意味 | 例文 |
「なな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この話続けますか?
이 이야기 계속하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
花にとまるミツバチ
꽃에 머무는 꿀벌 - 韓国語翻訳例文
皆でダンスを楽しもう。
다 같이 댄스를 즐기자. - 韓国語翻訳例文
観客のマナーがよい。
관광 매너가 좋다. - 韓国語翻訳例文
帰国後英語をずっとしゃべっていなかったので上手にあなたと英語で会話できるか心配しています。
귀국 후 영어를 계속 말하지 않고 있어서 잘 당신과 영어로 대화할 수 있을지 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
帰国後英語をほとんどしゃべっていないので上手にあなたと英語で会話できるか心配しています。
귀국 후 영어를 계속 말하지 않아서 잘 당신과 영어로 대화할 수 있을지 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何階で降りますか?
몇 층에서 내립니까? - 韓国語翻訳例文
今日は一日中天気が大荒れになりそうなので、アポは取り消したほうがいいでしょう。
오늘은 온종일 날씨가 폭풍우일 것 같으니까, 약속은 취소하는 것이 좋겠어요. - 韓国語翻訳例文
日本語話せますか?
일본어 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何か質問有りますか?
뭔가 질문 있습니까? - 韓国語翻訳例文
少し話せますか?
당신은 조금 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それらは同じものです。
그것들은 같은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
今悩み事があります。
저는 지금 고민이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私が直したい。
그것은 내가 고치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もちろんそれは避けられないことだと思いますが、なんとか対処できるようにします。
물론 그것은 피할 수 없는 것이라고 생각하지만, 어떻게든 대처할 수 있게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らのうちの一人が、「田中さん、ありがとうございます。私たちは決してあなたのことを忘れません」と泣いた。
그들중에 한명이, “타나카씨, 감사합니다. 우리는 결코 당신을 잊지 않을 것입니다” 라며 울었다. - 韓国語翻訳例文
そこに行く気は無い。
그곳에 갈 마음은 없다. - 韓国語翻訳例文
何かお手伝いしましょうか?
뭔가 도와드릴까요? - 韓国語翻訳例文
今日何をするのだろう?
나는 오늘 무엇을 할까? - 韓国語翻訳例文
痔の腫れを治します。
저는 치질 부종을 고칩니다. - 韓国語翻訳例文
それをすぐに直します。
저는 그것을 바로 고치겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを行って疲れた。
나는 그것을 하고 피곤했다. - 韓国語翻訳例文
成田空港が有名です。
나리타 공항이 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
珍しい名前ですね。
희귀한 이름이네요. - 韓国語翻訳例文
保守派の人々は政府を「厳格な父親」と考え、リベラルな人々は政府を「慈しむ親 」だと考える。
보수파의 사람들은 정부를 「엄격한 아버지」로 생각하고, 자유로운 사람들은 정부를 「애지중지하는 부모」라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
花を栽培するには
꽃을 재배하려면 - 韓国語翻訳例文
在職中は、並々ならぬお世話をいただきまして、まことにありがとうございました。
재직 중은, 이만저만이 아닌 신세를 지게 주셔서, 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今夏バテ気味です。
저는 지금 여름을 타는 것 같은 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
だから彼は村を離れた。
그래서 그는 마을을 떠났다. - 韓国語翻訳例文
涙が彼の目に浮かんだ。
눈물이 그의 눈에 고였다. - 韓国語翻訳例文
彼は品が良い男性です。
그는 품격 좋은 남성입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は魚たちを追いかけた。
그는 물고기들을 쫓아갔다. - 韓国語翻訳例文
彼は話すように歌う。
그는 말하는 것처럼 노래한다. - 韓国語翻訳例文
とても長く眠った。
나는 매우 오래 잤다. - 韓国語翻訳例文
お元気そうで何よりです。
건강해 보여 무엇보다 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
お腹の調子が悪いです。
배 상태가 나쁩니다. - 韓国語翻訳例文
大人のバイリンガル
어른의 바이링궐 - 韓国語翻訳例文
何を縫っていますか?
무엇을 꿰매고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何を持って来ましたか?
무엇을 가지고 오셨어요? - 韓国語翻訳例文
何か私に用ですか?
뭔가 저에게 용무가 있으세요? - 韓国語翻訳例文
何か予定がありますか?
당신은 뭔가 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
生で野菜を食べる。
생으로 채소를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
担当者は夏休みですか?
담당자는 여름 휴가입니까? - 韓国語翻訳例文
南国ムードがいっぱい。
남국 분위기가 가득 - 韓国語翻訳例文
それはとても懐かしい。
그것은 너무 그립다. - 韓国語翻訳例文
それは可愛い女の子です。
그것은 귀여운 여자아이입니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの一日目
여름 방학 첫째 날 - 韓国語翻訳例文
日本と世界を繋ぐ
일본과 세계를 잇다 - 韓国語翻訳例文
キュウリと茄子の漬け物
오이와 가지 절임 - 韓国語翻訳例文
あなたにとって今回の旅が楽しいものとなりますよう、心よりお祈り申し上げます。
당신에게 이번 여행이 즐거운 여행이 되기를, 진심으로 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |