「なて」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの予定はどうなっていますか？

당신의 예정은 어떻게 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは素敵な笑顔を持っている。

당신은 멋진 웃는 얼굴을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが知っていること全て、遠慮なく話しなさい。

당신이 알고 있는 모든 것을, 염려 말고 말하세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに何もしてあげられなくてごめんなさい。

당신에게 아무것도 해 주지 못해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

選択的な取引について、法的な制限は何もない。

선택적인 교역에 대하여, 법적 제한은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文

こないだは、案内してくれてありがとう。

요전에는 안내해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

それに対して何もしなくてよいです。

그것에 대하여 아무것도 하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれについて納得していない。

나는 그것에 대해서 수긍하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話してみて、変わりました。

당신과 이야기해보고, 저는 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文

日本についてなら何でも知っている。

일본에 관해서라면 무엇이든 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話せてとても嬉しいです。

저는 당신과 이야기할 수 있어서 너무 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

英語力がなくて難儀しています。

저는 영어 실력이 없어서 고생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの国について話して下さい。

당신의 나라에 관해서 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文

巧みな罠にはめられて堕ちていく。

교묘한 함정에 걸려들어 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ、みなさんも行ってみて下さい。

부디, 여러분도 가보세요. - 韓国語翻訳例文

それを知ってとても悲しくなった。

나는 그것을 알고 정말 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたの話を聞いて驚いている。

나는 당신의 이야기를 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても、とても悲しくなった。

그는 매우, 매우 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたが生まれてからの話すべて

당신이 태어나서부터의 이야기 전부 - 韓国語翻訳例文

みんなとても泣いていました。

다들 많이 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

自信過剰にならないように注意しなくてはならない。

자신 과잉이 되지 않도록 주의해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたになかなか連絡ができなくてごめんなさい。

저는 당신에게 좀처럼 연락을 할 수 없어서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私の小さな世界をみんなが好きになってくれて、とても驚いている。

나는 나의 작은 세계를 모두가 좋아해 줘서, 정말 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

あなたはそんな高圧的にならなくていい。

당신은 그렇게 고압적이지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたとゆっくり話せなくて残念。

당신과 천천히 이야기할 수 없어서 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

あなたに何もしてあげられない。

나는 당신에게 아무것도 해줄 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて悲しいです。

저는 당신을 만날 수 없어서 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

長い間連絡しなくてごめんなさい。

오랫동안 연락하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

面倒な話をして、ごめんなさい。

성가신 이야기를 해서, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話してると勉強になる。

당신과 이야기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文

何も出来なくてごめんなさい。

아무것도 할 수 없어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

出直り相場に逆らってはならない。

회복 시세를 거슬러서는 안된다. - 韓国語翻訳例文

何か大事なものをなくしてしまった。

뭔가 중요한 물건을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼が亡くなって、もう三年になる。

그가 죽은 지, 벌써 3년이 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仲間になってもいい？

당신과 동료가 되어도 좋아? - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは泣いているのですか？

왜 당신은 울고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

この花はなんてきれいなんだ！

이 꽃은 너무 예쁘다! - 韓国語翻訳例文

この花は、なんて綺麗なんでしょう。

이 꽃은, 정말 예쁘네요. - 韓国語翻訳例文

お前は何一つ分かってないな。

너는 무엇 하나 아는 게 없네. - 韓国語翻訳例文

人生は決して同じにはならない。

인생은 결코 같아질 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお名前はなんて言うのですか。

당신의 이름은 뭐라고 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたと仲間になれて幸せです。

요전, 직장의 이전이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと同じチームになれて幸せです。

남자 탈의실 - 韓国語翻訳例文

あなたと話していると勉強になる。

당신과 얘기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたと決して話したくない。

나는 당신과 결코 이야기하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたは何も取ってはいけない。

그래서 당신은 아무것도 잡으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたが何言っているのかわからない。

당신이 뭘 말하고 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

戦争が始まった頃は、こんなに長引くとは思ってなかったし、こんな風になるなんて思ってなかった。

전쟁이 시작됐을 때는, 이렇게 길어질 줄은 몰랐고, 이렇게 될 거라고 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

適当な事を言うな。

적당히 말하지 마. - 韓国語翻訳例文

あなたは素敵な人です。

댁은 멋있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文