意味 | 例文 |
「なま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25905件
何分待ちますか。
몇 분 기다립니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの名前のスペルを間違えてしまいましたごめんなさい。
당신 이름의 철자를 틀렸습니다 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに謝らなければならないことが、もうひとつあります。
저는 당신에게 사과해야 할 일이, 또 하나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日ピアノの練習をしているが、なかなかうまくならない。
매일 피아노 연습을 하고 있는데, 잘 안 된다. - 韓国語翻訳例文
私には、あなたに謝らなければならないことがあります。
저는, 당신에게 사과해야 하는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなただけではなく私も車を洗わなければなりません。
당신뿐만이 아니라 저도 세차를 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに謝らなければならないことがあります。
저는 당신에게 사과해야 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたもこんな悩みがありませんか。
당신도 이런 고민이 없습니까? - 韓国語翻訳例文
悲しくなるような事を言いますね。
당신은 슬픈 것을 말하네요. - 韓国語翻訳例文
あまりあなたと話す時間がない。
나는 그다지 당신과 이야기할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今年何歳になりましたか?
당신은 올해 몇 살이 되었습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを悲しませたくない。
당신을 슬프게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
何か心配な事などはありますか?
무엇인가 걱정되는 일 등이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いざとなると英語をうまく話せない。
막상 하려면 영어를 잘할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼とあなたの話がつながりました。
그와 당신의 이야기가 이어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
何か大事なものをなくしてしまった。
뭔가 중요한 물건을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたとあまり話せなかった。
나는 당신과 그다지 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたを悲しませたくない。
나는 당신을 슬프게 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたは夜中頃飲まない方がいい。
당신은 밤에 마시지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
知らない人とも仲良くなれました。
저는 모르는 사람과도 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの為なら何でもします。
저는 당신을 위해서라면 뭐든지 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに悲しまないでください。
당신은 그렇게 슬퍼하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと仲良くなりたいと思いました。
당신과 사이가 좋아지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
急な話となりすみません。
갑작스러운 이야기가 돼서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに大切な話があります。
저는 당신에게 중요한 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと様々な話をしたい。
당신과 이런 저런 이야기를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
何か心配な事などはありますか?
당신은 뭔가 걱정되는 일 등은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
魚以外ならなんでも食べます。
저는 생선 말고는 뭐든지 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
長い手紙になってしまいましたね。
긴 편지가 되어버렸네요. - 韓国語翻訳例文
あなたをそこまで案内しましょうか?
당신을 그곳까지 안내할까요? - 韓国語翻訳例文
ひまわりの花が見ごろになりました。
해바라기꽃을 볼만한 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ひまわりの花が見ごろになりました。
해바라기를 볼 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあまり悩まない人です。
그녀는 그다지 고민하지 않는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
長い手紙になってしまいましたね。
긴 편지가 되어 버렸네요. - 韓国語翻訳例文
口いっぱいにほおばったまま話すな。
입 가득 음식을 넣고 말하지 마라. - 韓国語翻訳例文
また、多くの人が亡くなりました。
또, 많은 사람이 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
腕組みをしたまま、何もしない。
팔짱을 낀 채로, 아무것도 안 한다. - 韓国語翻訳例文
誰にも何も言えないままだった。
나는 누구에게도 아무 말도 못 하는 채였다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を間違ってすみません。
저는 당신의 이름을 틀려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
大まかな流れを説明します。
대략적인 흐름을 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なお、手放しで受け取ってしまいます。
아직, 무조건 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
目の前からいなくなれ。
눈앞에서 사라져. - 韓国語翻訳例文
あなたって真面目なのね。
당신은 착실하네. - 韓国語翻訳例文
あなたは全く変わらない。
당신은 전혀 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前は何ですか?
당신의 이름은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは全く使えない。
당신은 완전히 쓸 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今、夢なんて持てない。
나는 지금, 꿈 따위 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
天使は悪魔になれない。
천사는 악마가 될 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今は気が乗らないな。
지금은 마음이 내키지 않네. - 韓国語翻訳例文
今となっては意味がない。
지금으로선 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |