「なな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日の計画を話そう。

내일의 계획을 말하자. - 韓国語翻訳例文

おい、若いの、何をしてるんだ。

어이 - 韓国語翻訳例文

注文を確定する前に、お選びになった商品に間違いないか、再度確認して下さい。

주문을 확인하기 전에, 고르신 상품이 잘못되진 않았는지, 다시 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文

納品書はもう届きましたか？FAXで問題なく送信できたか不安なので、折り返し連絡を下さい。

납품서는 이미 도착했습니까? FAX로 문제없이 보내졌는지 불안하므로, 다시 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

普通何を飲みますか。

당신은 보통 무엇을 마십니까? - 韓国語翻訳例文

あの夫婦は仲が良いです。

저 부부는 사이가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

何が言いたいのですか?

당신은 무엇을 말하고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

初めてお話出来ましたね。

처음 이야기했네요. - 韓国語翻訳例文

日本語を学びたいですか？

당신은 일본어를 배우고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

ファイルサイズが大きくなり、我々の今までのコンピュータの容量では対処できない事が判明した。

파일 크기가 커져서, 우리의 지금까지의 컴퓨터 용량으로는 대처할 수 없는 것이 판명됐다. - 韓国語翻訳例文

毎日何をしていますか？

매일 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は何曜日ですか？

오늘은 무슨 요일입니까? - 韓国語翻訳例文

何でも大丈夫でしょう。

무엇이든지 괜찮을 것이야. - 韓国語翻訳例文

ジョンは私と同い年だ。

존은 나와 동갑이다. - 韓国語翻訳例文

成り行きに任せよう。

흐름에 맡기자. - 韓国語翻訳例文

それは懐かしかった。

그것은 억울했다. - 韓国語翻訳例文

それは私が行います。

그것은 제가 합니다. - 韓国語翻訳例文

奈良に紅葉を見に行く。

나라에 단풍을 보러 가다. - 韓国語翻訳例文

何を使って開けるのか？

무엇을 사용하여 열 수 있는가? - 韓国語翻訳例文

彼は静かに話し始めた。

그는 조용히 이야기하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

担当の方は乗り気なのですが、上司の方があまり興味を持っていない様子です。

담당자분은 마음이 내키는데, 상사분은 별로 흥미를 갖고 있지 않은 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

上長の確認を取っていない段階ですので、まだ正式な返答はできません。

상사의 확인을 받지 않은 단계이므로, 아직 공식 답변은 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それが何時間も続く。

그것이 몇 시간이나 계속된다. - 韓国語翻訳例文

ごみが目の中に入る。

쓰레기가 눈 안에 들어간다. - 韓国語翻訳例文

参加者は何人いますか。

참가자는 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの作品とその作品の著者たちの間には、金銭面での問題や利害的な問題はありますか？

당신의 작품과 그 작품의 저자들 사이에서는, 금전면에서의 문제나 이익적인 문제는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

隣の家の人を訪ねる。

이웃집 사람을 찾아간다. - 韓国語翻訳例文

またお話ししましょう。

또 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

会議で話し合います。

회의에서 논의합니다. - 韓国語翻訳例文

もしかしたら、その人はどのくらいうるさくしているか自分でも知らないのかもしれない。

어쩌면, 그 사람은 얼마나 시끄럽게 하고 있는지 스스로 모를지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

もし誰かが立ち入ってあなたが私にむかってそんな口をきいているのを聞いたら

만약 누군가가 들어가서 당신이 나를 보고 그런 말을 듣는 소리를 들면 - 韓国語翻訳例文

エンジン開発の中で

엔진 개발 중에 - 韓国語翻訳例文

ご兄弟は何人ですか。

형제는 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文

鍋のふたを閉じます。

냄비 뚜껑을 닫습니다. - 韓国語翻訳例文

何が食べたいですか？

무엇을 먹고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

このままご返済のない状態がつづきますと、法的な手段を取らざるを得ません。

이대로 되갚지 않는 상태가 계속되면, 법적인 수단을 취하지 않을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

もし期日までにご回答がない場合には、法的な手続きに移る所存でございます。

만약 기일까지 회답이 없는 경우에는, 법적인 절차로 옮길 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

花火に行くつもりですか？

당신은 불꽃놀이에 갈 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

私に何を送りましたか？

당신은 저에게 무엇을 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文

台本を少しずつ手放す。

대본을 조금씩 처분한다. - 韓国語翻訳例文

中国で何をしますか？

중국에서 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文

それは春に行われます。

그것은 봄에 행해집니다. - 韓国語翻訳例文

是非とも話してください。

부디 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は不明な点は確認も怠りませんし、きっちりと仕事をこなしてくれている印象です。

그녀는 불분명한 점은 확인도 게을리하지 않고, 빈틈없이 일을 해주는 인상입니다. - 韓国語翻訳例文

涙があふれました。

저는 눈물이 가득 차서 넘쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

来日は何回目ですか。

내일은 몇 번째입니까? - 韓国語翻訳例文

離職理由は何ですか。

이직 이유는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

友達をたくさん作ることがあなたにとって一番の勉強になると思います。

친구를 많이 만드는 것이 당신에게 있어서 가장 좋은 공부가 된다고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

友達をたくさん作ることはあなたにとって最も良い勉強になると思います。

친구를 많이 만드는 것은 당신에게 있어서 가장 좋은 공부가 된다고 저는 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらが花子さんです。

이쪽이 하나코 씨입니다. - 韓国語翻訳例文