例文 |
「なっています」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 392件
予定が重なっています。
예정이 겹쳐져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
予定が重なっています。
예정이 겹쳐있습니다. - 韓国語翻訳例文
台風が気になっています。
태풍이 신경 쓰입니다. - 韓国語翻訳例文
台風が気になっています。
태풍이 걱정됩니다. - 韓国語翻訳例文
痕跡が無くなっています。
흔적이 없어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日に日に良くなっています。
나날이 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもお世話になってます。
항상 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ますます恥ずかしくなって俯いた。
점점 부끄러워져 고개를 숙였다. - 韓国語翻訳例文
時間がますます少なくなっている。
나는 시간이 점점 줄어들고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼の顔色はますます悪くなってきた。
그의 안색은 점점 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は肘をついて横になっています。
그는 팔을 괴고 누워 있습니다. - 韓国語翻訳例文
おなかがすいてグーグーなっています。
배가 고파서 꼬르륵거립니다. - 韓国語翻訳例文
おなかがすいてグーグーなっています。
배가 고파서 꼬르륵 소리가 나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お手洗い行ってきます。
화장실에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
資材の手配はどうなっていますか?
자재 준비는 어떻게 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここは少しずつ良くなってきています。
여기는 조금씩 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今、雷が鳴っています。
지금, 천둥이 치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今晩の予定はどうなっていますか?
당신의 오늘 밤의 예정은 어떻게 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの予定はどうなっていますか?
당신의 예정은 어떻게 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
書類は一対になっています。
서류는 한 벌로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
書類は一対になっています。
서류는 한 쌍으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも大変お世話になっています。
언제나 많이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今となっては電気は欠かせないものとなっています。
지금에 와서 전기는 불가피한 것으로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
書類は二枚組になっています。
서류는 두 장이 쌍으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
書類は二枚組になっています。
서류는 2장씩으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
前より英語が得意になっています。
저는 전보다 영어를 잘하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも彼がお世話になっています。
항상 그가 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも息子がお世話になっています。
항상 아들이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
前回よりも良くなっています。
이전보다 나아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語は段々良くなっています。
제 영어는 점점 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは実際とは異なっています。
그것은 실제와는 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
価格は税込みとなっています。
가격은 세금 포함되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
入札は100円単位となっています。
입찰은 100엔 단위로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今は誰かの物になっています。
지금은 누군가의 것으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも大変お世話になっております。
늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、寝るのが朝になっています。
저는 요즘, 자는 것이 아침이 되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも大変お世話になっております。
항상 많은 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
前回よりも良くなっています。
지난번보다 좋아지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
請求書の日付が19日になっています。
청구서의 날짜가 19일로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の後悔は強くなっていきます。
그의 후회는 강해져 갑니다. - 韓国語翻訳例文
トイレへ行ってきます。
화장실 갔다 올게요. - 韓国語翻訳例文
トイレへ行ってきます。
화장실 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの支えになっていますか。
저는 당신의 버팀목이 되고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつもお世話になっております。
항상 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもお世話になっております。
언제나 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつもお世話になっております。
항상 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そちらの状況はどうなっていますか。
그쪽 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
これで答えになっていますか。
이것으로 답변이 됩니까. - 韓国語翻訳例文
これからだんだん涼しくなっていきます。
앞으로 점점 시원해집니다. - 韓国語翻訳例文
全商品内税となっております。
모든 상품에 소비세가 포함되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |