例文 |
「にかかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7030件
そのお祭りは夏に開催される。
그 축제는 여름에 개최된다. - 韓国語翻訳例文
それに深い意味はありません。
그것에 깊은 의미는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その質問に回答してください。
당신은 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
スーパーマーケットへ買い物に行く。
슈퍼마켓에 쇼핑하러 간다. - 韓国語翻訳例文
手紙を書いて郵便ポストに入れた。
편지를 쓰고 우체통에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
正札には49セントと書いてあった。
정찰에는 49센트하고 써져 있었다. - 韓国語翻訳例文
親戚が集まる会に出席する。
나는 친척이 모이는 모임에 참석한다. - 韓国語翻訳例文
自動販売機は3階にあります。
자동판매기는 3층에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機で北海道に行きます。
저는 비행기로 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
北海道旅行に行きます。
저는 홋카이도 여행에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
機械に正しい品番を読み取らせる。
기계에 정확한 품번을 읽힌다. - 韓国語翻訳例文
私の家では皆6時に起きる。
내 집에서는 모두 6시에 일어난다. - 韓国語翻訳例文
私たちは適切にそれを使います。
우리는 적절하게 그것을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
二人は赤い糸で結ばれてるんだ。
두 사람은 빨간 실로 연결되어 있어. - 韓国語翻訳例文
トナカイの群れがあそこにいる。
순록 무리가 저기에 있다. - 韓国語翻訳例文
母は私に本を一冊買いました。
엄마는 제게 책 한 권을 사주셨습니다, - 韓国語翻訳例文
今年の運動会は秋にあります。
올해 운동회는 가을에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
本に触れる機会が多くなった。
나는 책을 접촉할 기회가 많아졌다. - 韓国語翻訳例文
本に触れる機会が多くなりました。
저는 책을 접촉할 기회가 많아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
明日買い物に行くつもりです。
저는 내일 쇼핑을 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
会社にとって利益がある。
회사에 있어서 이익이 있다. - 韓国語翻訳例文
満開になるのは、まだ先の様です。
만개하는 것은, 아직 이른 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問に回答します。
당신의 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
本日の会議は中止になりました。
오늘 회의는 중지되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日本を買いに行った。
나는 어제 책을 사러 갔다. - 韓国語翻訳例文
初めて海外旅行に来ました。
처음 해외여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
人為的な開発による影響もある。
인위적인 개발에 의한 영향도 있다. - 韓国語翻訳例文
もうすでにお腹いっぱいでしょ?
이제 배부르지? - 韓国語翻訳例文
週五回程度ジムに行きます。
주 5회 정도 체육관에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
用途に合わせて開発、提供します。
용도에 맞추어 개발, 제공합니다. - 韓国語翻訳例文
10分前には会場へ行って下さい。
10분 전에는 회장에 가주세요. - 韓国語翻訳例文
何回も遊園地に行きたい。
나는 몇 번이나 놀이 공원에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今回それについて調べました。
이번에 저는 그것에 대해서 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文
その問題は早急に解決すべきだ。
그 문제는 시급하게 해결해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご質問に回答します。
저는 당신의 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
インドに2回行ったことがあります。
저는 인도에 2번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もうすでにお腹いっぱいでしょ?
이미 배부르지? - 韓国語翻訳例文
その部品を会社に返却します。
그 부품을 회사에 반환합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたには理解してもらえない。
당신에게는 이해받을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
全国大会に出場する。
전국 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文
あなたをその会議室にご案内します。
당신을 그 회의실로 안내합니다. - 韓国語翻訳例文
そのけちはどこに金塊を埋めたの?
그 쩨쩨한 놈은 어디에 금괴를 묻었지? - 韓国語翻訳例文
今日あなたの会社に行きました。
오늘 저는 당신의 회사에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
このゲームを使い放題にします。
이 게임을 무제한 사용으로 합니다. - 韓国語翻訳例文
その会社は資金に余裕がある。
그 회사는 자금에 여유가 있다. - 韓国語翻訳例文
現在、別の会社に勤めている。
현재, 다른 회사에 근무하고 있다. - 韓国語翻訳例文
会社が休みになる予定だった。
회사가 쉴 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
明日は会社に行きたくない。
내일은 회사에 가고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
私の母は会社に勤めています。
제 어머니는 회사에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
海外に行きたいと思っている。
나는 해외에 가고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |