 韓国語翻訳例文
「撃て!」彼は砲兵に叫んだ。
“쏴!” 그는 포병에게 외쳤다. - 韓国語翻訳例文
髪、ショートにしたんだね。
머리, 짧게 한 거지. - 韓国語翻訳例文
私に返信してください。
저에게 답장해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はお金に目がくらんだ。
그는 돈에 눈이 멀었다. - 韓国語翻訳例文
それが段々上手になる。
그것을 점점 잘하게 된다. - 韓国語翻訳例文
その言葉に喜んだ。
그 말에 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
たまたまそこに飛び込んだ。
우연히 그곳에 뛰어 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
また日本に来てください。
또 일본에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
まだ日本には帰らない。
아직 일본에는 돌아가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
是非日本に来てください。
꼭 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
また日本に来てください。
또 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
また日本に来てください。
또 일본으로 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
まだ日本に行っていない。
아직 일본에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
だからコンビニに行った。
그래서 나는 편의점에 갔다. - 韓国語翻訳例文
コンビニに行くだろう。
우리는 편의점에 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文
自分は何をやってもだめなんだ。
나는 뭘 해도 안 돼. - 韓国語翻訳例文
この曲は三十二分音符だらけだ!
이 곡은 삼십이분음표 투성이다! - 韓国語翻訳例文
年末の大掃除は苦手だ。
연말 대청소는 싫다. - 韓国語翻訳例文
二人でするダンス
둘이서 추는 댄스 - 韓国語翻訳例文
だめだ、それは時間がかかる。だめだ。そのままにしとけ!
안돼, 이건 시간이 걸려. 안돼. 그대로 둬! - 韓国語翻訳例文
例文 |