| 例文 |
「にかかい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7030件
いつからここのスクールに来ていますか？
언제부터 이 학교에 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
家族にどんなお土産を買いますか。
당신은 가족한테 어떤 선물을 살 겁니까? - 韓国語翻訳例文
それが正確に理解出来なかった。
나는 그것을 정확하게 이해하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
私もその展示会に参加したかった。
나도 그 전시회에 참여하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
いつから私を好きになったのですか。
언제부터 저를 좋아하게 된 건가요? - 韓国語翻訳例文
何時からそこに行くのですか。
당신은 몇 시부터 그곳에 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は社会人としての自覚に欠ける。
그는 사회인으로서의 자각이 부족하다. - 韓国語翻訳例文
玄関から三階に上がって下さい。
현관에서 3층으로 올라가세요. - 韓国語翻訳例文
一緒に晩御飯はいかがですか。
같이 저녁밥은 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
その会議に出席可能でしょうか。
그 회의에 출석 가능할까요? - 韓国語翻訳例文
彼に何度かその回答を督促した。
그에게 몇 차례 그 대답을 독촉했다. - 韓国語翻訳例文
そのことを正確に理解できなかった。
나는, 그것을 정확히 이해하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
一緒に食事いかがですか。
같이 식사 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
一緒に夕食いかがですか。
같이 저녁 식사 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
いつからそこに行くのですか。
언제부터 그곳에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
一緒に食事いかがですか。
같이 식사 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
一緒に夕食いかがですか。
같이 저녁 식사 어떠세요? - 韓国語翻訳例文
今からそちらに行ってもいいですか。
지금 그쪽에 가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今そこに行かなければなりませんか。
지금 그곳에 가야만 합니까? - 韓国語翻訳例文
いつ頃そこに行かれたのですか。
당신은 언제쯤 그곳에 가신 겁니까? - 韓国語翻訳例文
自ら積極的に社会と関わる。
스스로 적극적으로 사회와 관계한다. - 韓国語翻訳例文
それについて誰か意見はありますか。
그것에 대해서 누군가 의견은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は私よりもはるかに背が高い。
그는 나보다도 훨씬 키가 크다. - 韓国語翻訳例文
海外に行った感じがしなかった。
해외에 간 느낌이 안 들었다. - 韓国語翻訳例文
年に何回大阪へ行きますか。
일 년에 몇 번 오사카에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は買い物に行ったかもしれない。
그녀는 쇼핑을 하러 갔는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
2週間に1回しか休んでいない。
당신은 2주일에 1번밖에 쉬지 않는다. - 韓国語翻訳例文
2週間に1回しか休む日がない。
당신은 2주일에 1번밖에 쉬는 날이 없다. - 韓国語翻訳例文
相手に不快感を与えかねません。
상대에게 불쾌감을 줄 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は空港から会社に直行します。
그는 공항에서 회사로 직행합니다. - 韓国語翻訳例文
いつからそれに対応していますか？
당신은 언제부터 그것에 대응하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その会議に出席可能でしょうか。
당신은 그 회의에 출석 가능할까요? - 韓国語翻訳例文
当日、その大会に参加しますか？
당신은 당일, 그 대회에 참가합니까? - 韓国語翻訳例文
彼は主に車しか使いません。
그는 주로 차밖에 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その機械を確実に動かしたい。
나는 그 기계를 확실히 움직이게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日中に決めて、Carol に電話して何かいい案があるか確認してみるわ。
오늘 안으로 정해서, Carol에게 전화해서 뭔가 좋은 안이 있는지 확인해 볼게. - 韓国語翻訳例文
機会があれば日本海の海岸線を訪れてみてください。
기회가 된다면 동해의 해안선을 방문해보십시오. - 韓国語翻訳例文
いつあのゴミを回収に来るか尋ねていただけますか？
언제 저 쓰레기를 회수하러 오는지 물어봐 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私にその機械の使い方を教えてくれますか?
저에게 그 기계의 사용법을 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
会社から一年に30回の有給休暇を支給される。
회사에서 일 년에 30번의 유급휴가를 받는다. - 韓国語翻訳例文
これまで何回か卓球の大会に参加しました。
저는 지금까지 몇 번 탁구 대회에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文
まだイギリスにわずか1ヶ月しかいません。
영국에 불과 1개월밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
日本の文化を世界に伝えたい。
일본 문화를 세계에 전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
日本の文化を世界に伝えたいです。
일본 문화를 세계에 전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、一人で買い物に出掛けた。
나는 지금, 혼자서 쇼핑을 나왔다. - 韓国語翻訳例文
ここは地下二階に繋がっています。
이곳은 지하 2층에 연결되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつまで日本に住んでいましたか。
언제까지 일본에서 살았습니까? - 韓国語翻訳例文
一人でここに来てくれませんか。
혼자서 이곳에 와 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一人でここに来てもらえませんか。
혼자서 이곳에 와 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一日に何分くらい歩いていますか。
하루 몇 분 정도 걷습니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |