例文 |
「ななし」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2647件
会えなくて悲しいです。
만날 수 없어서 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文
深い悲しみの中嘆く
깊은 슬픔 속 한탄하다 - 韓国語翻訳例文
一文無しになってしまう。
빈털터리가 되버리다. - 韓国語翻訳例文
他にもこんな話がある。
그 밖에도 이런 이야기가 있다. - 韓国語翻訳例文
大事な話があります。
중요한 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お話できたら嬉しいな。
이야기할 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話を聞きたい。
당신의 이야기를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そんな裏話があったんだ。
그런 뒷얘기가 있었구나. - 韓国語翻訳例文
悲しい目であなたを見る。
나는 슬픈 눈으로 당신을 본다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話が聞きたい。
당신의 이야기를 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
なぜ話をそらすの?
왜 이야기를 딴 데로 돌려? - 韓国語翻訳例文
あなたとお話ししたい。
당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたに話が有ります。
당신에게 할 말이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話したい。
너와 더욱 이야기하고 싶다 - 韓国語翻訳例文
あなたは話下手です。
당신은 말을 잘 못합니다. - 韓国語翻訳例文
私の話し相手になる。
당신은 내 말동무가 된다. - 韓国語翻訳例文
彼の話はつまらない。
그의 이야기는 지루하다. - 韓国語翻訳例文
日本語で話しなさい。
일본어로 말하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたと話したいです。
당신과 이야기하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっと話したい。
나는 당신과 더 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
二度と話しかけるな。
두 번 다시 말 걸지 마. - 韓国語翻訳例文
この話を聞きなさい。
이 이야기를 들으세요. - 韓国語翻訳例文
なぜ話をそらすの?
왜 이야기를 돌리는 거야? - 韓国語翻訳例文
それは壮大な話ですね。
그것은 장대한 이야기네요. - 韓国語翻訳例文
あなたを悲しませた。
당신을 슬프게 했다. - 韓国語翻訳例文
私の話を聞きなさい。
내 이야기를 들어. - 韓国語翻訳例文
あなたの話は退屈です。
당신의 이야기는 지루합니다. - 韓国語翻訳例文
横柄な話し方をする。
건방진 말투를 하다. - 韓国語翻訳例文
悲しい気持ちしかないです。
슬픈 기분밖에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいい話ではない。
그것은 좋은 얘기는 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなた無しでは淋しいです。
당신 없이는 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文
有意義な話し合い
의미 있는 의논 - 韓国語翻訳例文
私に話しかけるな。
나에게 말 걸지 마. - 韓国語翻訳例文
二度と話しかけないで。
두 번 다시 말 걸지 마. - 韓国語翻訳例文
この話は信じられない。
이 이야기는 믿기지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼のようなろくでなしにはなりたくない。
그같이 쓸모없는 사람은 되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
冷蔵庫に入れっぱなしだぞ。
냉장고에 넣어둔 채로 있잖아 . - 韓国語翻訳例文
字幕なしでドラマや映画を見たい。
자막 없이 드라마나 영화를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
みんなしっかりやってくれよ、やばいぞ。
다들 정신 차리고 잘 해주게, 큰일이야. - 韓国語翻訳例文
わが生涯に一片の悔いなし
내 생애에 조금의 후회 없이 - 韓国語翻訳例文
今日一日はおとなしくしている。
오늘 하루는 잠자코 있다. - 韓国語翻訳例文
お食事なしの、素泊まりです。
식사 없는, 숙박입니다. - 韓国語翻訳例文
革の黒いそでなしの短い胴着
가죽의 검은 민소매의 짧은 조끼 - 韓国語翻訳例文
彼らから温かいもてなしを受けた。
그들에게 따뜻한 대접을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼らはドアを開けっぱなしにしていた。
그들은 문을 연 채로 있었다. - 韓国語翻訳例文
遠慮なしに買い替えてください。
사양 없이 새로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文
みなし労働時間制度の採用
간주 노동 시간 제도 채용 - 韓国語翻訳例文
がんこなしわを化粧で隠す
완고한 주름을 화장으로 숨기다 - 韓国語翻訳例文
洗濯物はずっと干されっぱなし。
세탁물은 계속 널려진 그대로. - 韓国語翻訳例文
私に弁明の余地なしです。
제게 변경의 여지가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |