「ななし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何で話を聞いてくれないの？

왜 이야기를 들어주지 않는 건데? - 韓国語翻訳例文

これまでこのような商品はなかった。

지금껏 이런 상품은 없었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの安全な出産を望みます。

저는 당신의 안전한 출산을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

何で話を聞いてくれないの？

왜 이야기를 들어주지 않아? - 韓国語翻訳例文

彼はあなたと何語で話しますか。

그는 당신과 어느 나라 말로 이야기합니까? - 韓国語翻訳例文

いじわるな質問をしてごめんなさい。

짓궂은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

図は正確な縮尺率ではない。

그림은 정확한 축척율은 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と長い間話しをしていない。

그녀와 오랜 시간 이야기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それはどんな内容の話ですか。

그것은 어떤 내용의 이야기입니까? - 韓国語翻訳例文

ろくな仕事にありつけない。

변변한 일자리를 찾지 못하다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたは何について話しますか？

오늘 당신은 무엇에 대하여 말합니까? - 韓国語翻訳例文

悲しすぎて涙が止まらない。

나는 너무 슬퍼서 눈물이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの寛大な処置に感謝します。

저는 당신의 관대한 조처에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたはよくへまな失敗をしますか？

당신은 자주 어리석은 실수를 하나요? - 韓国語翻訳例文

好きな車種があるわけではない。

나는 좋아하는 차종이 있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

何を話してくれたか、もう記憶にない。

무엇을 말해주었는지, 이미 기억에 없다. - 韓国語翻訳例文

それはとても納得できない話です。

그것은 매우 이해할 수 없는 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

雑な仕事をしないでください。

힘든 일을 하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

いじわるな質問をしてごめんなさい。

심술궂은 질문을 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

いい加減な仕事しないでください。

되는 대로 일을 엉성하게 하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの国では何語を話しますか？

당신 나라에서는 어느 나라말을 합니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはどんな仕事をしたいですか？

당신은 어떤 일을 하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

もうひとつあなたにお話ししたい面白い話があるのです。

하나 더 당신에게 이야기하고 싶은 재미있는 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その農薬は許可なしには使うことができない。

그 농약은 허가 없이는 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

具体的な話は来週伺った時に話します。

구체적인 이야기는 다음 주에 방문했을 때 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

定期借地権は満期になると更新なしに失効する。

정기 차지권은 만기가 되면 갱신없이 취소된다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおもてなしに感動しています。

저는 당신의 배려에 감동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

鳥類は羽根の撥水性なしでは体温の調節ができない。

조류는 날개를 발수성 없이는 체온 조절을 못한다. - 韓国語翻訳例文

目標は、映画を字幕なしで見れるようになることです。

목표는, 영화를 자막 없이 볼 수 있게 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

委員会は入っていないので、「所属なし」と書けばいいです。

위원회는 들어가지 않아서, ‘소속 없음’이라고 적으면 됩니다. - 韓国語翻訳例文

動画が再生されっぱなしになっていた。

동영상이 재생된 채로 되어 있었다. - 韓国語翻訳例文

ほかの人のとは一味違う旅行になること間違いなしです。

다른 사람과는 다른 여행이 될 것이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文

その泥棒は私達の大きな犬に恐れをなして逃げた。

그 도둑은 우리의 큰 개에 겁을 내고 도망쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼らの協力なしには、このトラブルは解決できなかった。

그들의 협력 없이는, 이 문제는 해결할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

以前より、字幕なしでも英語を聞けるようになっていた。

나는 예전보다, 자막 없이도 영어를 들을 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

いつか字幕なしで映画を観れるようになりたい。

나는 언젠가 자막 없이 영화를 볼 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、面白い話や悩みの相談など、さまざまな事を共に話します。

우리는, 재미있는 이야기나 고민 상담 등, 여러 가지 일을 함께 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文

この話続けますか？

이 이야기를 계속하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

その話は本当です。

그 이야기는 사실이에요. - 韓国語翻訳例文

ゆっくり話してください。

천천히 말씀해 주세요. - 韓国語翻訳例文

技術者と話しました。

기술자와 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

本当に悲しかった。

정말 슬펐다. - 韓国語翻訳例文

英語を上手に話します。

당신은 영어를 유창하게 말합니다. - 韓国語翻訳例文

私達は皆知っています。

우리는 모두 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と頻繁に話します。

저는 그와 자주 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文

君の話は極端です。

당신의 말은 극단적입니다. - 韓国語翻訳例文

誰と話したいですか？

당신은 누구와 이야기하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

この話続けますか？

이 이야기 계속하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

話の分かる人ですね。

말이 통하는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

楽しい話をしましょう。

즐거운 이야기를 합시다. - 韓国語翻訳例文