「なな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日、何曜日だったっけ？

오늘, 무슨 요일이었지? - 韓国語翻訳例文

東京タワーへ行った。

도쿄 타워에 갔다. - 韓国語翻訳例文

花火が打ちあがった。

불꽃이 쏘아 올려졌다. - 韓国語翻訳例文

花子とセックスしたい。

하나코와 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文

今日の夜ご飯は何？

오늘 저녁은 뭐야? - 韓国語翻訳例文

幸せそうで何よりです。

행복해 보여 무엇보다도 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

港に滞在する費用

항구에 머무는 비용 - 韓国語翻訳例文

合意形成が困難

합의 형성이 곤란 - 韓国語翻訳例文

何があったんですか。

무엇이 있었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今ベットの中です。

저는 지금 침대 안입니다. - 韓国語翻訳例文

今ベットの中にいます。

저는 지금 침대 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

客席と舞台をつなぐ視線は、劇場設計において重要な要素と考えられている。

객석과 무대를 잇는 시선은 극장 설계에 있어서 중요한 요소로서 여겨지고 있다. - 韓国語翻訳例文

会議中、一言も発言しなかった者は次回の会議に参加できないものとします。

회의 중, 한 마디도 발언하지 않은 사람은 다음 회의에 참석할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹がいっぱいですか？

배가 부릅니까? - 韓国語翻訳例文

私の鼻もむずむずします。

저의 코도 근질근질합니다. - 韓国語翻訳例文

石材、タイル、セラミックス、ガラスなどに対応したダイヤモンド工具の製作をおこなっています。

석재, 타일, 세라믹, 유리 등에 대응한 다이아몬드 공구 제작을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

自分を良くみせたいからといってうぬぼれていたり高慢なようにはみられたくない。

자신을 잘 보여주기 위한다 해서 우쭐대거나 거만하게 보이고 싶지는 않다. - 韓国語翻訳例文

急に電話が鳴った。

갑자기 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文

風の流れが途切れた。

바람의 흐름이 막혔다. - 韓国語翻訳例文

顧客に納得いただいた。

관객에게 이해를 구했다. - 韓国語翻訳例文

そのスーパーマーケットの劇的な売り上げの上昇は、たくみなカテゴリーマネジメントによるものである。

그 슈퍼 마켓의 극적인 매출 상승은, 교묘한 카테고리관리에 의한 것이다. - 韓国語翻訳例文

サブマリン特許の存在が明らかになったため、当社は多額のライセンス料の支払いを余儀なくされた。

잠수함 특허의 존재가 밝혀지면서, 당사는 고액의 라이센스료의 지불을 면치 못 했다. - 韓国語翻訳例文

私は必ずこう言う。

나는 반드시 이렇게 말한다. - 韓国語翻訳例文

本当に悩んでいます。

정말로 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

梨狩りに行く予定です。

배 따기를 하러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

何を聞いているのですか。

무엇을 듣고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

支払い方法は何ですか。

지불 방법은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

何をお祝いするのですか。

무엇을 축하하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

日中会うこともできるし、あるいは、もしあなたに時間があるなら夜に参加してもいいよ。

낮에 만날 수도 있고, 아니면, 만약 너한테 시간이 있으면 밤에 참가해도 괜찮아. - 韓国語翻訳例文

和紙で雛人形を作る。

일본 종이로 히나 인형을 만들다. - 韓国語翻訳例文

昼御飯は何にしましょう。

점심은 뭐로 할까요? - 韓国語翻訳例文

大阪が懐かしいです。

오사카가 그립습니다. - 韓国語翻訳例文

見当違いも甚だしい。

엉뚱하기 그지없다. - 韓国語翻訳例文

大人の知恵がついた。

어른의 지혜가 붙었다. - 韓国語翻訳例文

私を何だと思ってるの。

나를 뭐라고 생각하는 거야. - 韓国語翻訳例文

お名前いただけますか？

이름 여쭤봐도 될까요? - 韓国語翻訳例文

この男の部屋は汚い。

이 남자의 방은 더럽다. - 韓国語翻訳例文

何人で作業しますか？

몇 명이 작업합니까? - 韓国語翻訳例文

自国の災難を気にかける。

자국의 재난을 걱정한다. - 韓国語翻訳例文

試験手順に慣れる

시험 순서에 익숙해지다 - 韓国語翻訳例文

下の「接続」ボタンを押すことで、あなたはネットワークの利用規約に同意したものとみなします。

아래의 '접속' 버튼을 누르면, 당신은 네트워크의 이용 규약에 동의한 것으로 간주됩니다. - 韓国語翻訳例文

花火を見に行きたい。

불꽃을 보러 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文

あなたとはまだ数回しか会った事がないので、この状態ではまだお付き合いする事は出来ません。

당신과는 아직 몇 번밖에 만난 적이 없어서, 이 상태에서는 아직 교제할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに話しませんか？

오랜만에 얘기하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もし今日私が伺っても問題ないならば、私は何時にどこへ行けばよいのですか。

만약 오늘 제가 방문해도 문제가 없다면, 저는 몇 시에 어디로 가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

一年後、二年後、君はどんな仕事をしていたいと思いますか。またどんな生活をしたいと思いますか。

일 년 후, 이년 후, 당신은 어떤 일을 하고 있고 싶습니까? 또 어떤 생활을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

何を作っているの？

무엇을 만들고 있어? - 韓国語翻訳例文

何階で降りますか。

몇 층에서 내립니까? - 韓国語翻訳例文

彼は内心苦悩していた。

그는 내심 고민하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ヒヤリハットは医療現場のみならず、製造工場や建設現場などでも充分起こり得るものである。

위기일발 사고는 의료 현장뿐만 아니라, 제조 공장이나 건설 현장 등에서도 충분히 일어날 수 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文