「なった」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはだんだん高くなっていく。

그것은 점점 높아져 간다. - 韓国語翻訳例文

入札は100円単位となっています。

입찰은 100엔 단위로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の恋人になってください。

저의 애인이 되어주세요. - 韓国語翻訳例文

私の家族がお世話になっています。

저희 가족이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっております。

늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼には大変お世話になっている。

그에게 많은 신세를 지고 있다. - 韓国語翻訳例文

平素大変お世話になっております。

평소 신세를 많이 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

本の続きが気になって仕方が無い。

나는 책의 뒷이야기가 궁금해서 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっております。

항상 많은 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

教師になって6年経ちます。

저는 교사가 된 지 6년 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は既に亡くなっています。

제 어머니는 이미 죽어가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の孫がお世話になっております。

제 손자가 늘 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私のお友達になってくれますか。

제 친구가 되어주지 않으실래요? - 韓国語翻訳例文

私を好きになってくれませんか？

저를 좋아해 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

太郎と幸せになって下さい。

타로와 행복해지세요. - 韓国語翻訳例文

いつも大変お世話になっています。

언제나 많이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私と是非友達になってください。

저와 부디 친구가 되어주세요. - 韓国語翻訳例文

私が友達になってあげます。

제가 친구가 되어주겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれがどうなっても構いません。

나는 그것이 어떻게 되든 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

それは明日以降になってしまう。

그것은 내일 이후가 돼버린다. - 韓国語翻訳例文

これらは同じデータになってしまう。

이것들은 같은 데이터가 되어 버린다. - 韓国語翻訳例文

珊瑚礁が基盤となっている島に、都市整備を行った。

산호초가 기반이 되어 있는 섬에, 도시 정비를 했다. - 韓国語翻訳例文

突飛安は後に納得いくものとなった。

뜻밖의 약세는 후에 납득이 가는 것이 되었다. - 韓国語翻訳例文

顧客に納得いただいた。

관객에게 이해를 구했다. - 韓国語翻訳例文

彼は冷たく言い放った。

그는 차갑게 쏘아붙였다. - 韓国語翻訳例文

再び病院へ行った。

나는 다시 병원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

携帯電話が鳴った。

휴대 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文

東京タワーへ行った。

도쿄 타워에 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの具合が良くなったみたいでよかったです。

저는 당신의 컨디션이 좋아진 것 같아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはみんな私たちに親切で、私たちは仲良くなった。

그들은 모두 우리에게 친절하고, 우리와 친해졌다. - 韓国語翻訳例文

フル充電したバッテリーがたった1時間でだめになった。

꽉 채워 충전한 베터리가 겨우 1시간 만에 닳아버렸다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んでいたら、映画を観たくなったので観ました。

이 책을 읽고 있자니, 영화가 보고 싶어져서 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの部屋はきれいに保たれるようになった。

우리들의 방은 깨끗하게 유지되게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼はたまたま私達一族の長になった。

그는 이따금 우리들 일원의 대장이 되었다. - 韓国語翻訳例文

それを行って疲れた。

나는 그것을 하고 피곤했다. - 韓国語翻訳例文

ベルが鳴ったら来て下さい。

벨이 울리면 와주세요. - 韓国語翻訳例文

去年そこへ行った。

나는 작년에 그곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今日も海へ行ってきた。

오늘도 바다에 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

ロシアへ行ってきました。

저는 러시아에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

そこでリハビリを行った。

나는 그곳에서 재활을 했다. - 韓国語翻訳例文

それを納得しました。

저는 그것을 납득했습니다. - 韓国語翻訳例文

ロックナットが緩んでいた。

로크너트가 느슨해지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

急に電話が鳴った。

갑자기 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文

皿に盛られたスナック

접시에 담긴 과자 - 韓国語翻訳例文

失ったものはわからない。

잃은 것은 모른다. - 韓国語翻訳例文

急に電話が鳴った。

갑자기 전화가 왔다. - 韓国語翻訳例文

およそ500人が行った。

약 500명이 갔다. - 韓国語翻訳例文

水戸市へ行って来ました。

저는 미토시에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

一人で飲み行った。

나는 혼자서 마시러 갔다. - 韓国語翻訳例文

先週どこか行ってたの？

지난주에 어디 갔었어? - 韓国語翻訳例文