「にしお」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたにお尋ねします。

저는 당신을 찾아뵙겠습니다. - 韓国語翻訳例文

別々にお包みしますか。

따로 싸겠습니까? - 韓国語翻訳例文

お祭りに行きました。

저는 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

200ドルを円にお願いします。

200달러를 엔으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

お酒を飲みに行きましょう。

술 마시러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

その大きさにびっくりした。

그 크기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお礼をしたい。

당신에게 보답하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

大変お世話になりました。

대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お客様に申しあげます。

고객에게 드립니다. - 韓国語翻訳例文

彼がお世話になりました。

그가 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お元気に過ごしていますか?

잘 지내시나요? - 韓国語翻訳例文

以前お伝えしたように

이전에 전해드렸던 것처럼 - 韓国語翻訳例文

今日大阪に行きました。

저는 오늘 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

明日お会いできますことを、楽しみにお待ちしております。

내일 뵐 수 있기를, 기대하며 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

何かお手伝いしましょうか？

뭔가 도와드릴까요? - 韓国語翻訳例文

何とおっしゃいましたか。

뭐라 말씀하셨습니까? - 韓国語翻訳例文

お昼に軽井沢に到着しました。

점심에 가루이자와에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

はい、彼にはそのようにお願いしました。

네, 그에게는 그렇게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

そのお店は私のお気に入りのお店より大きかった。

그 가게는 내가 마음에 들어 하는 가게보다 컸다. - 韓国語翻訳例文

そのお返しに何か送りたい。

그 답례로 무언가 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私がそのお荷物をお預かりしますか？

제가 그 짐을 맡아둘까요? - 韓国語翻訳例文

温度に関しては…

온도에 관해서는... - 韓国語翻訳例文

無事に終わりました。

무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

美味しそうに見えた。

맛있어 보였다. - 韓国語翻訳例文

俺に連絡して。

나한테 연락해. - 韓国語翻訳例文

8時に起きました。

저는 8시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

温泉に行きました。

온천에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お車でお越しの方にはアルコール類はお出しできません。

자동차로 오시는 분에게는 알코올류는 제공되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは山形にあるお墓にお墓参りに行きました。

우리는 야마가타에 있는 묘에 성묘를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お身体にお気をつけください。

몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

私の孫がお世話になっております。

제 손자가 늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお昼におでんを食べた。

우리는 점심으로 어묵을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

お身体をお大事になさってください。

몸을 건강히 하세요. - 韓国語翻訳例文

二週間後にお会いしましょう。

2주 후에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

私はおかしな男に出会った。

나는 이상한 남자를 만났다. - 韓国語翻訳例文

一緒に対応をお願いします。

같이 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お菓子を夜遅い時間に食べました。

저는 과자를 밤늦은 시간에 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

その資料に目を通しておいてください。

그 자료를 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文

お前は私に同じことをした。

너는 나에게 같은 짓을 했다. - 韓国語翻訳例文

費用は御社に負担お願い致します。

비용은 귀사가 부담해주셨으면 합니다. - 韓国語翻訳例文

その書類をあなたにお送りします。

저는 그 서류를 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応に感謝しております。

신속한 대응에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれが美味しそうに思えた。

나에겐 그것이 맛있어 보였다. - 韓国語翻訳例文

来週にはお店に行けるでしょう。

다음 주에는 가게에 갈 수 있을 거예요. - 韓国語翻訳例文

早急にあなたにお知らせします。

빨리 당신에게 알리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに教えてもらった通りにした。

나는 당신에게 배운 대로 했다. - 韓国語翻訳例文

僕は鹿児島にお墓参りに行きました。

저는 가고시마에 성묘하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お手数をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

번거롭게 해드려서 죄송하지만 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

お手数をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

수고를 끼치겠습니다만, 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

明日お目にかかれるのを楽しみにしております。

내일 뵙기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文