例文 |
「にかわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10625件
彼に逆らわないほうがいいですよ。
그에게 반항하지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は何時に終わりますか?
당신의 일은 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
わかった。本当にありがとう!
알았어. 정말 고마워! - 韓国語翻訳例文
私に電話しないでいただけますか。
제게 전화하지 말아 줄래요? - 韓国語翻訳例文
彼に代わってお答えします。
그를 대신해서 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりにそれを送ります。
그 대신에 그것을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼の曲はテレビでたまに使われる。
그의 곡은 텔레비전에서 가끔 쓰인다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼に凄いと言わせた。
그녀는 그에게 대단하다고 말하게 했다. - 韓国語翻訳例文
データの状態に関わらず、
데이터의 상태에 관계없이, - 韓国語翻訳例文
彼女はカーペットの上に横たわった。
그녀는 카펫 위에 누웠다. - 韓国語翻訳例文
彼らは彼女には敵わないだろう。
그들은 그녀에게는 대적할 수 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
うしかい座にまつわるお話
목동자리에 대한 이야기 - 韓国語翻訳例文
海に関わる仕事をしています。
바다와 관련된 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これはそれと密接に関わっている。
이것은 그것과 밀접하게 연관되어있다. - 韓国語翻訳例文
それは今日中に終わりますか。
그것은 오늘 중에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
私の隣に座りませんか?
제 옆에 앉지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文
既に仕事は終わりましたか。
당신은 이미 일은 끝났습니까? - 韓国語翻訳例文
そのかわり、お店には行きません。
그 대신에, 가게에는 안 갑니다. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせの時刻は何時にしますか?
약속 시간은 몇 시로 할까요? - 韓国語翻訳例文
それは私にはまだ分からない。
그것은 나는 아직 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
それは私には早すぎて分からない。
그것은 나는 너무 일러서 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
それは私には分かりません。
그것은 저는 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それに関わる本を探している。
나는 그것에 관한 책을 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
私に分かることは、ただそれだけです。
제가 아는 것은, 딱 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
皆から絶対にお洒落だと言われる。
나는 모두에게 무조건 멋쟁이라고 듣는다. - 韓国語翻訳例文
みんなが同時に話すとわからない。
모두가 동시에 말하자 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
待ち合わせの時間はあなたに任せます。
약속 시간은 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なにが問題だと思われるのかい。
무엇이 문제라고 생각하는가? - 韓国語翻訳例文
誰に問い合わせすれば良いですか?
누구에게 문의하면 되나요? - 韓国語翻訳例文
彼の裁判は2、3ヶ月後に行われる。
그의 재판은 2, 3개월 후에 열린다. - 韓国語翻訳例文
何時に作業は終わりますか?
몇 시에 작업은 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
何時に何処で待ち合わせましょうか?
몇시에 어디서 만날까요? - 韓国語翻訳例文
あなたに嫌われたかと思った。
나는 당신에게 미움받고 있는지 생각했다. - 韓国語翻訳例文
君なんて信じるわけにはいかない。
너따위 믿을 수는 없어. - 韓国語翻訳例文
彼にそのやり方を教わる。
그에게 그 방법을 배운다. - 韓国語翻訳例文
それに関わらないで下さい。
당신은 그것에 상관하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
わからない事は、Aに連絡して下さい。
모르는 것은, A에게 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの授業は何時に終わりますか?
당신의 수업은 몇 시에 끝나나요? - 韓国語翻訳例文
私は割安の株に乗り換えをした。
나는 값싼 주식으로 갈아탔다. - 韓国語翻訳例文
何時に仕事が終わるのですか。
당신은 몇 시에 일이 끝나는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その仕事は何時に終わりますか。
그 일은 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
何時に学校が終わるのですか。
몇 시에 학교가 끝나는 건가요? - 韓国語翻訳例文
何時に仕事が終わりますか?
몇 시에 일이 끝나나요? - 韓国語翻訳例文
私たちは幸せになれますか?
우리는 행복해질 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
わかりやすさを犠牲にする
알기 쉬움을 희생으로 하다 - 韓国語翻訳例文
電車がわずかに遅れている。
전철이 약간 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
その悲しみは世界中に伝わる。
그 슬픔은 전 세계에 전해진다. - 韓国語翻訳例文
何時に仕事が終わりますか。
당신은 몇 시에 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
私は「幸せ」について深く考える。
나는 '행복'에 대해서 깊이 생각한다. - 韓国語翻訳例文
どちらに合わせるべきですか?
저는 어디에 맞춰야 합니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |