「なま」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なんてロマンチックなの！

정말 로맨틱하다! - 韓国語翻訳例文

肥満になったことはない。

비만이 된 적은 없다. - 韓国語翻訳例文

おやすみなさい、だんな様。

안녕히 주무세요, 주인님. - 韓国語翻訳例文

なんて素敵な街の風景！

얼마나 멋진 거리 풍경! - 韓国語翻訳例文

あなたの好きな花ならなんでも買います。

당신이 좋아하는 꽃이라면 뭐든지 사겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに長く会えていないことを謝らなければならない。

나는 당신을 오래 만나지 못한 것을 사과해야 한다. - 韓国語翻訳例文

太郎にもう会えなくなるなんて、まだ信じられません。

타로를 이제 만날 수 없게 된다니, 아직 믿을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

来週までにこの本を読まなければならない。

나는 다음 주까지 이 책을 읽어야 한다. - 韓国語翻訳例文

どちらの人々も静止したままでいなければならなかった。

어떤 사람들도 정지한 상태로 있어야 했다. - 韓国語翻訳例文

英会話クラスに通ってますが、なかなか上手になりません。

영어 회화 수업을 다니고 있습니다만, 좀처럼 잘 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それが含まれないならば送信は難しくなります。

그것이 포함되어 있지 않다면 송신은 어려워 집니다. - 韓国語翻訳例文

私はますます残業しなければならない。

나는 점점 잔업을 해야한다. - 韓国語翻訳例文

それをいつまでに申し込まなければならないか。

저는 그것을 언제까지 신청해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは、面白い話や悩みの相談など、さまざまな事を共に話します。

우리는, 재미있는 이야기나 고민 상담 등, 여러 가지 일을 함께 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文

今まで大変お世話になりました。

지금까지 대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

みなさまのご応募、お待ちしております。

여러분의 응모, 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを待たせてしまいます。

당신을 기다리게 해버린다. - 韓国語翻訳例文

あなたを待たせてしまいます。

저는 당신을 기다리게 해버립니다. - 韓国語翻訳例文

今までにない経験をしました。

저는 지금까지 해 본 적 없는 경험을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをいつまでもお待ちします。

당신을 언제까지라도 기다립니다. - 韓国語翻訳例文

今まで大変お世話になりました。

자금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが戻ってくるまで待ちます。

저는 당신이 돌아오기까지 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今のままでは終われない。

나는 이대로는 끝낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

窓を開けたままにしておきなさい。

창문을 열어 둔 채로 두세요. - 韓国語翻訳例文

息子が迷子になってしまいました。

아들이 미아가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを困らせてしまいました。

저는 당신을 곤란하게 해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それまで私達はあなたを待ちます。

그때까지 저희는 당신을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが戻ってくるまで待ちます。

저는 당신이 돌아올 때까지 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しい眼差しは昔と変わらないままですね。

당신의 상냥한 눈길은 옛날과 변하지 않은 그대로네요. - 韓国語翻訳例文

毎日五時半に起きなければならない。

매일 5시 30분에 일어나야만 한다. - 韓国語翻訳例文

なかなかその麻酔が効かない。

좀처럼 그 마취가 듣지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仕事の邪魔になりたくない。

나는 당신의 일에 방해되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

毎朝7時に起きなければならない。

아침 7시에 일어나지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

それも待たなければならないだろう。

그것도 기다리지 않으면 안될 것이다. - 韓国語翻訳例文

私は毎日早く寝なければならない。

나는 매일 일찍 자야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは間違いなく重要な人だ。

당신은 틀림없이 중요한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

まだ決まっていないので、決まったらお話します。

아직 정해져 있지 않으므로, 결정되면 말하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの名前を呼ばなければなりませんね。

당신의 이름을 불러야만 하겠네요. - 韓国語翻訳例文

もしもあなたが困っているならば、必ずあなたを助けます。

만약 당신이 난처해 있다면, 꼭 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

3時までにこの本を読まなければなりません。

3시까지 이 책을 읽어야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもし歌手になりたいのなら毎日練習しなければなりません。

당신이 만약 가수가 되고 싶다면 매일 연습해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の名前はまだ決まっていません。

그의 이름은 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

会社まで何で行きますか？

회사까지 무엇으로 갑니까? - 韓国語翻訳例文

名前を間違えました。

이름을 틀렸습니다. - 韓国語翻訳例文

まだそれに慣れません。

저는 아직 그것에 익숙해지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

生卵は食べられますか。

생달걀은 먹을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

まつ毛が長過ぎませんか？

속눈썹이 너무 길지 않으세요? - 韓国語翻訳例文

夏休みが始まりました。

여름 방학이 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文

また今度お話しましょう。

또 다음에 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

また後で話しましょう。

또 나중에 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文