「にかかい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

1日に4回の服用では足りません。

하루에 4회의 복용으로는 부족합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを理解して欲しいです。

당신이 그것을 이해해줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

友達と買い物に行きました。

저는 친구와 장을 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ買い物に慣れていません。

아직 쇼핑에 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その花火大会を見に行きました。

저는 그 불꽃놀이 대회를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

旅行のたびに、絵葉書を買います。

여행할 때마다, 엽서를 삽니다. - 韓国語翻訳例文

人に対して気を使いすぎる。

나는 다른 사람을 너무 많이 신경 쓴다. - 韓国語翻訳例文

そこに3回行ったことがあります。

그곳에 세 번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに町内会の行事で行きました。

그곳에 반상회 행사로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

夜、北海道旅行に出発した。

나는 밤에, 홋카이도 여행을 떠났다. - 韓国語翻訳例文

全ての質問事項にご回答下さい。

모든 질문 사항에 답변해주세요. - 韓国語翻訳例文

明日は友達と買い物に行く。

내일은 친구와 쇼핑을 하러 간다. - 韓国語翻訳例文

二人の会話を聞こうとした。

나는 두 명의 대화를 들으려고 했다. - 韓国語翻訳例文

この買い物に十分満足した。

나는 이 쇼핑에 충분히 만족했다. - 韓国語翻訳例文

では次の機会にお会いしましょう。

그럼 다음 기회에 만납시다. - 韓国語翻訳例文

あなたにおみやげを買いました。

당신을 위해 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

会議中に2度眠り込んだ。

회의 중에 2번 잠에 들었다. - 韓国語翻訳例文

母親の介護に追われている。

어머니의 간호를 따르고 있다. - 韓国語翻訳例文

重要な会議に出席する。

중요한 회의에 참석한다. - 韓国語翻訳例文

取り扱いにご注意ください。

취급에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

この件について理解しました。

저는 이 건에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

この件について理解致しました。

저는 이 건에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

短い間に連続して電話が鳴った。

짧은 시간에 연속으로 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文

世界人口は急速に増えている。

세계 인구는 급속히 늘고 있다. - 韓国語翻訳例文

次の会議に遅れそうです。

저는 다음 회의에 늦을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

次回のチャンスに期待している。

나는 다음 기회를 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の会社は経営的に厳しい。

내 회사는 경영에 엄하다. - 韓国語翻訳例文

それをこの機会にご検討ください。

당신은 그것을 이 기회에 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

それを10回見たことになる。

나는 그것을 10번 본 것이 된다. - 韓国語翻訳例文

満開に咲く桜をお楽しみください。

만개하는 벚꽃을 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

英会話をもっと上手になりたい。

영어 회화를 더 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

英会話を上手になりたい。

영어 회화를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

友達と買い物に行きます。

저는 친구와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

来月北海道に行く予定です。

저는 다음 달에 북해도에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

開封後すぐに使用して下さい。

개봉 후 바로 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文

職場は東海市にあります。

직장은 동해 시에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの会話が行き違いになる。

우리의 대화가 어긋난다. - 韓国語翻訳例文

バドミントンの大会に出場する。

나는 배드민턴 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文

書類を会計に持って行ってください。

서류를 회계에 가져가 주세요. - 韓国語翻訳例文

その映画は絵画のように綺麗でした。

그 영화는 그림처럼 아름다웠습니다. - 韓国語翻訳例文

教会に行くのが初めてでした。

저는 교회에 가는 것이 처음이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、買い物に行きました。

우리는, 쇼핑을 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお土産を買いに行った。

우리는 선물을 사러 갔다. - 韓国語翻訳例文

私たちは会社に戻りました。

우리는 회사에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ友達に紹介したいお店です。

꼭 친구들에게 소개하고 싶은 가게입니다. - 韓国語翻訳例文

その会議は10分以内に終わります。

그 회의는 10분 이내에 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

その機械は正常に動作しています。

그 기계는 정상적으로 작동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

必要に応じて改訂しなさい。

필요에 따라 개정하시오. - 韓国語翻訳例文

その水泳大会に出場する。

나는 그 수영 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文

それに対して回答します。

저는 그것에 대해서 응답합니다. - 韓国語翻訳例文